虹の午後に

虹の午後に

歌名 虹の午後に
歌手 Sunny Day Service
专辑 Best Sky
原歌词
[00:00.00] 作词 : 曽我部恵一
[00:01.00] 作曲 : 曽我部恵一
[00:17.89] 虹の午後が呼ぶから行くんだ
[00:26.27] スカーフの色がひろがってぼくを驚かす
[00:42.96] 虹の午後は現われては消えるよ
[00:51.38] 自動車の色が交差して街をつくり出す
[00:59.25] 交差して街をつくり出す
[01:03.49] 都市と生活は偶然に出逢う
[01:12.03] もうだれもぼくの心を変えられない
[01:37.10] 都会の香りが呼ぶから行くんだ
[01:45.51] 魂がもう七色に染められる
[02:02.12] 虹の午後の記憶はどこへ?
[02:09.90] 海岸線に揺れる波間のようにうつろって
[02:18.33] 波間のようにうつろって
[02:22.82] 白い花びら うすく色づく
[02:31.08] いつかのぼくは自然の鳥のようだった
[02:57.71] 退屈な午後におちて行く
[03:06.23] ゆううつだなんて言うんじゃないよ
[03:13.16] そうさ
[03:16.89] 白い花びら うすく色づく
[03:25.19] もうだれもぼくの心を変えられない
歌词翻译
[00:17.89] 被彩虹的午后呼唤过去
[00:26.27] 围巾的颜色延展开来吓了我一跳
[00:42.96] 彩虹的午后出现又消失了
[00:51.38] 汽车的颜色交错形成了街道
[00:59.25] 交错着形成了街道
[01:03.49] 都市和生活偶尔间相逢
[01:12.03] 已经没有人能够改变我的心意
[01:37.10] 因为被都市的香气所呼唤而前往
[01:45.51] 灵魂已经染上七种色彩
[02:02.12] 彩虹午后的记忆去哪了呢?
[02:09.90] 像海岸线上摇曳的波浪一样变幻
[02:18.33] 像波浪一样变幻
[02:22.82] 洁白的花瓣 渐渐变成淡色
[02:31.08] 终有一天我会变得像一只自然中的鸟儿
[02:57.71] 在无聊的下午渐渐凋零
[03:06.23] 不要说什么忧郁的话哦
[03:13.16] 是啊
[03:16.89] 洁白的花瓣 渐渐变成淡色
[03:25.19] 已经没有人能够改变我的心意