Someone New

歌名	Someone New
歌手	Eric Saade
专辑	Saade Vol. 1

原歌词

[00:02.74]	You don't wanna hurt me baby
[00:05.65]	（Someone new）
[00:08.57]	You don't wanna hurt me baby
[00:12.32]	（Someone new）
[00:14.93]
[00:15.35]	I thought the love we built was strong
[00:18.37]	It was just a house of cards
[00:21.47]	Now we watch them fall
[00:24.68]	Carried away
[00:25.65]	Oh, carried away by the wind
[00:28.23]	Walking down the city streets
[00:30.62]	It's so bizarre
[00:33.74]	Yesterday was fine
[00:36.47]	Now you're carried away
[00:37.86]	Oh, carried away by the wind
[00:40.40]
[00:40.57]	You don't wanna hurt me baby
[00:42.51]	（I know）
[00:43.62]	You don't wanna hurt me baby
[00:45.61]	（I know）
[00:46.72]	Can't believe it's true
[00:48.97]	You're in love with someone new
[00:52.69]	You really don't know what to say
[00:54.58]	（No）
[00:55.65]	So I'm gonna walk away
[00:57.66]	（Just know）
[00:58.78]	Nothing that I can do
[01:01.15]	One day I'll find someone new
[01:05.62]	Someone new
[01:08.71]	Someone new
[01:11.71]	Someone new
[01:14.19]
[01:16.12]	The doorway leading to your heart
[01:19.03]	Has just been closed for good
[01:22.27]	You slowly turn away
[01:25.29]	I'm saving the moment
[01:26.93]	Saving the moment
[01:28.46]	All the things we want to say
[01:30.95]	But silence is the game
[01:34.31]	No need to cast a blame
[01:37.18]	Just saving the moment
[01:39.11]	Saving the moment
[01:41.05]
[01:41.32]	You don't wanna hurt me baby
[01:43.17]	（I know）
[01:44.15]	You don't wanna hurt me baby
[01:46.19]	（I know）
[01:47.35]	Can't believe it's true
[01:50.04]	You're in love with someone new
[01:53.29]	You really don't know what to say
[01:55.25]	（No）
[01:56.29]	So I'm gonna walk away
[01:58.39]	（Just know）
[01:59.55]	Nothing that I can do
[02:01.75]	One day I'll find someone new
[02:06.50]	Someone new
[02:09.48]	Someone new
[02:12.53]	Someone new
[02:13.91]	Just like you
[02:16.00]
[02:16.60]	Now I've gotta find a reason to believe in tomorrow
[02:20.01]	I gotta find a reason to believe in a world of change
[02:25.95]	In a world of change
[02:29.28]
[02:31.36]	You don't wanna hurt me baby
[02:33.38]	（I know）
[02:34.29]	You don't wanna hurt me baby
[02:36.40]	（I know）
[02:37.44]	Can't believe it's true
[02:39.97]	You're in love with someone new
[02:43.49]	You really don't know what to say
[02:45.56]	（No）
[02:46.55]	So I'm gonna walk away
[02:48.47]	（Just know）
[02:49.59]	Nothing that I can do
[02:52.00]	One day I'll find someone new
[02:55.78]	You don't wanna hurt me baby
[02:57.59]	（Someone new）
[02:58.60]	You don't wanna hurt me baby
[03:00.47]	You don't wanna make me cry
[03:01.83]	Can't believe it's true
[03:04.28]	You're in love with someone new
[03:07.76]	You don't wanna hurt me baby
[03:10.02]	（Someone new）
[03:10.76]	You don't wanna hurt me baby
[03:14.03]	Nothing that I can do
[03:16.30]	One day I'll find someone new
[03:20.82]	Someone new
[03:23.89]	Someone new
[03:26.11]	Can't believe it's true
[03:28.58]	You're in love with someone new

歌词翻译

[00:02.74]	亲爱的，你不想伤害我
[00:05.65]	爱上另一个人
[00:08.57]	亲爱的，你不想伤害我
[00:12.32]	爱上另一个人
[00:15.35]	我以为我们培养的感情牢不可破
[00:18.37]	其实不过是纸牌架起的房子吧
[00:21.47]	现在我们看着它倒下
[00:24.68]	逝去
[00:25.65]	哦，随风逝去
[00:28.23]	沿着城市中的街道往前走
[00:30.62]	奇怪的感觉
[00:33.74]	昨天还好好的
[00:36.47]	现在你就要离开了
[00:37.86]	哦，随风而逝
[00:40.57]	亲爱的，你不想伤害我
[00:42.51]	我知道
[00:43.62]	亲爱的，你不想伤害我
[00:45.61]	我知道
[00:46.72]	我不相信这是真的
[00:48.97]	我不相信你爱上了另一个人
[00:52.69]	你真的不知道说些什么
[00:54.58]	不
[00:55.65]	我要走了
[00:57.66]	就现在
[00:58.78]	我无能为力
[01:01.15]	总有一天我也会爱上别人
[01:05.62]	爱上另一个人
[01:08.71]	爱上另一个人
[01:11.71]	爱上另一个人
[01:16.12]	通往你内心的门
[01:19.03]	已经关上了
[01:22.27]	你慢慢地转身离开
[01:25.29]	我试图把握这最后一刻
[01:26.93]	把握这最后一刻
[01:28.46]	来说我们想说的话
[01:30.95]	然而沉默是此刻的默契
[01:34.31]	没有必要再伤害彼此
[01:37.18]	只是把握这最后一刻
[01:39.11]	把握这最后一刻
[01:41.32]	亲爱的，你不想伤害我
[01:43.17]	我知道
[01:44.15]	亲爱的，你不想伤害我
[01:46.19]	我知道
[01:47.35]	我不相信这是真的
[01:50.04]	我不相信你爱上了另一个人
[01:53.29]	你真的不知道说些什么
[01:55.25]	不
[01:56.29]	我要走了
[01:58.39]	就现在
[01:59.55]	我无能为力
[02:01.75]	总有一天我也会爱上别人
[02:06.50]	爱上另一个人
[02:09.48]	爱上另一个人
[02:12.53]	爱上另一个人
[02:13.91]	就像爱你一样爱上另一个人
[02:16.60]	现在我要找一个相信未来的理由
[02:20.01]	我要找一个相信变化的世界的理由
[02:25.95]	瞬息万变的世界
[02:31.36]	亲爱的，你不想伤害我
[02:33.38]	我知道
[02:34.29]	亲爱的，你不想伤害我
[02:36.40]	我知道
[02:37.44]	我不相信这是真的
[02:39.97]	我不相信你爱上了另一个人
[02:43.49]	你真的不知道说些什么
[02:45.56]	不
[02:46.55]	我要走了
[02:48.47]	就现在
[02:49.59]	我无能为力
[02:52.00]	总有一天我也会爱上别人
[02:55.78]	亲爱的，你不想伤害我
[02:57.59]	爱上另一个人
[02:58.60]	亲爱的，你不想伤害我
[03:00.47]	你不想让我哭泣
[03:01.83]	我不相信这是真的
[03:04.28]	我不相信你爱上了另一个人
[03:07.76]	亲爱的，你不想伤害我
[03:10.02]	爱上另一个人
[03:10.76]	亲爱的，你不想伤害我
[03:14.03]	我无能为力
[03:16.30]	总有一天我也会爱上别人
[03:20.82]	爱上另一个人
[03:23.89]	爱上另一个人
[03:26.11]	我不相信这是真的
[03:28.58]	我不相信你爱上了另一个人