ドリームガーデン
| 歌名 | ドリームガーデン |
| 歌手 | YoungStar |
| 专辑 | Go! プリンセスプリキュア ボーカルアルバム1 |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 山本成美 |
| [00:01.000] | 作曲 : 高木 洋 |
| [00:02.000] | 编曲 : 高木洋 |
| [00:19.996] | このドアの向こう側 広がるよ知らない世界 |
| [00:27.046] | さあ一歩踏み出して 新しい未来へいま飛び立とうよ 一緒に |
| [00:39.934] | ボルテージ上がったら 周りなんて気にせずに |
| [00:46.238] | くすぶった自分なんて解き放て 無限の空 |
| [00:55.162] | 閉ざされてた夢の鍵を必ず見つけて |
| [01:04.030] | 開いてみせるわ |
| [01:09.738] | ようこそ Dream garden |
| [01:13.598] | 瞳そらさないで 譲れない思い抱きしめて |
| [01:22.663] | きらめけ Dear my friends |
| [01:26.470] | 信じる人にだけそう必ず |
| [01:32.492] | 奇跡は起きるよ 溢れるpower of dream |
| [01:46.173] | 苦しくて泣いちゃってそれなのに人はなぜ夢見るの？ |
| [01:54.062] | それがきっと生きてるって証なんだ |
| [02:01.467] | 信じた夢 邪魔させない |
| [02:07.998] | どんなちっぽけな願いでも無敵！ |
| [02:16.088] | はばたけ Dream garden |
| [02:20.027] | 角度を変えたなら “絶望”は“希望”へとチェンジ |
| [02:29.015] | ときめけ Dear my friends |
| [02:32.800] | たとえつまずいても いつだって私たちがいる |
| [02:41.208] | 一人じゃないから |
| [02:47.976] | この先に何が起きたって 決してひるまないわ |
| [03:00.850] | ボロボロになったとしても手にした強さは輝くよ |
| [03:17.948] | 心のままに翼を広げたら |
| [03:25.303] | 降りそそぐ幾千のヒカリ |
| [03:30.838] | 前だけ向いて突き進んで行(ゆ)こう |
| [03:38.327] | いつの日も自分だけの色 しっかり描いて |
| [03:50.180] | ようこそ Dream garden |
| [03:53.801] | 瞳そらさないで 譲れない思い抱きしめて |
| [04:03.243] | きらめけ Dear my friends |
| [04:06.868] | 信じる人にだけそう必ず |
| [04:12.872] | 奇跡は起きるよ 溢れるpower of dream |
| [04:20.533] | 運命は私たちの手で切り開いて行(ゆ)く |
歌词翻译
| [00:19.996] | 这扇门的另一侧 正延伸着未知的世界 |
| [00:27.046] | 来 迈出第一步吧 此刻就飞向崭新未来 一起 |
| [00:39.934] | 当热情高涨时 不必在意周遭眼光 |
| [00:46.238] | 将畏缩的自己彻底解放 无限苍穹 |
| [00:55.162] | 被尘封的梦想钥匙 定要亲手寻获 |
| [01:04.030] | 让你亲眼见证 |
| [01:09.738] | 欢迎来到 Dream garden |
| [01:13.598] | 别移开视线 紧抱绝不退让的信念 |
| [01:22.663] | 闪耀吧 Dear my friends |
| [01:26.470] | 唯有坚信之人 必定能够 |
| [01:32.492] | 见证奇迹降临 满溢的power of dream |
| [01:46.173] | 明明痛苦到哭泣 为何人们仍追逐梦想？ |
| [01:54.062] | 那定是活着的证明啊 |
| [02:01.467] | 坚信的梦想 绝不容阻碍 |
| [02:07.998] | 再渺小的愿望也所向无敌！ |
| [02:16.088] | 展翅高飞吧 Dream garden |
| [02:20.027] | 若转换视角 "绝望"便化作"希望" |
| [02:29.015] | 悸动吧 Dear my friends |
| [02:32.800] | 纵使跌倒无数次 我们永远都在这里 |
| [02:41.208] | 你绝非独自一人 |
| [02:47.976] | 无论前方有何险阻 决不退缩畏惧 |
| [03:00.850] | 即便遍体鳞伤 紧握的力量依旧闪耀 |
| [03:17.948] | 随心展开双翼之时 |
| [03:25.303] | 万千光芒倾泻而下 |
| [03:30.838] | 只需朝着前方勇往直前 |
| [03:38.327] | 永远描绘属于自己的人生色彩 |
| [03:50.180] | 欢迎来到 Dream garden |
| [03:53.801] | 别移开视线 紧抱绝不退让的信念 |
| [04:03.243] | 闪耀吧 Dear my friends |
| [04:06.868] | 唯有坚信之人 必定能够 |
| [04:12.872] | 见证奇迹降临 满溢的power of dream |
| [04:20.533] | 命运终将由我们亲手开拓 |