願い (Ver. OST)
| 歌名 | 願い (Ver. OST) |
| 歌手 | JAM Project |
| 专辑 | 第3次スーパーロボット大戦Z 時獄篇&天獄篇 オリジナルサウンドトラック |
原歌词
| [00:00.00] | 作曲 : 奧井雅美 |
| [00:01.00] | 作词 : 奧井雅美 |
| [00:17.41] | Lose sign of my dream |
| [00:19.66] | 傷ついて薄れる意識の中で |
| [00:25.91] | あの日みた夢が消え逝く |
| [00:34.16] | Give reason to fight |
| [00:36.38] | 安らぎにこの手が屆く時まで |
| [00:43.38] | 迷うこと赦されず |
| [00:51.88] | 宇宙(そら)に浮かぶ雫 |
| [00:55.88] | 靜寂の中 生まれては散る惑星(ほし)の叫び |
| [01:08.63] | 彩る姿はまるで花のよう |
| [01:15.88] | ひとひらの願いを伝える |
| [01:23.13] | どうして傷つけ合う? |
| [01:27.38] | 同じ生命(いのち)宿した |
| [01:31.88] | 痛み感じ血を流す身體を持って |
| [01:40.13] | 名も知らないSoldier |
| [01:43.88] | 果てる瞬間(とき)に憶うのは |
| [01:48.38] | 君と同じそう…大切な人 |
| [02:15.75] | どうして傷つけ合う? |
| [02:19.75] | 同じ生命(いのち)宿した |
| [02:24.00] | 痛み感じ血を流す身體を持って |
| [02:32.50] | 名も無きままSoldier |
| [02:36.50] | ひとひらの願い抱き |
| [02:41.00] | 宇宙(そら)に散る花 |
| [02:43.75] | I'm a nameless lonely star |
歌词翻译
| [00:17.41] | 长梦将醒 |
| [00:19.66] | 遍体鳞伤 逐渐模糊的意识中 |
| [00:25.91] | 他日所见的梦想 正在逐渐消逝 |
| [00:34.16] | 为战赋名 |
| [00:36.38] | 争戈停歇 和平之日到来之前 |
| [00:43.38] | 绝不容丝毫迷茫犹豫 |
| [00:51.88] | 如水滴一般 漂浮在太初之间 |
| [00:55.88] | 寂静中 唯能听见那些消散星尘的呼唤 |
| [01:08.63] | 那炫丽绽放的身姿 宛如鲜花 |
| [01:15.88] | 将各自的愿望 久久传唱 |
| [01:23.13] | 同为生命所眷顾 |
| [01:27.38] | 为何要彼此伤害 |
| [01:31.88] | 生死伤痛 血肉之躯 你我无异 |
| [01:40.13] | 未闻其名的战士 |
| [01:43.88] | 在生命凋零之时 |
| [01:48.38] | 同你一样 牵挂着他们的至爱之人啊 |
| [02:15.75] | 同为生命所眷顾 |
| [02:19.75] | 为何要彼此伤害 |
| [02:24.00] | 生死伤痛 血肉之躯 你我无异 |
| [02:32.50] | 无名无姓的战士 |
| [02:36.50] | 怀着各自的愿望 |
| [02:41.00] | 绽放为宇宙中朵朵壮烈的鲜花 |
| [02:43.75] | 化身为夜空中颗颗孤独的流星 |