僕が僕であるために (Bonus Track)

歌名	僕が僕であるために (Bonus Track)
歌手	馬場俊英
专辑	HEARTBEAT RUSH

原歌词

	[ti:仆が仆であるために]
	[ar:马场俊英]
	[al:HEARTBEAT RUSH]
[00:00.00]	作曲 : 尾崎豊
[00:01.00]	作词 : 尾崎豊
[00:20.43]	心すれちがう悲しい生き様に
[00:29.40]	ため息もらしていた
[00:35.93]	だけどこの目に映るこの街で仆はずっと
[00:44.97]	生きてゆかなければ
[00:51.27]	人を伤つける事に目を伏せるけど
[00:59.43]	优しさを口にすれば人は皆伤ついてゆく
[01:07.37]	仆が仆であるために胜ち続けなきゃならない
[01:15.14]	正しいものは何なのか
[01:18.83]	それがこの胸に解るまで
[01:23.91]	仆は街にのまれて少し心许しながら
[01:30.65]	この冷たい街の风に歌い続けてる
[01:40.01]
[02:11.38]	别れ际にもう一度君に确かめておきたいよ
[02:20.30]	こんなに爱していた
[02:27.13]	谁がいけないとゆう訳でもないけど
[02:36.17]	人は皆わがままだ
[02:42.66]	惯れあいの様に暮しても
[02:46.77]	君を伤つけてばかりさ
[02:51.19]	こんなに君を好きだけど
[02:54.57]	明日さえ教えてやれないから
[02:58.58]	君が君であるために胜ち続けなきゃならない
[03:06.46]	正しいものは何なのか
[03:10.30]	それがこの胸に解るまで
[03:15.06]	君は街にのまれて少し心许しながら
[03:21.82]	この冷たい街の风に歌い続けてる
[03:31.68]	仆が仆であるために胜ち続けなきゃならない
[03:39.32]	正しいものは何なのか
[03:43.34]	それがこの胸に解るまで
[03:48.24]	仆は街にのまれて少し心许しながら
[03:55.13]	この冷たい街の风に歌い続けてる
[04:04.54]

歌词翻译

[00:20.43]	错过了心灵悲伤地生活的样子
[00:29.40]	你听着我的叹息
[00:35.93]	但是啊映在我的眼中在这条街道上一直
[00:44.97]	一定要坚持活下去
[00:51.27]	不去看那些伤人的事情
[00:59.43]	如果嘴上说着温柔的话每个人都会受到伤害
[01:07.37]	为了让自己成为自己一定要一直赢下去
[01:15.14]	到底什么才是正确的
[01:18.83]	直到在我心中有了答案
[01:23.91]	我被这条街所吞噬心里有些许动摇
[01:30.65]	在这街道的冷风中不断地唱着歌
[02:11.38]	在分别之际想要再一次向你确认
[02:20.30]	这样地爱着你
[02:27.13]	虽然也不是“其他人都不行”这种借口
[02:36.17]	每个人都是任性的
[02:42.66]	勉强在一起的话
[02:46.77]	也只会一味地伤害到你
[02:51.19]	虽然这样地喜欢着你
[02:54.57]	明天也会一直保守秘密
[02:58.58]	为了让你成为自己你必须一直赢下去
[03:06.46]	究竟什么才是正确的
[03:10.30]	直到在心中有了答案
[03:15.06]	你被街道所吞噬心里有了些许动摇
[03:21.82]	在这街上的冷风中不停地唱着歌
[03:31.68]	为了让自己成为真正的自己一定要一直赢下去
[03:39.32]	究竟什么才是正确的
[03:43.34]	直到在心中有了答案
[03:48.24]	我被这条街所吞噬心里有些许动摇
[03:55.13]	在这街上的冷风中不停地唱着歌