Ghost Machine

Ghost Machine

歌名 Ghost Machine
歌手 Jon Foreman
专辑 The Wonderlands: Shadows
原歌词
[00:36.320] All hail the siren of our time
[00:45.460] I'm possessed when she passes by
[00:52.850] She drains the best years of my life
[00:59.960] She makes promises
[01:04.070] She could never keep
[01:09.010]
[01:10.210] Ain't it a ghost machine
[01:18.240] Making a ghost out of me
[01:26.580] After all her lies I'm surprised that I still believe
[01:33.450] She haunts me with her laughter in my dreams
[01:40.780] My ghost machine
[01:44.680]
[01:51.380] Father forgive me cause I know
[01:59.550] Exactly how I spread my soul
[02:07.850] My idolatry is in the pocket of my coat
[02:14.470] I make promises
[02:18.800] I could never keep
[02:23.880]
[02:24.680] Ain't it a ghost machine
[02:32.270] Ain't she a ghost machine
[02:41.210] I'm still haunted by the faces on her screen
[02:47.960] I swear she's gonna make a dead man out of me
[02:55.740]
[02:57.910] Do you know yourself?
[03:02.830] I heard a voice call out loud
[03:06.820] We define ourselves
[03:10.410] By the things we can't live without
[03:14.190] I deny it, I could quit at any time
[03:20.830] But my ghost is a drug
[03:27.120] My ghost is a drug
[03:29.950] She's in our blood
[03:32.230] And I can't give her up
[03:38.560]
[03:41.040] The clock - the altar of our time
[03:45.410] The thought - the temple of our mind
[03:54.860] Then I've been sprinkling the blood of most my life
[04:05.640] On the altars of my ghost machine
[04:13.110] Ain't she my enemy
[04:20.730] My ancient remedy
[04:30.880] The gods of all the empty promises that I believed
[04:36.870] She haunts me with her laughter in my dreams
[04:44.860] I swear she's gonna make a dead man out of me
[04:53.860] My ghost machine
歌词翻译
[00:36.320] 那些轰隆作响的岁月别来无恙
[00:45.460] 她的倩影一路过便紧紧抓住了我的心
[00:52.850] 有她的日子是我人生中最美时光
[00:59.960] 她的诺言
[01:04.070] 永远无法兑现
[01:10.210] 这不就是那夺魂者吗
[01:18.240] 夺走了我的灵魂
[01:26.580] 我讶然于自己仍相信她的谎言
[01:33.450] 她的一颦一笑使我魂牵梦萦
[01:40.780] 我那夺取灵魂的人
[01:51.380] 父亲他选择原谅我
[01:59.550] 因为我深知自己如何将灵魂传播
[02:07.850] 我将对她的崇拜揣在大衣口袋里
[02:14.470] 许诺了
[02:18.800] 自己永远无法兑现的诺言
[02:24.680] 这不就是那夺魂者
[02:32.270] 这就是她啊
[02:41.210] 她荧前的容颜仍使我魂牵梦萦
[02:47.960] 我发誓她就快要带走我的生命
[02:57.910] 你了解自己么?
[03:02.830] 我曾听到一个声音大声呼唤
[03:06.820] 我们定义自己
[03:10.410] 以那些无法离开的东西
[03:14.190] 我否认这一点,只因我可以随时离去
[03:20.830] 但我的灵魂是**
[03:27.120] 我的灵魂毒蚀万物
[03:29.950] 她在我的身体里
[03:32.230] 因而我不能离她而去
[03:41.040] 时钟——是时间的祭坛
[03:45.410] 思想——是心灵的圣庙
[03:54.860] 因而我用大半余生挥洒鲜血
[04:05.640] 在我那夺魂者的祭坛上
[04:13.110] 她是敌人
[04:20.730] 是我对以往补救的敌人
[04:30.880] 我所相信的诺言都化为泡影
[04:36.870] 她的一颦一笑使我魂牵梦萦
[04:44.860] 我发誓她就要夺走我的生命
[04:53.860] 我的夺魂者