蒼き風 紅き風
| 歌名 | 蒼き風 紅き風 |
| 歌手 | 聖飢魔II |
| 专辑 | 恐怖の復活祭 THE LIVE BLACK MASS D.C.7 SELECTION +α |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : デーモン小暮閣下 |
| [00:01.000] | 作曲 : エース清水長官 |
| [00:13.697] | 例えそこが |
| [00:15.667] | ぬくもりに 満ちていても |
| [00:20.522] | 戦う日が 終わったわけじゃない |
| [00:42.035] | さあ |
| [00:43.524] | 再び武器をとる時が |
| [00:48.530] | やってきた 死神がうそぶく |
| [00:56.282] | 金と銀の 剣を重ね |
| [01:03.390] | 奴らが倒れた闇に向かう |
| [01:09.762] | 例え君が 悲しみに |
| [01:13.452] | 暮れていても |
| [01:16.745] | 枯れる花が 蘇りはしない |
| [01:23.704] | 血は流れて 瓦礫には 願いの渦 |
| [01:30.752] | 蒼い風は 勇者の証し |
| [01:48.994] | あぁ 空を見上げている少女 |
| [01:55.154] | おそらく 誰かを想っている |
| [02:02.949] | 雲に乗って 月を旅して |
| [02:09.980] | 自分の居場所を探している |
| [02:16.336] | 例えそこが |
| [02:18.399] | ぬくもりに 満ちていても |
| [02:23.395] | 戦う日が 終わったわけじゃない |
| [02:40.394] | 進むのは 逃げにもなる |
| [02:47.639] | 守るため退くのは |
| [02:55.156] | 勇気の戦いだ |
| [03:30.625] | 金と銀の 剣を重ね |
| [03:37.623] | 奴らが倒れた闇に向かう |
| [03:43.763] | 例え君が 悲しみに |
| [03:48.113] | 暮れていても |
| [03:50.948] | 枯れる花が 蘇りはしない |
| [03:57.880] | 血は流れて 瓦礫には 願いの渦 |
| [04:04.963] | 蒼い風は 勇者の証し |
| [04:11.964] | 例えそこが 安らぎに 満ちていても |
| [04:19.031] | 愛する日が 終わったりしない |
| [04:25.922] | どれくらいの 罪ならば |
| [04:30.156] | 許せますか? |
| [04:32.986] | 紅い風は 勇者を試す |
| [04:40.051] | LaLaLaLa (Holy Pinky Night ~ ) |
歌词翻译
| [00:13.697] | 即便此处 |
| [00:15.667] | 充满温暖怀抱 |
| [00:20.522] | 战斗之日 也未曾终结 |
| [00:42.035] | 来吧 |
| [00:43.524] | 当再度执起武器之时 |
| [00:48.530] | 死神已发出嗤笑 |
| [00:56.282] | 金银双剑 交叠锋芒 |
| [01:03.390] | 向着他们倒下的黑暗进发 |
| [01:09.762] | 即便你深陷 |
| [01:13.452] | 悲伤暮色之中 |
| [01:16.745] | 枯萎之花 终不复绽放 |
| [01:23.704] | 鲜血流淌 废墟之上 祈愿漩涡 |
| [01:30.752] | 苍蓝之风 乃勇者之证 |
| [01:48.994] | 啊 仰望着天空的少女 |
| [01:55.154] | 想必正思念着某人 |
| [02:02.949] | 乘云驾月 四处漂泊 |
| [02:09.980] | 寻找着自己的归处 |
| [02:16.336] | 即便此处 |
| [02:18.399] | 充满温暖怀抱 |
| [02:23.395] | 战斗之日 也未曾终结 |
| [02:40.394] | 前进亦是 另一种逃离 |
| [02:47.639] | 为守护而退却 |
| [02:55.156] | 正是勇气的战役 |
| [03:30.625] | 金银双剑 交叠锋芒 |
| [03:37.623] | 向着他们倒下的黑暗进发 |
| [03:43.763] | 即便你深陷 |
| [03:48.113] | 悲伤暮色之中 |
| [03:50.948] | 枯萎之花 终不复绽放 |
| [03:57.880] | 鲜血流淌 废墟之上 祈愿漩涡 |
| [04:04.963] | 苍蓝之风 乃勇者之证 |
| [04:11.964] | 即便此处 充满安宁祥和 |
| [04:19.031] | 相爱之日 永不会终结 |
| [04:25.922] | 究竟要背负 多少罪孽 |
| [04:30.156] | 才能被宽恕? |
| [04:32.986] | 血红之风 考验着勇者 |
| [04:40.051] |