Feel a Thrill

歌名	Feel a Thrill
歌手	古代祐三
专辑	湾岸ミッドナイトMAXIMUM TUNE 4 ORIGINAL SOUNDTRACK

原歌词

[00:00.065]	You're the one
[00:01.763]	Score the beyond
[00:03.409]	No one to feel
[00:04.663]	Cuz it's feelin' a thrill！
[00:06.831]	You're the one
[00:08.424]	Score the beyond
[00:10.096]	No one to feel
[00:11.376]	Cuz it's feelin' a thrill！
[00:18.508]	「But who wants to be?」
[00:26.893]	Feelin' a thrill
[00:30.263]	Feelin' a thrill
[00:33.633]	Feelin' a thrill
[00:36.820]	Feelin' a thrill
[00:40.346]	Feelin' a thrill
[00:43.481]	Feelin' a thrill
[00:47.060]	Feelin' a thrill
[00:50.220]	Feelin' a thrill
[00:52.101]	Feelin' a thrill
[00:53.799]	Feel...feel...feel...
[01:13.835]	Feelin' a thrill
[01:15.637]	「yea yea yea yea」
[01:17.283]	Feelin' a thrill
[01:18.929]	「Who wants to be?」
[01:20.653]	Feelin' a thrill
[01:22.299]	「yea yea yea yea」
[01:23.971]	Feelin' a thrill
[01:25.616]	Feelin' a thrill
[01:27.314]	Feelin' a thrill
[01:39.069]	「Sky...」
[01:42.021]	This rage
[01:43.954]	Don't walk
[01:45.783]	Don't rank
[01:49.884]	You will be the dare of life.
[01:55.892]	Score the beyond
[01:57.486]	No one to feel
[01:58.948]	Cuz it's feelin' a thrill！
[02:12.637]	「But who wants to be?」
[02:21.048]	Feelin' a thrill
[02:24.418]	Feelin' a thrill
[02:27.735]	Feelin' a thrill
[02:31.079]	Feelin' a thrill
[02:34.449]	Feelin' a thrill
[02:37.819]	Feelin' a thrill
[02:41.188]	Feelin' a thrill
[02:44.532]	Feelin' a thrill
[02:46.204]	Feelin' a thrill
[02:47.928]	Feel...feel...feel...
[03:07.990]	Feelin' a thrill
[03:09.766]	「yea yea yea yea」
[03:11.412]	Feelin' a thrill
[03:13.058]	「Who wants to be?」
[03:14.782]	Feelin' a thrill
[03:16.428]	「yea yea yea yea」
[03:18.073]	Feelin' a thrill
[03:19.824]	Feelin' a thrill
[03:21.417]	Feelin' a thrill
[03:33.198]	「Sky...」
[03:36.150]	This rage
[03:38.109]	Don't walk
[03:39.860]	Don't rank
[03:43.961]	You will be the dare of life.
[03:49.969]	Score the beyond
[03:51.667]	No one to feel
[03:52.973]	Cuz it's feelin' a thrill！
[04:06.713]	「But who wants to be?」

歌词翻译

[00:00.065]	【你就是被选之人】
[00:01.763]	【突破极限】
[00:03.409]	【无人能比】
[00:04.663]	【因为这就是体验兴奋！】
[00:06.831]	【你就是幸运之子】
[00:08.424]	【超越一切】
[00:10.096]	【无人问津】
[00:11.376]	【因为这就是感官盛宴！】
[00:18.508]	【「但无人喜爱」】
[00:26.893]	【感受兴奋】
[00:30.263]	【如吸大麻茶】
[00:33.633]	【感受激情】
[00:36.820]	【如佛急跳墙】
[00:40.346]	【感受刺激】
[00:43.481]	【如2挡7,300】
[00:47.060]	【感受激昂】
[00:50.220]	【如打了鸡血】
[00:52.101]	【感受兴奋】
[00:53.799]	【感...感...感...】
[01:13.835]	【感受兴奋】
[01:15.637]	【「液液液液」】
[01:17.283]	【感受激情】
[01:18.929]	【「谁想体验？」】
[01:20.653]	【感受兴奋】
[01:22.299]	【「液液液液」】
[01:23.971]	【感受兴奋】
[01:25.616]	【吸大麻茶】
[01:27.314]	【2挡7300】
[01:39.069]	【这自由的蓝天...】
[01:42.021]	【这愤怒感】
[01:43.954]	【无法逃离】
[01:45.783]	【无法评价】
[01:49.884]	【你将体验前所未有的人生】
[01:55.892]	【超越一切】
[01:57.486]	【无人举旗】
[01:58.948]	【因为这就是感官盛宴！】
[02:12.637]	【「但无人问津」】
[02:21.048]	【感受兴奋】
[02:24.418]	【如吸大麻茶】
[02:27.735]	【感受激情】
[02:31.079]	【如佛急跳墙】
[02:34.449]	【感受刺激】
[02:37.819]	【如2挡7,300】
[02:41.188]	【感受激昂】
[02:44.532]	【如打了鸡血】
[02:46.204]	【感受兴奋】
[02:47.928]	【感...感...感...】
[03:07.990]	【感受兴奋】
[03:09.766]	【「液液液液」】
[03:11.412]	【感受激情】
[03:13.058]	【「谁想体验？」】
[03:14.782]	【感受兴奋】
[03:16.428]	【「液液液液」】
[03:18.073]	【感受兴奋】
[03:19.824]	【吸大麻茶】
[03:21.417]	【2挡7300】
[03:33.198]	【Skr...】
[03:36.150]	【这愤怒感】
[03:38.109]	【无法逃离】
[03:39.860]	【无法评价】
[03:43.961]	【你将体验前所未有的人生】
[03:49.969]	【超越一切】
[03:51.667]	【无人问津】
[03:52.973]	【因为这就是感官盛宴！】
[04:06.713]	【「但无人问津」】