孤乱
| 歌名 | 孤乱 |
| 歌手 | 小西克幸 |
| 专辑 | SAMURAI DEEPER KYO CHARACTER VOCAL ALBUM 狂奏歌 |
原歌词
| [00:10.69] | 作词：李醒獅 |
| [00:13.90] | 作曲：D.R.Y |
| [00:16.49] | |
| [00:19.32] | 闇の杜(もり)に溶ける影 |
| [00:27.72] | 冷えた焔(ほのお) 夜半(やわ)の嵐 |
| [00:36.11] | 奇禍(きか)とするな |
| [00:40.00] | ひりつく胸の至遠(しえん)ののぞみ抱けば |
| [00:50.50] | |
| [00:52.95] | 研ぎ澄ました技のみが |
| [01:01.19] | 紅蓮(ぐれん)の眼に似つかわしい |
| [01:09.59] | 放れ箭(や)には 冬ざれのみが似つかわしい |
| [01:22.27] | 欺瞞(ぎまん)もない |
| [01:26.86] | |
| [01:28.36] | 衝動の如くに突き上げる歓喜を |
| [01:36.77] | 孤影(こえい)の背に負い 忘却に喰わせろ |
| [01:45.20] | 死にいそぐ者の 呪縛を解き放て |
| [01:53.63] | おぞましく朽ちた 赫(あか)い星の欠片踏みしめ |
| [02:07.38] | |
| [02:21.00] | 闇の杜を 蜘蛛の巣も破らずゆく |
| [02:33.85] | ありきたりの情念すら |
| [02:42.08] | 蝉の抜殻枝に戻し 消してしまえ |
| [02:54.61] | |
| [02:56.72] | 突き抜けていくか |
| [03:00.98] | 横なぐりの雨のそのむこうを吹く |
| [03:09.34] | 涅槃(ねはん)西風(にし)にも似て |
| [03:13.60] | すべて薙(な)ぎ倒せ 立ちはだかるものは |
| [03:22.12] | 覇道から逸れた 狂い涛(なみ)の謡、狂言 |
| [03:35.66] | |
| [04:12.42] | 衝動の如くに突き上げる歓喜を |
| [04:20.74] | 孤影(こえい)の背に負い 忘却に喰わせろ |
| [04:29.18] | 死にいそぐ者の 呪縛を解き放て |
| [04:37.53] | おぞましく朽ちた 赫(あか)い星の欠片踏みしめ |
歌词翻译
| [00:10.69] | |
| [00:13.90] | |
| [00:16.49] | |
| [00:19.32] | 暗夜森林中消融的残影 |
| [00:27.72] | 冰冷火焰 子夜暴风 |
| [00:36.11] | 莫言灾厄 |
| [00:40.00] | 若怀抱刺痛胸膛的至远希冀 |
| [00:50.50] | |
| [00:52.95] | 唯有千锤百炼的武技 |
| [01:01.19] | 才配得上红莲之瞳 |
| [01:09.59] | 离弦之箭 当配隆冬荒芜 |
| [01:22.27] | 不存欺瞒 |
| [01:26.86] | |
| [01:28.36] | 将如冲动般迸发的欢愉 |
| [01:36.77] | 背负于孤影之脊 任遗忘啃噬 |
| [01:45.20] | 为赴死者 解开咒缚 |
| [01:53.63] | 践踏那可怖腐朽的赤红星骸 |
| [02:07.38] | |
| [02:21.00] | 穿越暗夜森林 蛛网亦不破 |
| [02:33.85] | 就连寻常执念 |
| [02:42.08] | 也请如蝉蜕还枝 彻底消弭 |
| [02:54.61] | |
| [02:56.72] | 能否贯穿 |
| [03:00.98] | 那横掠雨幕彼端吹袭的 |
| [03:09.34] | 近乎涅槃西风的 |
| [03:13.60] | 将拦路者尽数斩倒 |
| [03:22.12] | 偏离霸道的狂涛歌谣 癫狂戏剧 |
| [03:35.66] | |
| [04:12.42] | 将如冲动般迸发的欢愉 |
| [04:20.74] | 背负于孤影之脊 任遗忘啃噬 |
| [04:29.18] | 为赴死者 解开咒缚 |
| [04:37.53] | 践踏那可怖腐朽的赤红星骸 |