神隠し

神隠し

歌名 神隠し
歌手 ABSOLUTE CASTAWAY
专辑 童怪奇譚
原歌词
[ti:神隠し]
[ar:中恵光城]
[al:]
[00:08.00]
[00:12.30] 遊びに行くなら この子も連れてきゃ
[00:18.41] 乳呑児(ちのみご)背負って 手てら繋いで
[00:24.28] 陽が暮れたら 戻ってこんしゃ
[00:29.12] 山ん中へ 行ったらあかん
[00:36.39] 陽が暮れまい 戻ってきいや
[00:41.07] 山ん神様 誘われちまう
[00:56.86] あんたがたどこさ あの山向こうじゃ
[01:07.03] 焚き木捨うて お唄をうとうて
[01:11.42] 遊びながら 働けんども
[01:19.10] 山ん中は とつくに近うて
[01:26.99] 陽が暮れんど 戻ってきいや
[01:34.69] 口五月蝿(うるそ)う 言われてようよ
[01:42.56] そんだば速れしょ 行ってみやせんしょ
[01:57.75] 目じるし置いて 手てら繋いで
[02:02.43] 陽が暮れたど 戻らなあかん
[02:09.77] 聞かんと奥へ 行ったらあかん
[02:17.61] 里へ戻りゃば あの子はどした
[02:25.35] 山ん神様 居られるとこじゃ
[02:34.26]
[03:02.97] 陽が暮れたら 戻ってこんしゃ
[03:10.22] 山ん中へ 行ったらあかん
[03:18.11] 陽が暮れまい 戻ってきいや
[03:25.83] 山ん神様 誘われちまう
歌词翻译
[00:12.30] 要去玩的话这个孩子在也带上
[00:18.41] 背着婴儿 牵着小孩
[00:24.28] 要在太阳下山之前回来
[00:29.12] 千万不能去山里面
[00:36.39] 要在太阳下山之前回来
[00:41.07] 会被山神拐走的
[00:56.86] 你们在哪呢 在山里面呢
[01:07.03] 捡着木柴 唱唱歌儿
[01:11.42] 一边玩一边干活
[01:19.10] 离山里面走走很近
[01:26.99] 要在太阳下山之前回来
[01:34.69] 不管被别人说这说那
[01:42.56] 如果想去的话 快点去看看
[01:57.75] 放个标志 牵着手
[02:02.43] 要在太阳下山之前回来
[02:09.77] 不能不听话 不能去山里面
[02:17.61] 回到乡里 那个孩子去哪了
[02:25.35] 在山神那呢
[03:02.97] 要在太阳下山之前回来
[03:10.22] 千万不能去山里面
[03:18.11] 要在太阳下山之前回来
[03:25.83] 会被山神拐走的