Si Mi Caballero

Si Mi Caballero

歌名 Si Mi Caballero
歌手 Dorotea
专辑 The Flair of Spain: Don Quijote
原歌词
[00:05.65] Si mi caballero
[00:09.13]
[00:12.15] 作词 : Tuca
[00:14.89] 作曲 : Tuca
[00:22.27]
[00:27.24]
[00:32.26]
[00:37.27]
[00:40.62] Si mi caballero
[00:45.26] J’aimerais bien être
[00:50.65] La blanche poussière
[00:55.52] Qui suit ton troupeau
[00:59.53]
[01:01.76] Si mi caballero
[01:07.52] Il me suffirait
[01:12.63] D’être ce brin d'herbe
[01:17.64] Qui colle à ta peau
[01:21.78]
[01:24.89] Cette maison blanche
[01:29.90] Entourée de fleurs
[01:34.92] Pendant ton absence
[01:39.80] Est comme un tombeau
[01:44.02]
[01:47.04] Si j'étais poussière
[01:51.92] Moi je te suivrais
[01:56.89] Si j'étais brin d'herbe
[02:01.76] Tu m'emmènerais
[02:05.74]
[02:07.00] Je me ferais douce
[02:10.76] Aux portes du sommeil
[02:16.75] Je me ferais source
[02:20.65] Quand brûle le soleil
[02:25.39]
[02:29.38] Si mi caballero
[02:34.12] Il me suffirait
[02:38.99] Sur tes lèvres sèches
[02:44.89] D’être goutte d'eau.
[02:48.37]
[02:50.74]
[02:53.25]
歌词翻译
[00:05.65]
[00:09.13]
[00:12.15]
[00:14.89]
[00:22.27]
[00:27.24]
[00:32.26]
[00:37.27]
[00:40.62] 是的我的骑手
[00:45.26] 我将非常乐意
[00:50.65] 化作白尘跟随着
[00:55.52] 你的羊群向前走
[00:59.53]
[01:01.76] 是的我的骑手
[01:07.52] 成为一颗小草
[01:12.63] 贴在你的肌肤上
[01:17.64] 是我最大的追求
[01:21.78]
[01:24.89] 这间白色的小屋
[01:29.90] 鲜花环绕它
[01:34.92] 可在你缺席的时候
[01:39.80] 它就像一座坟墓
[01:44.02]
[01:47.04] 若我是尘
[01:51.92] 我将随你走
[01:56.89] 若我是草
[02:01.76] 你将带我走
[02:05.74]
[02:07.00] 在你的梦园
[02:10.76] 我把自己扮成甜梦
[02:16.75] 在烈日灼灼闪耀时
[02:20.65] 我会是清泉
[02:25.39]
[02:29.38] 是的我的骑手
[02:34.12] 我将万分满足
[02:38.99] 在你干裂的唇上
[02:44.89] 做水滴为你润喉
[02:48.37]
[02:50.74]
[02:53.25]