Minha Tia (Versão Remasterizada)

Minha Tia (Versão Remasterizada)

歌名 Minha Tia (Versão Remasterizada)
歌手 Roberto Carlos
专辑 Box Roberto Carlos Anos 70
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Erasmo Carlos
[00:02.530] Titia Amélia há quanto tempo a gente não se vê
[00:13.510] Mas acredite eu me lembro sempre muito de você
[00:18.030] Eu não me esqueço aquele tempo e a saudade me machuca
[00:22.440] Quando eu ficava em sua casa numa vila da Tijuca
[00:26.720] Você sabia que eu queria ser cantor profissional
[00:31.150] E vinha lá de Niterói pra ir a Rádio Nacional
[00:35.270] Usando aquele antigo e tão surrado meu blusão de couro
[00:39.720] Ia cantar minha esperança num programa de calouros
[00:44.440] A minha vida mudou eu sei, mas as lembranças eu guardarei
[00:51.840] Tudo vai bem, titia pode crer, eu me lembro sempre de você
[00:59.870] Troquei a vida lá da vila por arranha-céus gigantes
[01:10.150] E aquela sua comidinha eu não encontro em restaurantes
[01:14.280] Eu já não faço a minha cama como antes eu fazia
[01:17.820] E a minha roupa limpa tem um jeito de lavanderia
[01:23.010] Titia, o meu endereço é uma grande confusão
[01:27.670] Estou morando atualmente dentro de um avião
[01:31.600] Não se preocupe que problemas você sabe muito bem
[01:36.310] Em Niterói, Tijuca ou Londres todo mundo sempre têm
[01:40.670] A minha vida mudou eu sei, mas as lembranças eu guardarei
[01:49.660] Tudo vai bem, titia pode crer, eu me lembro sempre de você
[02:20.260] Segue um retrato autografado com um carinho especial
[02:25.560] O que escrevi na realidade não é muito original
[02:28.760] Mas são palavras tão sinceras minha tia pode crer
[02:34.000] O tempo passa, mas estou lembrando sempre de você
[02:38.860] A minha vida mudou eu sei, mas as lembranças eu guardarei
[02:47.830] Tudo vai bem, titia pode crer, eu me lembro sempre de você
[02:53.790] A minha vida mudou eu sei, mas as lembranças eu guardarei
[03:05.040] Tudo vai bem, titia pode crer, e eu me lembro sempre de você
歌词翻译
[00:02.530] 阿梅利亚阿姨 我们多久没见了
[00:13.510] 但请相信 我总是深深地记得您
[00:18.030] 我忘不了那段时光 那份思念让我心痛
[00:22.440] 当我住在您位于蒂茹卡的小屋里
[00:26.720] 您知道我想成为一名职业歌手
[00:31.150] 我从尼泰罗伊来到国家广播电台
[00:35.270] 穿着那件旧旧的 磨损的皮夹克
[00:39.720] 在一个业余歌手节目中唱出我的希望
[00:44.440] 我知道我的生活变了 但我会珍藏这些回忆
[00:51.840] 一切都好 阿姨 请相信 我总是记得您
[00:59.870] 我用巨大的摩天大楼取代了小屋的生活
[01:10.150] 而您做的那些家常菜 我在餐馆里找不到
[01:14.280] 我不再像以前那样自己铺床叠被
[01:17.820] 我的干净衣服带着洗衣店的味道
[01:23.010] 阿姨 我的地址简直一团糟
[01:27.670] 我现在住在飞机上
[01:31.600] 您很清楚 不必担心那些问题
[01:36.310] 在尼泰罗伊 蒂茹卡 还是伦敦 每个人总会有烦恼
[01:40.670] 我知道我的生活变了 但我会珍藏这些回忆
[01:49.660] 一切都好 阿姨 请相信 我总是记得您
[02:20.260] 随信附上一张签名的照片 带着我特别的问候
[02:25.560] 我写下的那些话 其实并不新颖
[02:28.760] 但这些话语是如此真诚 我的阿姨 请相信
[02:34.000] 时光流逝 但我总是记得您
[02:38.860] 我知道我的生活变了 但我会珍藏这些回忆
[02:47.830] 一切都好 阿姨 请相信 我总是记得您
[02:53.790] 我知道我的生活变了 但我会珍藏这些回忆
[03:05.040] 一切都好 阿姨 请相信 我总是记得您