Robin Williams

Robin Williams

歌名 Robin Williams
歌手 Cee Lo Green
专辑 Robin Williams
原歌词
[00:02.040][Verse 1]
[00:10.630] Oh what a night, oh what a night, tears in my eyes, staring up at the sky in disbelief
[00:19.590] "I've got a voice in my head, voice in my head"; that's what it said, all we really need is some comic relief
[00:24.830]
[00:26.190][Bridge]
[00:29.350] But I'm afraid of not being able to laugh anymore (Oh)
[00:39.170] What's life going to become once we don't have anymore heroes?
[00:44.780]
[00:45.720][Hook]
[00:48.830] We don't know what the next man's going through, wish I could say it in a plainer way
[00:53.260] I said we don't know, life reminds me of Robin Williams; we've got to laugh the pain away
[00:58.620] We don't know what the next man's going through, wish I could say it in a plainer way
[01:03.010] I said we don't know, life reminds me of Robin Williams; we've got to laugh the pain away
[01:16.500] Laugh the pain away
[01:20.650]
[01:21.110][Verse 2]
[01:27.270] John Belushi knew you and me better than we knew ourselves and we all listen to Richard Pryor (Ya)
[01:35.880] I think don't make Philip Seymour Hoffman often, now he's one of the things we lost in the fire (Lord, yes)
[01:44.190]
[01:44.690][Bridge]
[01:46.290] But I'm afraid of not being able to laugh anymore (Oh)
[01:55.990] What's life going to become once we don't have anymore heroes?
[02:03.640]
[02:04.200][Hook]
[02:05.550] We don't know what the next man's going through, wish I could say it in a plainer way
[02:10.320] I said we don't know, life reminds me of Robin Williams; we've got to laugh the pain away
[02:15.310] We don't know what the next man's going through, wish I could say it in a plainer way
[02:19.680] I said we don't know, life reminds me of Robin Williams; we've got to laugh the pain away
[02:24.730]
[02:25.410][Interlude]
[02:31.880] (Oh) Chris Farley can you hear me?
[02:38.530] (Ah) Bernie can you hear me?
[02:44.100]
[02:44.350][Hook]
[02:44.690] We don't know what the next man's going through, I said we don't know, life reminds me of Robin Williams
[02:53.600] We don't know what the next man's going through, wish I could say it in a plainer way
[02:58.280] I said we don't know, life reminds me of Robin Williams; we've got to laugh the pain away
[03:03.450]
[03:04.240][Interlude 2]
[03:09.940] Phil Hartman can you hear me? (Oh, yes)
[03:19.860] Robin can you hear me?
歌词翻译
[00:10.630] 哦,怎样的一个夜晚,哦,怎样的一个夜晚,我的眼里噙满泪水,绝望的凝视着天空
[00:19.590] 我脑子里一直有个声音,一直有个声音,它说,我们真的需要一些喜剧性调剂
[00:29.350] 但是恐怕我再也不能大笑了 哦
[00:39.170] 当我们不再有英雄的时候,生活会变成什么样?
[00:48.830] 我们不知道下接下来人们要经历什么,我只希望能用一种平淡的方式说明
[00:53.260] 我说过我们并不知道,生活只给我们留下了Robin Williams,我们不得不苦中作乐了
[00:58.620] 我们不知道下接下来人们要经历什么,我只希望能用一种平淡的方式说明
[01:03.010] 我说过我们并不知道,生活只给我们留下了Robin Williams,我们不得不苦中作乐了
[01:16.500] 苦中作乐
[01:27.270] John Belushi认识的你我比我们自己了解的自己要好得多,我们听了 Richard Pryor 的话(呀)
[01:35.880] 我想没有经常见Philip Seymour Hoffman,现在他是我们唯一一个丢在火里的人(神啊,是的)
[01:46.290] 但是恐怕我再也不能大笑了 哦
[01:55.990] 当我们不再有英雄的时候,生活会变成什么样?
[02:05.550] 我们不知道下接下来人们要经历什么,我只希望能用一种平淡的方式说明
[02:10.320] 我说过我们并不知道,生活只给我们留下了Robin Williams,我们不得不苦中作乐了
[02:15.310] 我们不知道下接下来人们要经历什么,我只希望能用一种平淡的方式说明
[02:19.680] 我说过我们并不知道,生活只给我们留下了Robin Williams,我们不得不苦中作乐了
[02:31.880] (哦)Chris Farley你听到我说什么了吗?
[02:38.530] (啊)Bernie你听到我说什么了吗?
[02:44.690] 我们不知道下接下来人们要经历什么,我只希望能用一种平淡的方式说明,我说过我们并不知道,生活只给我们留下了Robin Williams
[02:53.600] 我们不知道下接下来人们要经历什么,我只希望能用一种平淡的方式说明
[02:58.280] 我说过我们并不知道,生活只给我们留下了Robin Williams,我们不得不苦中作乐了
[03:09.940] Phil Hartman你听到我说什么了吗?(哦,是的)
[03:19.860] Robin 你听到我说什么了吗?