Listen

歌名	Listen
歌手	刘籽辰
专辑	金钟奖周冠军专辑

原歌词

[00:01.235]	Listen
[00:04.821]	To the song here in my heart
[00:08.962]	A melody I start but can't complete
[00:16.774]	Listen
[00:20.524]	To the sound from deep within
[00:24.460]	It's only beginning to find release
[00:31.275]	Oh'the time has come
[00:33.837]	For my dreams to be heard
[00:36.335]	They will not be pushed aside and turned
[00:39.85]	Into your own'all 'cause you won ’t listen
[00:47.587]	Listen
[00:49.963]	I am alone at a crossroads
[00:53.773]	I'm not at home in my own home
[00:57.339]	And I've tried and tried
[00:59.151]	To say what's on my mind
[01:01.211]	You should have known
[01:04.901]	Oh'now I'm done believing you
[01:08.461]	You don't know what I'm feeling
[01:11.87]	I'm more than what you made of me
[01:14.590]	I followed the voice you gave to me
[01:20.24]	But now I've got to find my own
[01:27.244]	You should have listened
[01:30.680]	There is someone here inside
[01:34.306]	Someone I thought had died so long ago
[01:41.744]	Oh'I'm screamin out
[01:44.307]	And my dreams will be heard
[01:46.932]	They will not be pushed aside or worse
[01:50.369]	Into your own'all 'cause you won't listen
[01:54.427]	Listen
[02:00.432]	I am alone at a crossroads
[02:03.805]	I'm not at home in my own home
[02:07.681]	And I've tried and tried
[02:09.245]	To say what's on my mind
[02:11.370]	You should have known
[02:13.621]	Oh'now I'm done believing you
[02:18.745]	You don't know what I'm feeling
[02:21.245]	I'm more than what you made of me
[02:25.121]	I followed the voice you gave to me
[02:30.181]	But now I've got to find my own
[02:33.433]	I don't know where I belong
[02:36.809]	But I'll be moving on
[02:41.309]	If you don't'if you won't
[02:48.809]	Listen
[02:52.432]	To the song here in my heart
[02:56.244]	A melody I start but I will complete
[03:06.56]	Oh'now I'm done believing you
[03:09.497]	You don't know what I'm feeling
[03:12.373]	I'm more than what you made of me
[03:15.997]	I followed the voice you think you gave to me
[03:20.810]	But now I've got to find my own'my own

歌词翻译

[00:01.235]	倾听
[00:04.821]	听我心底的歌谣
[00:08.962]	刚起调却难终章
[00:16.774]	倾听
[00:20.524]	灵魂深处的回响
[00:24.460]	正开始寻找释放
[00:31.275]	是时候让你听见
[00:33.837]	我压抑已久的梦想
[00:36.335]	它们不该被弃置一旁
[00:39.85]	扭曲成你的模样只因你不愿倾听
[00:47.587]	倾听
[00:49.963]	我独站在十字路口
[00:53.773]	在自己家却似漂流
[00:57.339]	我反复尝试
[00:59.151]	倾诉真实所想
[01:01.211]	你早该明了
[01:04.901]	如今我不再信你
[01:08.461]	你怎懂我的感受
[01:11.87]	我不止是你塑造的傀儡
[01:14.590]	曾追随你赋予的声音
[01:20.24]	现在我要找回自己
[01:27.244]	你本该倾听
[01:30.680]	我身体里的那个我
[01:34.306]	以为早已逝去的我
[01:41.744]	我放声呼喊
[01:44.307]	梦想终将被听见
[01:46.932]	它们不该被漠视践踏
[01:50.369]	扭曲成你的模样只因你不愿倾听
[01:54.427]	倾听
[02:00.432]	我独站在十字路口
[02:03.805]	在自己家却似漂流
[02:07.681]	我反复尝试
[02:09.245]	倾诉真实所想
[02:11.370]	你早该明了
[02:13.621]	如今我不再信你
[02:18.745]	你怎懂我的感受
[02:21.245]	我不止是你塑造的傀儡
[02:25.121]	曾追随你赋予的声音
[02:30.181]	现在我要找回自己
[02:33.433]	虽不知归属何方
[02:36.809]	但我将继续前行
[02:41.309]	若你依然拒绝
[02:48.809]	倾听
[02:52.432]	听我心底的歌谣
[02:56.244]	这次我必将唱到终章
[03:06.56]	如今我不再信你
[03:09.497]	你怎懂我的感受
[03:12.373]	我不止是你塑造的傀儡
[03:15.997]	曾追随你以为赋予的声音
[03:20.810]	现在我要找回真正的自己