Orange Blossom Ring

歌名	Orange Blossom Ring
歌手	Bloody Woods
专辑	Colour

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Bloody Woods
[00:01.00]	作词 : Bloody Woods
[00:12.66]	I loved a man so kind and sweet
[00:16.56]
[00:16.77]	And every night we used to meet
[00:20.99]
[00:21.22]	He gave to me my orange blossom ring
[00:27.67]
[00:30.05]	He got in trouble down in town
[00:34.17]
[00:34.36]	The deputy sheriff shot him down
[00:38.46]
[00:38.66]	I wore his golden orange blossom ring
[00:45.31]
[00:46.69]	Twas on the night we were to wed
[00:51.49]
[00:51.73]	I got the news that he was dead
[00:55.95]
[00:56.14]	I thought of his orange blossom ring
[01:02.11]
[01:04.06]	I drove to the place where he did lay
[01:08.95]
[01:09.13]	The last word that I heard him say
[01:13.41]
[01:13.60]	Oh put away that orange blossom ring
[01:20.15]
[01:39.27]	I would not have you live a life
[01:43.84]
[01:44.06]	Of loneliness and tears and strife
[01:48.15]
[01:48.36]	So put away my orange blossom ring
[01:54.55]
[01:57.19]	Just because I'm dead and gone
[02:01.44]
[02:01.63]	I would not see you live alone
[02:05.67]
[02:05.84]	And do well alone with an orange blossom ring
[02:11.99]
[02:14.27]	Another lover I did meet
[02:18.77]
[02:18.97]	We're married now with children sweet
[02:23.16]
[02:23.42]	He gave to me an orange blossom ring
[02:29.33]
[02:31.56]	Down through these years that we've been wed
[02:36.25]
[02:36.44]	I've never to my husband said
[02:40.49]
[02:40.74]	This is my second orange blossom ring
[02:46.89]
[03:06.69]	Another lover I did meet
[03:11.16]
[03:11.36]	We're married now with children sweet
[03:15.50]
[03:15.73]	He gave to me an orange blossom ring
[03:23.62]
[03:24.15]	Down through these years that we've been wed
[03:28.62]	I've never to my husband said
[03:32.86]
[03:33.15]	This is my second orange blossom ring

歌词翻译

[00:12.66]	我曾爱着一位温柔的男子
[00:16.77]	我们幽会于每个夜晚
[00:21.22]	他送了我一枚香橙花戒指
[00:30.05]	他在镇上惹了麻烦
[00:34.36]	副郡长一枪射倒了他
[00:38.66]	我正戴着他的金质香橙花戒指
[00:46.69]	那晚本是我们成婚之夜
[00:51.73]	而我获知了他的死讯
[00:56.14]	我便想到了他的香橙花戒指
[01:04.06]	我驱车到他倒下的地方
[01:09.13]	听了他的遗言
[01:13.60]	“哦，别戴那枚香橙花戒指了”
[01:39.27]	“我不希望你以后”
[01:44.06]	“孤寂一生，终日以泪洗面”
[01:48.36]	“所以把我的香橙花戒指收起来吧”
[01:57.19]	“我即使已经闭目西去”
[02:01.63]	“我也难见你独守空闺”
[02:05.84]	“只与一枚香橙花戒指为伴”
[02:14.27]	我又遇见了一位爱人
[02:18.97]	我们已经成婚，孩子们活泼可爱
[02:23.42]	他送了我一枚香橙花戒指
[02:31.56]	我们婚后多年
[02:36.44]	我从未告诉过丈夫
[02:40.74]	这是我的第二枚香橙花戒指
[03:06.69]	我又遇见了一位爱人
[03:11.36]	我们已经成婚，孩子们活泼可爱
[03:15.73]	他送了我一枚香橙花戒指
[03:24.15]	我们婚后多年
[03:28.62]	我从未告诉过丈夫
[03:33.15]	这是我的第二枚香橙花戒指