Ordinary Life

Ordinary Life

歌名 Ordinary Life
歌手 Ezra Furman
专辑 Perpetual Motion People
原歌词
[00:00.31] I'm sick of this record already
[00:04.54] Let's wreck all the preconceived notions they bring to it
[00:08.08] Check all the baggage or better yet burn it
[00:11.98] Start all over again
[00:15.62]
[00:15.82] Let's start with your life as you know it
[00:19.15] Way back in our mothers' wombs folded like notebooks
[00:22.91] We had no idea of all the tote bags and meat hooks
[00:27.04] Waiting out in the world
[00:29.53]
[00:30.62] One September in Boston
[00:34.28] I lost the will to live
[00:38.04] I was just like an astronaut cut from the ship
[00:43.08] Floating and waiting to die
[00:45.68] I was sick of my ordinary life
[00:49.06] I was so sick of ordinary life
[00:52.60] I was sick of this ordinary life
[00:56.67]
[00:59.99] The human mind gets sick real easy
[01:03.64] The human mind gets way fucking sick of beauty
[01:07.30] And I know, and it's happened to me
[01:10.43] Again and again
[01:12.34] Again and again
[01:14.14]
[01:14.55] You've gotta make it new
[01:18.26] You've gotta keep it new to keep it true
[01:22.00] And you're allowed to do anything you've gotta do
[01:29.27] Just cause you're sick of your ordinary life
[01:32.87] Doesn't mean you should bottle up and die
[01:36.88] Lose your way completely but stay alive
[01:42.58]
[01:43.99] Ditty bop sha lang lang
[01:47.57] Ditty bop sha lang sha ditty lang
[01:51.30] Ditty bop sha lang lang ditty lang
歌词翻译
[00:00.31] 我已经厌烦了这张专辑
[00:04.54] 让我们破坏他们带来的所有先入为主的观念!
[00:08.08] 检查所有的包袱或者把他们烧掉
[00:11.98] 再一次从新开始
[00:15.82] 让我们从你的生活开始
[00:19.15] 很久以前在我们妈妈的子宫里像笔记本一样折叠着
[00:22.91] 我们对所有的负担和拳头一无所知
[00:27.04] 等着来到这个世界上
[00:30.62] 在九月的波士顿
[00:34.28] 我失去了活着的信心
[00:38.04] 我就像一个宇航员和飞船失去联系
[00:43.08] 漂浮着 等待死亡
[00:45.68] 我厌倦了平凡的生活
[00:49.06] 我如此厌倦了平凡的生活
[00:52.60] 我厌倦了这平凡的生活
[00:59.99] 人类心灵很容易厌倦
[01:03.64] 人类变的越来越对美丽熟视无睹
[01:07.30] 我知道 这就发生在我身上
[01:10.43] 一次又一次
[01:12.34] 一次又一次
[01:14.55] 你必须时不时更新你的思想
[01:18.26] 你必须为了保持它的真实 而时不时更新你的思想
[01:22.00] 你可以做一切你想做的事
[01:29.27] 就因为你厌烦了你的平凡生活
[01:32.87] 绝对不代表你需要遏制自己和死亡
[01:36.88] 看不到前进的道路 但是要坚持活着
[01:43.99] 唱起轻快的小曲吧~
[01:47.57] ~
[01:51.30] ~