Allies

歌名	Allies
歌手	Heart
专辑	The Box Set Series

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:15.14]	In troubled times
[00:19.44]	It's hard to get straight answers
[00:23.10]	Between the lines
[00:25.61]	That border wrong or right
[00:30.40]	The homeland cries
[00:33.15]	It struggles with confusion
[00:36.56]	But this feelin' still remains
[00:44.96]	Like shelter from the rain
[00:44.83]	We live of faith
[00:47.43]	In the hands of those who guide us
[00:51.88]	And tear the page
[00:54.82]	On the fear we left behind
[00:58.97]	We set the pace
[01:01.98]	For every born survivor
[01:05.62]	Don't turn the other way
[01:08.88]	When I need to hear you say
[01:12.69]	Allies with our backs against the wall
[01:17.89]	I will answer when you call
[01:21.50]	And take on the odds
[01:23.61]	For what we believe is true
[01:26.95]	Allies in a world of too much choice
[01:32.15]	I only need your voice
[01:36.15]	To tell me you care
[01:37.81]	I'll be anywhere for you, allies
[01:51.71]	We search our hearts
[01:54.50]	To justify the reason
[01:59.05]	And draw the line
[02:01.81]	To meet somewhere halfway
[02:06.12]	If faith is blind
[02:08.81]	Through darkness it will guide us
[02:12.27]	'Cause the spirit still remains
[02:15.74]	With the keepers of the flame
[02:19.39]	Allies with our backs against the wall
[02:24.55]	I will answer when you call
[02:28.34]	And take on the odds
[02:30.24]	For what we believe is true
[02:33.65]	Allies in a world of too much choice
[02:38.64]	I only need your voice
[02:42.55]	To tell me you care
[02:44.29]	I'll be anywhere for you, allies
[03:51.82]	Allies with our backs against the wall
[03:56.86]	I will answer when you call
[04:00.72]	And take on the odds
[04:02.41]	For what we believe is true
[04:05.90]	Allies in a world of too much choice
[04:10.95]	I only need your voice
[04:14.74]	To tell me you care
[04:16.53]	I'll be anywhere for you, allies

歌词翻译

[00:15.14]	在困难的时期
[00:19.44]	很难得到直接的答案
[00:23.10]	在字里行间
[00:25.61]	错与对的边界
[00:30.40]	故乡的呼喊
[00:33.15]	因为困惑而挣扎
[00:36.56]	但是这种感觉仍在
[00:44.83]	我们依靠信仰生存
[00:44.96]	一如雨中的遮蔽
[00:47.43]	在指引者的保护下
[00:51.88]	撕毁关于
[00:54.82]	我们遗留下的恐惧的记载
[00:58.97]	我们率领
[01:01.98]	每一个天生的幸存者
[01:05.62]	请不要转身离去
[01:08.88]	当我需要听到你说话
[01:12.69]	背靠着墙壁我们结成联盟
[01:17.89]	我会回应你的呼唤
[01:21.50]	并且承担责任
[01:23.61]	为了我们的信仰
[01:26.95]	在一个充满过多选择的世界中结盟
[01:32.15]	我只是需要听到你的声音
[01:36.15]	告诉我你的关心
[01:37.81]	我会在任何地方支持你，我的盟友
[01:51.71]	我们扪心自问
[01:54.50]	验证每一个原因的合理性
[01:59.05]	划定出最后界限
[02:01.81]	为日后折衷与妥协做准备
[02:06.12]	如果信仰是盲目的
[02:08.81]	它依然可以指引我们穿越黑暗
[02:12.27]	因为精神仍在
[02:15.74]	火焰的守护者仍在
[02:19.39]	背靠着墙壁我们结成联盟
[02:24.55]	我会回应你的呼唤
[02:28.34]	并且承担责任
[02:30.24]	为了我们的信仰
[02:33.65]	在一个充满过多选择的世界中结盟
[02:38.64]	我只是需要听到你的声音
[02:42.55]	告诉我你的关心
[02:44.29]	我会在任何地方支持你，我的盟友
[03:51.82]	背靠着墙壁我们结成联盟
[03:56.86]	我会回应你的呼唤
[04:00.72]	并且承担责任
[04:02.41]	为了我们的信仰
[04:05.90]	在一个充满过多选择的世界中结盟
[04:10.95]	我只是需要听到你的声音
[04:14.74]	告诉我你的关心
[04:16.53]	我会在任何地方支持你，我的盟友