미안했다고

미안했다고

歌名 미안했다고
歌手 이나겸
专辑 울지않는 새 OST Part.6
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 기호
[00:01.00] 作词 : 강우경
[00:25.38] 어쩌다 이렇게 돼 버렸니
[00:31.00] 그저 난 사랑한 것 뿐인데
[00:34.93] 다가갈수록 멀어져만 가는
[00:40.15] 너의 모습에 눈물만
[00:46.23] 왜 우린 엇갈리기만 하니
[00:51.06] 오해가 커져만 가니
[00:54.87] 남들에게는 쉬운 사랑인데
[00:59.89] 왜 우리만 힘든 거니
[01:04.89] 미안했다고 가지 말라고
[01:09.67] 말하고 싶어도 차마 못했던 말
[01:14.91] 돌아선 너의 뒷모습을 보며
[01:20.01] 사랑해 사랑해 가지 마
[01:33.97] 바람도 차가워 이런 날엔
[01:38.31] 바람도 내 마음을 아나 봐
[01:42.41] 세상에 혼자 남겨진 이 기분
[01:47.64] 많이 사랑했었나 봐
[01:53.79] 어디로 가야 할지 몰라서
[01:58.38] 발길이 닿는 데로 걸어
[02:02.42] 외로움들이 점점 커져가고
[02:07.69] 내게 남은 건 눈물만
[02:12.20] 미안했다고 가지 말라고
[02:17.00] 말하고 싶어도 차마 못했던 말
[02:22.40] 돌아선 너의 뒷모습을 보며
[02:27.37] 사랑해 사랑해 가지 마
[02:37.77] 애써 차갑고 못되게 널 대했지만
[02:43.57] 내 맘이 아닌 걸 넌 알잖아
[02:48.35] 마지막까지도 하지 못한 말
[02:57.45] 좋아했다고 사랑했다고
[03:02.16] 화 내고 욕하고 너를 미워해도
[03:07.05] 사랑하니까 보낼 수도 없어
[03:12.45] 너라는 사랑에 취해서
[03:21.53]
歌词翻译
[00:25.38] 怎么就成了这个样子
[00:31.00] 只是我在爱你
[00:34.93] 越靠近就越疏远的你的身影
[00:40.15] 让我涌出泪水
[00:46.23] 为什么我们一直在错过
[00:51.06] 误会越来越大
[00:54.87] 对别人来说很简单的爱情
[00:59.89] 为什么我们就这么难
[01:04.89] 对不起 不要走
[01:09.67] 是我想说却没能说的话
[01:14.91] 看着你转身的背影
[01:20.01] 我爱你 我爱你 不要走
[01:33.97] 冷风吹过的这一天
[01:38.31] 风也知道我的心吧
[01:42.41] 世上只孤身一人的心情
[01:47.64] 曾经爱的太深
[01:53.79] 现在不知要去往何方
[01:58.38] 只是双脚在走
[02:02.42] 孤独越来越放大
[02:07.69] 留给我的只有泪水
[02:12.20] 对不起 不要走
[02:17.00] 是我想说却没能说的话
[02:22.40] 看着你转身的背影
[02:27.37] 我爱你 我爱你 不要走
[02:37.77] 虽然努力冷静 过分地对你
[02:43.57] 这并不是我的心意 你是知道的啊
[02:48.35] 直到最后也没能说的话
[02:57.45] 我喜欢你 我爱你
[03:02.16] 即使朝你发火骂你讨厌你
[03:07.05] 因为爱你所以不能放你走
[03:12.45] 因为我陷入名为你的爱情之中
[03:21.53]