Burnout (feat. Trailer Choir)

Burnout (feat. Trailer Choir)

歌名 Burnout (feat. Trailer Choir)
歌手 MattyB
专辑 Burnout (feat. Trailer Choir)
原歌词
[00:01.71][Chorus]
[00:04.81] Breathe in breathe out
[00:06.68] Make some noise if your engine's loud
[00:08.93] Big stage - first place
[00:11.51] Thank the Lord I'm gonna win this race
[00:13.82] Rippin' up the black top
[00:14.98] Riding through the pit stop
[00:16.10] This is the place where big dreams are made
[00:18.56] Breathe in - breathe out
[00:21.09] Before you turn around and face this crowd
[00:23.18] Burnout! ... Burnout!
[00:29.37][Verse 1]
[00:33.45] Well I pop the clutch
[00:34.41] Split the track
[00:35.64] Like I'm an outlaw on the run
[00:37.26] And when my rhymes combust
[00:39.13] I'll leave nothing but dust
[00:40.46] By the time I'm said and done (chiya)
[00:42.93] I stay 3 lanes wide
[00:44.13] Countin' 'em off - they're like
[00:45.63] Boogity boogity boog-i-ty
[00:46.74] And if you came to party 'n to
[00:49.06] Have a good time then
[00:50.17] Let me hear you scream!
[00:52.84] Peddle to the mettle gotta get on my level
[00:54.58] Cause you never know where a winner might be
[00:56.51] That's why I'm rock and roll - heart and soul
[00:59.39] Ridin' over these guitar strings
[01:01.83] I'm on the final stretch - my engine's roaring
[01:04.54] See that checkered flag and wave
[01:06.92] You better know one thing when I cross the finish
[01:09.34] I was made in the USA (come on)
[01:11.71][Chorus]
[01:11.87] Breathe in breathe out
[01:13.84] Make some noise if your engine's loud
[01:16.14] Big stage - first place
[01:18.53] Thank the Lord I'm gonna win this race
[01:20.94] Rippin' up the black top
[01:22.22] Riding through the pit stop
[01:23.33] This is the place where big dreams are made
[01:26.13] Breathe in - breathe out
[01:28.33] Before you turn around and face this crowd
[01:30.50] Burnout! ... Burnout!
[01:38.23][Verse 2]
[01:40.50] Now that the race is over
[01:41.61] Cement is coolin
[01:42.91] But the night has just begun
[01:44.22] I said you're best to bet
[01:46.19] That on a NASCAR evening
[01:47.56] Everybody has fun
[01:49.62] And one thing's for sure
[01:50.98] And this I'm certain
[01:52.26] Of in every country town
[01:53.96] You know we like our cars - like we like our parties
[01:57.26] That's where everybody gets down
[01:59.60] So let's spark the grill
[02:00.62] Blaze the bon pit
[02:01.93] The smell of wood in fire
[02:04.22] A big 'ol BBQ after a hard days work is
[02:06.53] What a country law requires
[02:08.89] I got my family right next to me
[02:10.99] These good times spent with my friends
[02:13.39] A lot of food and cars under the country stars
[02:15.94] 'Till next week when we do it again and again we
[02:18.58][Chorus]
[02:18.87] Breathe in breathe out
[02:21.01] Make some noise if your engine's loud
[02:23.36] Big stage - first place
[02:25.72] Thank the Lord I'm gonna win this race
[02:28.07] Rippin' up the black top
[02:29.35] Riding through the pit stop
[02:30.37] This is the place where big dreams are made
[02:33.06] Breathe in - breathe out
[02:35.33] Before you turn around and face this crowd
[02:37.64] Burnout! ... Burnout!
[02:44.00][Bridge]
[02:47.57] Now you don't have to be - born and raised
[02:49.84] To have some country in your blood
[02:51.68] And if you hear somebody say otherwise
[02:54.31] You know his truck's stuck in the mud
[02:56.74] So here's what I'll do
[02:58.00] And I'll share it with you
[02:59.18] You gotta stand up right real tall
[03:01.42] And just look that man right square in the eyes
[03:03.96] And give a country felt yee-haw!
[03:05.88][Chorus]
[03:06.47] Breathe in breathe out
[03:08.59] Make some noise if your engine's loud
[03:10.95] Big stage - first place
[03:13.35] Thank the Lord I'm gonna win this race
[03:15.70] Rippin' up the black top
[03:17.01] Riding through the pit stop
[03:18.04] This is the place where big dreams are made
[03:20.55] Breathe in - breathe out
[03:22.80] Before you turn around and face this crowd
[03:24.86] Burnout!
[03:27.72]
歌词翻译
[00:04.81] 深呼吸
[00:06.68] 如果你的引擎开始喧嚣 就让它发出轰响
[00:08.93] 大大的舞台 - 从起点开始
[00:11.51] 感谢上帝 我将会赢得这场比试
[00:13.82] 一圈圈撕碎这赛道
[00:14.98] 一次次开过维修通道
[00:16.10] 这就是宏伟梦想造就的地方
[00:18.56] 深呼吸
[00:21.09] 在你转身面对拥挤的人潮前
[00:23.18] 火力全开!…极速狂飙!
[00:33.45] 我踩下离合
[00:34.41] 撕裂这轨迹
[00:35.64] 就像这场赛跑中的亡命之徒
[00:37.26] 而当我的韵律燃烧
[00:39.13] 我将什么都不会留下除了扬起的尘土
[00:40.46] 当我说到并做到的时候(哦耶)
[00:42.93] 我就会有三个车道那么宽
[00:44.13] 一个个数 - 就会像是
[00:45.63] boogity boogity boogity【Darrell Waltrip's infamous words to begin a NASCAR Race】
[00:46.74] 如果你想参与进来的话
[00:49.06] 就玩的开心点
[00:50.17] 让我听见你的尖叫声!
[00:52.84] 自卖自夸的气概是我应该拥有的
[00:54.58] 因为你永远不知道胜利者究竟会在哪里
[00:56.51] 这就是为什么我正全心全意的演唱摇滚乐
[00:59.39] 指头扫过一根根吉他琴弦
[01:01.83] 我正处于最后一圈的冲刺阶段 - 我的引擎正在咆哮
[01:04.54] 看着那方格旗挥舞
[01:06.92] 你最好要知道一件事当我冲过终点的时候
[01:09.34] 我是美国制造(嘿哈)
[01:11.87] 深呼吸
[01:13.84] 如果你的引擎开始喧嚣 就让它发出轰响
[01:16.14] 大大的舞台 - 从起点开始
[01:18.53] 感谢上帝 我将会赢得这场比试
[01:20.94] 一圈圈撕碎这赛道
[01:22.22] 一次次开过维修通道
[01:23.33] 这就是宏伟梦想造就的地方
[01:26.13] 深呼吸
[01:28.33] 在你转身面对拥挤的人潮前
[01:30.50] 火力全开!…极速狂飙!
[01:40.50] 既然比赛已经结束
[01:41.61] 水泥地也已经冷却下来
[01:42.91] 但夜晚才刚刚开始
[01:44.22] 我要说你最好相信
[01:46.19] 在NASCAR比赛的夜晚
[01:47.56] 每个人都玩的起劲
[01:49.62] 还有一件事是理所当然的
[01:50.98] 也是我所确信的
[01:52.26] 那就是在每个城镇
[01:53.96] 你知道我们都喜欢我们自己的爱车 - 就像我们喜欢派对一样
[01:57.26] 那是每个人放下一切释放自己的地方
[01:59.60] 所以让我们点起烤架
[02:00.62] 把煤炭烧红
[02:01.93] 火焰中木柴的味道
[02:04.22] 加上一天艰难的工作后的烧烤盛宴
[02:06.53] 是国家法律都明确要求的
[02:08.89] 我的家人就在我身边
[02:10.99] 还有那些和朋友在一起的美好时光
[02:13.39] 大堆的食物以及城市星空下车辆
[02:15.94] 我们将一次又一次欢享这一切直到下个星期
[02:18.87] 深呼吸
[02:21.01] 如果你的引擎开始喧嚣 就让它发出轰响
[02:23.36] 大大的舞台 - 从起点开始
[02:25.72] 感谢上帝 我将会赢得这场比试
[02:28.07] 一圈圈撕碎这赛道
[02:29.35] 一次次开过维修通道
[02:30.37] 这就是宏伟梦想造就的地方
[02:33.06] 深呼吸
[02:35.33] 在你转身面对拥挤的人潮前
[02:37.64] 火力全开!…极速狂飙!
[02:47.57] 现今你不用生来
[02:49.84] 血里就带有乡土气息
[02:51.68] 而如果你听见有人不这么说
[02:54.31] 你知道他的卡车可能陷在泥里了
[02:56.74] 所以这就是我要做的
[02:58.00] 我会和你分享
[02:59.18] 你会直立着高高站起
[03:01.42] 能直视那个人的双眼
[03:03.96] 然后释放出狂野的感觉 耶哈!
[03:06.47] 深呼吸
[03:08.59] 如果你的引擎开始喧嚣 就让它发出轰响
[03:10.95] 大大的舞台 - 从起点开始
[03:13.35] 感谢上帝 我将会赢得这场比试
[03:15.70] 一圈圈撕碎这赛道
[03:17.01] 一次次开过维修通道
[03:18.04] 这就是宏伟梦想造就的地方
[03:20.55] 深呼吸
[03:22.80] 在你转身面对拥挤的人潮前
[03:24.86] 极速狂飙!