Straight and Narrow

歌名	Straight and Narrow
歌手	Iron & Wine
专辑	Sing Into Your Mouth

原歌词

[00:13.44]	The trouble with the straight and the narrow
[00:18.38]	Is it so thin, I keep sliding off to the side
[00:26.83]	And the devil makes good use of these hands of mine
[00:39.48]	And if Jesus is the straight path that saves
[00:44.89]	Then I'm condemned to live my whole life on the curb
[00:52.65]	On the crossroad with the devil, I'll dwell and I'll count my years
[01:07.16]	You know that I got a little something I should say
[01:13.81]	I guess that I'm just so easily led astray
[01:20.23]	It's alright because I know my own way back home from here
[01:32.73]	And I don't fall of the wagon you know
[01:39.09]	I take a dive and go as deep as I can go
[01:45.49]	Don't hold your breath cause I'm coming up slow, this time
[01:56.80]	And the trouble with the straight and the narrow
[02:01.58]	Is it so thin, I keep sliding off to the side
[02:09.55]	And the devil makes good use of these hands of mine
[02:26.73]
[02:36.29]	You know a little problem or two
[02:42.74]	I guess that I keep on taking a few
[02:49.05]	I've been told its not the best thing that I can do, right now
[03:01.89]	And I don't go looking for my sins you know
[03:07.99]	They come out waiting, and I just get on and go
[03:14.25]	Don't hold your breath cause I'm coming up slow this time
[03:25.53]	And the trouble with the straight and the narrow
[03:30.37]	Is it so thin, I keep sliding off to the side
[03:38.18]	And the devil makes good use of these hands of mine
[03:51.43]	And if Jesus is the straight path that saves
[03:56.26]	Then I'm condemned to live my whole life on the curb
[04:04.13]	On the crossroad with the devil, I'll dwell and I'll count my years
[04:18.53]	And the devil makes
[04:24.82]	The devil makes
[04:31.06]	The devil makes
[04:35.39]	Good use of these hands of mine
[04:43.45]	And the devil makes
[04:49.65]	The devil makes
[04:55.91]	The devil makes
[05:00.05]	Good use of these hands of mine
[05:08.38]

歌词翻译

[00:13.44]	在去往穹苍之路遇到的困难
[00:18.38]	它过于稀薄，我不断滑向边缘
[00:26.83]	魔鬼充分的利用了我的这些手
[00:39.48]	如果耶稣只救一条笔直道路上的人
[00:44.89]	我注定要在路边度过一生
[00:52.65]	在魔鬼存在的十字路，我停下细数着我的岁月
[01:07.16]	你明白我有些小事需要去述说
[01:13.81]	我想我只是太容易走入歧途
[01:20.23]	但没关系，因为我清楚从这回家的路
[01:32.73]	我不会从马车上掉落
[01:39.09]	我会力所能及去往更深处
[01:45.49]	不要太紧张，因为这次我会慢慢来
[01:56.80]	在去往穹苍之路遇到的困难
[02:01.58]	它过于稀薄，我不断滑向边缘
[02:09.55]	魔鬼充分的利用了我的这些手
[02:36.29]	你知道一两个小麻烦
[02:42.74]	我想我也在不停的去接受
[02:49.05]	有人告诉我这不是当下我能做出的最出色的事
[03:01.89]	我不会去需要的我的罪恶之处
[03:07.99]	他们出现并等着我，但我只是继续前行
[03:14.25]	不要太紧张，因为这次我会慢慢来
[03:25.53]	在去往穹苍之路遇到的困难
[03:30.37]	它过于稀薄，我不断滑向边缘
[03:38.18]	魔鬼充分的利用了我的这些手
[03:51.43]	如果耶稣只救一条笔直道路上的人
[03:56.26]	我注定要在路边度过一生
[04:04.13]	在魔鬼存在的十字路，我停下细数着我的岁月
[04:18.53]	然后魔鬼利用
[04:24.82]	他利用
[04:31.06]	他充分利用
[04:35.39]	充分的利用了我的这些手
[04:43.45]	然后魔鬼利用
[04:49.65]	他试图
[04:55.91]	他将
[05:00.05]	他将我的这些手用的淋漓尽致