King of Pride Rock/Circle of Life (Reprise)
| 歌名 | King of Pride Rock/Circle of Life (Reprise) |
| 歌手 | Heather Headley |
| 专辑 | The Lion King (Original Broadway Cast Recording) |
原歌词
| [00:00.100] | King of Pride Rock / Circle of Life （Reprise） （《狮子王》音乐剧插曲） - Various Artists |
| [01:18.650] | Ndabe zitha |
| [01:22.12] | Nkosi yethu |
| [01:25.646] | Mholi wezwe lethu |
| [01:32.402] | Lefatshe la bonata rona |
| [01:40.140] | Lea halalela |
| [01:50.315] | Busa le lizwe bo |
| [01:52.115] | Busa le lizwe bo |
| [01:53.962] | Busa le lizwe bo |
| [01:55.776] | Lethu busa ngoxolo |
| [01:57.914] | Is'khathi sifikile |
| [01:59.744] | Is'khathi busa iyo |
| [02:01.613] | Is'khathi sifikile |
| [02:03.276] | Busa lomhlaba |
| [02:05.267] | Is'khathi sifikile |
| [02:07.169] | Is'khathi sifikile |
| [02:08.874] | Busa Simba |
| [02:09.623] | Busa Simba |
| [02:10.830] | Hem na iyo |
| [02:12.698] | Hem na iyo |
| [02:14.552] | Hem na nkosi bo |
| [02:16.93] | Busa Simba iyo |
| [02:18.189] | Hem na iyo |
| [02:20.37] | Hem na nkosi bo |
| [02:21.993] | Busa Simba iyo |
| [02:23.559] | Busa Simba iyo |
| [02:25.616] | Ubuse ngo thando |
| [02:27.380] | Ubuse ngo thando |
| [02:29.230] | Ubuse ngo xolo |
| [02:30.908] | Busa Simba iyo |
| [02:32.905] | Ubuse ngo xolo |
| [02:34.882] | Ubuse ngo thando |
| [02:36.532] | Ubuse ngo xolo |
| [02:38.471] | Ubuse ngo thando |
| [02:40.279] | Ubuse ngo xolo |
| [02:47.428] | Till we find our place |
| [02:52.310] | On the path unwinding |
| [02:57.760] | In the circle |
| [03:02.367] | The circle of life |
| [03:07.443] | Circle of life |
歌词翻译
| [00:00.100] | |
| [01:18.650] | 众王之王 |
| [01:22.12] | 万兽之君 |
| [01:25.646] | 大地之主 |
| [01:32.402] | 先祖之地 |
| [01:40.140] | 是为至圣 |
| [01:50.315] | 统领此方 |
| [01:52.115] | 统领此方 |
| [01:53.962] | 统领此方 |
| [01:55.776] | 和平之治 |
| [01:57.914] | 吉时已至 |
| [01:59.744] | 统一之时 |
| [02:01.613] | 吉时已至 |
| [02:03.276] | 统领此方 |
| [02:05.267] | 吉时已至 |
| [02:07.169] | 吉时已至 |
| [02:08.874] | 辛巴吾王 |
| [02:09.623] | 辛巴吾王 |
| [02:10.830] | |
| [02:12.698] | |
| [02:14.552] | 王之将临 |
| [02:16.93] | 辛巴吾王 |
| [02:18.189] | |
| [02:20.37] | 王之将临 |
| [02:21.993] | 辛巴吾王 |
| [02:23.559] | 辛巴吾王 |
| [02:25.616] | 仁爱之治 |
| [02:27.380] | 仁爱之治 |
| [02:29.230] | 和平之治 |
| [02:30.908] | 辛巴吾王 |
| [02:32.905] | 和平之治 |
| [02:34.882] | 仁爱之治 |
| [02:36.532] | 和平之治 |
| [02:38.471] | 仁爱之治 |
| [02:40.279] | 和平之治 |
| [02:47.428] | 直到我们找到归宿 |
| [02:52.310] | 在这无尽旅途中 |
| [02:57.760] | 在这轮回中 |
| [03:02.367] | 这生之轮回 |
| [03:07.443] | 这生之轮回 |