MORNING SUN

歌名	MORNING SUN
歌手	Xenon Maiden
专辑	REBIRTH -Return of Phoenix-

原歌词

	[ti:MORNING SUN]
	[ar:Xenon Maiden]
	[al:REBIRTH -RETURN OF PHOENIX-]
[00:15.27]	お休みと告げた後のベッドの中で語った
[00:28.72]	頭の中の未来図をひたすらに語り合った
[00:41.94]	見失わないように確かめ合うように
[00:48.59]	背の伸びた姿を二人描いた
[00:55.47]	何が起こっても全てを捨てても
[01:02.17]	叶えたい夢が今も胸の中で
[01:09.08]	時を忘れても、眠りを捨てても
[01:15.62]	夢を止められず窓からMorning Sun
[01:35.91]	壊れてしまいそうなほど儚くて脆くて弱い
[01:49.34]	そんな大切なものほど放つ眩い光
[02:02.69]	崩れ落ちないように抱きしめ合うように
[02:09.95]	ずっとしまってた幼い憧れ
[02:16.39]	瞼を閉じても瞳を開けても
[02:22.78]	目の前に広がってゆく景色がある
[02:29.94]	何度も見ててもいつも同じでも
[02:36.37]	美しく光るあの日のMorning Sun
[02:43.42]	~~~
[02:57.36]	あの日描いたヒーローみたいな
[03:04.11]	大人になれるなんてもう信じてない
[03:10.79]	磨かれずにくすんでしまった
[03:16.43]	ピュアなあの日の欠片がきらり
[03:24.11]	だからまだ夢見てる
[03:27.86]	何が起こっても全てを捨てても
[03:34.41]	叶えたい夢が今も胸の中で
[03:41.37]	時を忘れても、眠りを捨てても
[03:47.88]	夢を止められず窓からMorning Sun
[03:53.24]	瞼を閉じても瞳を開けても
[03:59.72]	目の前に広がってゆく景色がある
[04:06.47]	何度も見ててもいつも同じでも
[04:13.13]	美しく光るあの日のMorning Sun

歌词翻译

[00:15.27]	道过晚安后，钻在被窝里一个劲的互相讨论着
[00:28.72]	脑海中构建出的未来蓝图
[00:41.94]	为了不迷失方向，为了互相确认
[00:48.59]	描绘出了两人站立的模样
[00:55.47]	不管发生了什么，即使抛弃了一切
[01:02.17]	想要实现的愿望也一直埋藏在心中
[01:09.08]	即使忘记了时间，即使忘记了睡眠
[01:15.62]	梦想也不会停止，那从窗户里照进来的Morning Sun
[01:35.91]	如同坏掉了一样的迷糊且脆弱
[01:49.34]	就好像重要的东西一样，发出了炫目的光芒
[02:02.69]	为了不失去力量，为了相互拥抱
[02:09.95]	一直坚持下来的小小的憧憬
[02:16.39]	不论睁开或闭上双眼
[02:22.78]	眼前总会有无垠的美丽景色
[02:29.94]	不管看过了多少次，即使每次都没有变化
[02:36.37]	那天的Morning Sun依然美丽的闪闪发光
[02:43.42]
[02:57.36]	就像那天心中描绘出的英雄形象一样
[03:04.11]	不会相信自己也能成为这种英雄
[03:10.79]	不经历磨难，就这样草草了事
[03:16.43]	但那天纯净的碎片依然闪闪发亮
[03:24.11]	正因为如此，我们还能继续怀抱梦想
[03:27.86]	不管发生了什么，即使抛弃了一切
[03:34.41]	想要实现的愿望也一直埋藏在心中
[03:41.37]	即使忘记了时间，即使忘记了睡眠
[03:47.88]	梦想也不会停止，那从窗户里照进来的Morning Sun
[03:53.24]	不论睁开或闭上双眼
[03:59.72]	眼前总会有无垠的美丽景色
[04:06.47]	不管看过了多少次，即使每次都没有变化
[04:13.13]	那天的Morning Sun依然美丽的闪闪发光
[04:19.83]	我终于看见了美好的梦想，那温柔的Morning Sun