Status Update

Status Update

歌名 Status Update
歌手 The Strypes
专辑 Little Victories
原歌词
[00:24.59] You’ve got to go out and grab it
[00:28.60] Watch me cos I took my chance
[00:33.36] We’re all just creatures of habit
[00:37.37] And I’m a snake in a world full of rats
[00:42.88] So give me one reason
[00:44.89] One reason why I should
[00:47.14] Justify my actions
[00:49.89] I don’t really care
[00:52.25] It’s a shame
[00:53.50] (Shame shame shame)
[00:55.00] And it never felt so good, but it's
[00:57.81] (Shame shame shame)
[01:00.07] Am I acting like I should be?
[01:01.82] (Shame shame shame)
[01:04.57] Doing things I never could
[01:06.63] (Shame shame shame)
[01:21.15] Substantial abuses
[01:25.16] Baby I’ve got to go out
[01:30.42] Some half-arsed excuses
[01:33.67] Like it gives me things to write about
[01:39.43] So give me one reason
[01:41.09] One reason why I should
[01:43.60] Justify my actions
[01:46.10] I don’t really care
[01:48.61] It’s a shame
[01:49.36] (Shame shame shame)
[01:51.61] And it never felt so good
[01:53.62] (Shame shame shame)
[01:56.63] Doing things I never could, but it's
[01:58.88] (Shame shame shame)
[02:01.13] Am I acting like I should, no?
[02:03.39] (Shame shame shame)
[02:07.89] You’ve got me feeling tired and fat
[02:17.16] Am I becoming a rat?
[02:24.92] A filthy rat
[02:31.18] So give me one reason
[02:33.43] One reason why I should
[02:35.94] Justify my actions
[02:37.94] I don’t really care
[02:58.98] It’s a shame
[03:00.24] (Shame shame shame)
[03:02.24] And it never felt so good
[03:04.75] (Shame shame shame)
[03:07.25] Am I acting like I should
[03:09.51] (Shame shame shame)
[03:11.77] Doing things I never could
[03:14.27] (Shame shame shame)
[03:18.27] By Neo
歌词翻译
[00:24.59] 你必须主动出击
[00:28.60] 像我般捕捉机会
[00:33.36] 我们都只是习惯的奴隶
[00:37.37] 而我是这蛇鼠一窝世界里的强者
[00:42.88] 所以给我一个理由
[00:44.89] 一个理由, 为什么我要
[00:47.14] 为我的行为正名
[00:49.89] 我根本不在乎
[00:52.25] 真无耻
[00:53.50] 羞耻 羞耻 羞耻
[00:55.00] 但我从未感觉如此良好
[00:57.81] 羞耻 羞耻 羞耻
[01:00.07] 我有循规蹈矩吗?
[01:01.82] 羞耻 羞耻 羞耻
[01:04.57] 我以卵击石
[01:06.63] 羞耻 羞耻 羞耻
[01:21.15] 严重的滥用
[01:25.16] 亲爱的我必须离开
[01:30.42] 一些狗屁不通的借口
[01:33.67] 就像给我口诛笔伐的理由
[01:39.43] 所以给我一个理由
[01:41.09] 一个理由, 为什么我要
[01:43.60] 为我的行为正名
[01:46.10] 我根本不在乎
[01:48.61] 真无耻
[01:49.36] 羞耻 羞耻 羞耻
[01:51.61] 但我从未感觉如此良好
[01:53.62] 羞耻 羞耻 羞耻
[01:56.63] 我以卵击石
[01:58.88] 羞耻 羞耻 羞耻
[02:01.13] 我有循规蹈矩吗, 不?
[02:03.39] 羞耻 羞耻 羞耻
[02:07.89] 你让我感到又累又胖
[02:17.16] 我正在变成一只老鼠吗?
[02:24.92] 一只肮脏的老鼠
[02:31.18] 所以给我一个理由
[02:33.43] 一个理由, 为什么我要
[02:35.94] 为我的行为正名
[02:37.94] 我根本不在乎
[02:58.98] 真无耻
[03:00.24] 羞耻 羞耻 羞耻
[03:02.24] 但我从未感觉如此良好
[03:04.75] 羞耻 羞耻 羞耻
[03:07.25] 我有循规蹈矩吗?
[03:09.51] 羞耻 羞耻 羞耻
[03:11.77] 我以卵击石
[03:14.27] 羞耻 羞耻 羞耻
[03:18.27]