cold
| 歌名 | cold |
| 歌手 | 回路 |
| 专辑 | Do not distract the eye in the here and now |
原歌词
| [00:38.01] | 寒い寒いまんま |
| [00:40.86] | 凍えそうな夜に |
| [00:43.23] | 一人震えている |
| [00:47.86] | |
| [00:48.30] | くべる薪はもうない |
| [00:50.86] | 体温は下がるままで |
| [00:54.17] | もう動けやしないんだ |
| [00:59.45] | |
| [00:59.84] | 道端で飢えて |
| [01:02.37] | 死んだ黒猫を |
| [01:04.89] | 横目で流して |
| [01:07.93] | 夜明けを待っている |
| [01:10.61] | |
| [01:10.79] | 君の様にならないと |
| [01:15.07] | 私は嗤って |
| [01:18.06] | 夜明けを待っている |
| [01:21.04] | |
| [01:21.25] | 最後の食事はいつだ |
| [01:25.66] | そんなことは覚えてないよ |
| [01:30.18] | |
| [01:30.68] | 「君の骨は良く燃えそうだね」って |
| [01:35.68] | うるさいよ |
| [01:37.30] | もう寝かせておくれよ |
| [01:41.05] | |
| [01:41.24] | もう放っておいてよ |
| [01:45.29] | |
| [01:45.45] | 血反吐を流して |
| [01:47.91] | 死にそうな今も |
| [01:50.39] | 平気な顔して |
| [01:53.39] | 明日を探している |
| [01:56.17] | |
| [01:56.32] | 君の様になるまいと |
| [02:00.53] | 心では泣いて |
| [02:03.53] | 息を殺している |
| [02:06.45] | |
| [02:06.58] | そう |
| [02:08.47] | 誰もが皆そうやって生きている |
| [02:16.48] | そんなものに価値はないと |
| [02:22.49] | 誰もが皆わかっているんだ |
| [02:30.01] | |
| [02:30.80] | 道端で飢えて |
| [02:33.38] | 死んだ黒猫を |
| [02:35.85] | 両手で抱えて |
| [02:38.83] | 夜明けを待っている |
| [02:41.73] | |
| [02:41.90] | 君の様にならないと |
| [02:45.96] | 私は笑って |
| [02:48.94] | 明日を探していく |
| [02:51.63] | |
| [02:51.79] | 「君の様にならないよ」 |
| [02:56.09] | 小声で囁き |
| [02:59.06] | 優しく撫でる |
| [03:01.77] | |
| [03:01.95] | 「君の様にならないよ」 |
| [03:06.15] | 大事に大事に |
| [03:09.15] | 朝日を待っているよ |
| [03:15.08] | |
| [03:16.30] | 今でも |
| [03:21.55] | |
| [03:22.33] | もう寒くはないでしょう |
| [03:31.61] |
歌词翻译
| [00:38.01] | 在这依然寒冷彻骨 |
| [00:40.86] | 仿佛将冻结的夜晚 |
| [00:43.23] | 我孤独一人颤抖着 |
| [00:48.30] | 已经没有更多的柴薪 |
| [00:50.86] | 体温持续下降着 |
| [00:54.17] | 连动弹都快要做不到 |
| [00:59.84] | 对路旁因饥饿 |
| [01:02.37] | 而死去的黑猫 |
| [01:04.89] | 仅以冷眼斜睨 |
| [01:07.93] | 静待黎明拂晓 |
| [01:10.79] | 我可不要变成你那样 |
| [01:15.07] | 我这般嗤笑着 |
| [01:18.06] | 静待黎明拂晓 |
| [01:21.25] | 最后一次进食是什么时候 |
| [01:25.66] | 连这样的事情也记不得了 |
| [01:30.68] | “你的骨头看起来可以烧呢” |
| [01:35.68] | 说着这样的话 实在很吵 |
| [01:37.30] | 已经够了 快让我睡着吧 |
| [01:41.24] | 别再管我了啊 |
| [01:45.45] | 嘴角流下倒流的胃血 |
| [01:47.91] | 快要死去的如今 |
| [01:50.39] | 我也能摆出不在乎的表情 |
| [01:53.39] | 去探寻明天的方向 |
| [01:56.32] | 我可不想变成你那样 |
| [02:00.53] | 内心这般泣诉着 |
| [02:03.53] | 我屏住了呼吸 |
| [02:06.58] | 是啊 |
| [02:08.47] | 无论是谁都是这样活下去的 |
| [02:16.48] | 那样的事情根本没有价值 |
| [02:22.49] | 无论是谁都心知肚明啊 |
| [02:30.80] | 向路旁因饥饿 |
| [02:33.38] | 而死去的黑猫 |
| [02:35.85] | 伸出双手抱起 |
| [02:38.83] | 静待黎明拂晓 |
| [02:41.90] | 我可不要变成你那样 |
| [02:45.96] | 我这般微笑着 |
| [02:48.94] | 去探寻明天的方向 |
| [02:51.79] | “我不会变成你那样的” |
| [02:56.09] | 我小声低语着 |
| [02:59.06] | 温柔地抚摸着 |
| [03:01.95] | “我不会变成你那样的” |
| [03:06.15] | 我小心地用心地 |
| [03:09.15] | 等待着朝阳的升起 |
| [03:16.30] | 现在也仍旧是 |
| [03:22.33] | 已经不再觉得寒冷了吧 |