Harumodoki (TV Size Ver.)
| 歌名 | Harumodoki (TV Size Ver.) |
| 歌手 | YoungStar |
| 专辑 | Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. Zoku Original Soundtrack |
原歌词
| [00:00.00] | 作曲 : 北川勝利 |
| [00:00.13] | 作词 : やなぎなぎ |
| [00:00.40] | |
| [00:01.53] | 探しに行くんだそこへ |
| [00:08.05] | |
| [00:19.75] | 空欄を埋め完成した定理 |
| [00:24.74] | |
| [00:25.25] | 正しい筈なのに |
| [00:27.44] | |
| [00:28.01] | ひらりひらからまわる |
| [00:30.72] | 未来は歪で |
| [00:32.74] | |
| [00:33.54] | 僅かな亀裂から |
| [00:35.62] | |
| [00:36.23] | いくらでも縒れて |
| [00:38.43] | |
| [00:39.03] | 理想から逸れていくんだ |
| [00:42.20] | ぬるま湯が |
| [00:43.96] | すっと冷めていく音がしてた |
| [00:51.63] | 道を変えるのなら |
| [00:57.95] | |
| [00:59.58] | 今なんだ |
| [01:00.95] | こんなレプリカはいらない |
| [01:06.08] | 本物と呼べるものだけでいい |
| [01:11.37] | |
| [01:11.89] | 探しに行くんだそこへ |
| [01:17.18] | 「でもそれは |
| [01:18.42] | 良く出来た |
| [01:19.50] | |
| [01:20.13] | フェアリーテイルみたい」 |
| [01:24.77] | |
| [01:25.74] | 君はつぶやいた |
歌词翻译
| [00:01.53] | 毅然前往彼方寻找 |
| [00:19.75] | 填补空白栏 完成的定理 |
| [00:25.25] | 本应是正解 |
| [00:28.01] | 却原地空转 |
| [00:30.72] | 扭曲的未来 |
| [00:33.54] | 自细微裂缝 |
| [00:36.23] | 一次次扭结 |
| [00:39.03] | 渐渐远离理想 |
| [00:42.20] | 温水却倏地 |
| [00:43.96] | 响起冰冷之音 |
| [00:51.63] | 要改变路线 |
| [00:59.58] | 就得趁现在 |
| [01:00.95] | 我不需要精致的复制品 |
| [01:06.08] | 我只要唤作真物的东西 |
| [01:11.89] | 毅然前往彼方寻找 |
| [01:17.18] | 「可那却像是 |
| [01:18.42] | 精美编纂的 |
| [01:20.13] | 童话故事」 |
| [01:25.74] | 你轻诉了这一句 |