Flesh Mechanic (Demo)

Flesh Mechanic (Demo)

歌名 Flesh Mechanic (Demo)
歌手 Placebo
专辑 Placebo: B-Sides
原歌词
[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:05.12] He tries to embrace her
[00:32.31] she wants him to race her
[00:35.40] he needs a laser
[00:37.57] to get it through her skull
[00:40.00] means and lies and hatreds
[00:42.17] tears that fall in sequence
[00:44.65] cold caress
[00:45.81] imprints
[00:47.02] conversation growing dull
[00:49.30] Says he's a poet
[00:51.88] lousy protozoan
[00:53.90] and he kisses ass for free
[00:58.95] I took a vow of silence
[01:01.53] when he tries to talk to me
[01:04.07] I just turn on the TV
[01:08.96] He tries to impress her, mentally undress her
[01:13.11] it takes more to possess her
[01:15.59] but in his pocket lies a hole
[01:18.78] he's got a thousand talents
[01:21.00] charisma by the bagful
[01:23.08] aristocratic parents
[01:25.34] a rebel with a heart of gold
[01:27.92] Says he's a poet
[01:30.25] this time he's gonna blow it
[01:32.98] 'cause he's dancing with his ego
[01:37.48] I took a vow of silence
[01:39.50] when he reads his work to me
[01:42.22] I swallow words like a
[01:44.10] placebo
[01:49.41] He's strutting with your flesh mechanic
[01:52.43] gets him in a panic
[01:54.77] he's wasting time
[01:58.66] 'cause everybody is a star
[02:03.20] in his eyes
[02:45.57] Careful not to give your favours
[02:48.11] to your lonesome fucked-up neighbours
[02:50.63] I had one who sent me her heart
[02:52.61] in a Tupperware container
[02:54.83] all the movies in my head
[02:56.85] they flicker with my bleeding heart
[02:59.17] a careless slipping of the tongue
[03:01.60] on just another private part
[03:03.83] Blatant search for
[03:06.81] stoned affection
[03:09.34] fights the rust that
[03:11.77] breeds infection
[03:14.20] meet me at the
[03:15.35] intersection
[03:19.09] don't forget your
[03:21.48] fuel injection
[03:24.91] He's strutting with your flesh mechanic
[03:28.15] gets him in a panic
[03:30.78] he's wasting time
[03:34.47] 'cause everybody is a star
[03:38.81] in his eye
[04:01.51] You think this love is bona fide
[04:06.47] you're being taken for a ride
[04:11.27] wrap your lip around your head
[04:15.32] and slowly blow yourself away
歌词翻译
[00:05.12] 他一心想去完全拥有她
[00:32.31] 她也正在期待他的热烈追求
[00:35.40] 但此刻他多么希望有一个像激光器之类的玩意儿
[00:37.57] 来窥探她的头脑,弄清楚她究竟想要什么
[00:40.00] 那些尖酸刻薄的谎言与仇恨
[00:42.17] 一直不停的泪水
[00:44.65] 还有冷漠的爱抚
[00:45.81] 在他们之间越来越枯燥的对话里
[00:47.02] 愈发显现
[00:49.30] 如果说他像是个诗人?
[00:51.88] 他实际上也不过是一个恶心肮脏的生物而已
[00:53.90] 为了满足欲望他也是可以做无下限的勾当的
[00:58.95] 当他想要跟我谈谈他们这段关系的时候
[01:01.53] 我发誓要对此保持沉默
[01:04.07] 所以我只是默默的打开了电视机并没有搭理他
[01:08.96] 他在和她调情的同时在内心默默地**她的肉体
[01:13.11] 毕竟要去真实地占有这个女人所要付出的要多得多
[01:15.59] 实际上他可承受不起
[01:18.78] 虽说他表面上看上去才华横溢
[01:21.00] 魅力非凡
[01:23.08] 还有一对名望的父母
[01:25.34] 看上去简直就是一个玩世不恭的翩翩公子,但谁知道他的内心呢?
[01:27.92] 如果说他是一个诗人般的美好存在
[01:30.25] 其实他此刻正想着如何抽身
[01:32.98] 毕竟他实际上是个伪君子
[01:37.48] 当他骄傲地对着我念出他的诗作的时候
[01:39.50] 我发誓要保持沉默
[01:42.22] 就像服用了placebo之后一样沉默
[01:44.10] 把所有的话都烂在心里
[01:49.41] 他仗着拥有你的肉体而正在肆意妄为啊
[01:52.43] 告诉他真相吧
[01:54.77] 告诉他他在浪费他的人生
[01:58.66] 因为他从来没有付出真心过
[02:03.20]
[02:45.57]
[02:48.11] 你啊,千万不要将自己的真实的一面暴露给你周围麻斜愚蠢透顶又无聊的人们
[02:50.63] 我曾经也做过这样愚蠢的事情
[02:52.61] 结果她深深地爱上了我,把真心献给我,可这有个屁用
[02:54.83]
[02:56.85] 此时我脑海里回忆的画面不断撩拨着我淌血的内心
[02:59.17]
[03:01.60] 而这时她舌头不经意的划过也正好触动到我的**
[03:03.83]
[03:06.81] 来吧,让我们大胆地追求后磕嗨后神志不清的快感
[03:09.34]
[03:11.77] 对抗世俗肮脏的现实
[03:14.20]
[03:15.35] 来十字路口见我,就像我们约好的那样
[03:19.09]
[03:21.48] 记得带上你的meds,让我们一起磕嗨
[03:24.91] 他仗着拥有你的肉体而正在肆意妄为
[03:28.15] 告诉他真相吧
[03:30.78] 告诉他他在浪费他的人生
[03:34.47]
[03:38.81] 因为他从来没有真心过
[04:01.51] 如果你还在认为他的爱是真诚的话
[04:06.47] 那你真的是被糊弄了
[04:11.27] 沉默吧
[04:15.32] 然后在沉默中结束这段**的关系