それは全部「愛」だった

それは全部「愛」だった

歌名 それは全部「愛」だった
歌手 徳山秀典
专辑 それは全部「愛」だった/I can't stop my heart
原歌词
[00:40.45] こんなに温かい
[00:45.41] スープを初めて飲んだ
[00:53.07] 君と迎えた朝
[00:58.22] まぶしさと君の香り
[01:04.77] 理想とは違うけど
[01:11.06] それなのに幸せで
[01:18.95] 二人でならば
[01:21.16] 乗り越えられるさ
[01:24.28] この部屋から始めよう
[01:33.66] 語り合った
[01:36.74] ケンカもした
[01:40.19] 熱の日おかゆ作った
[01:46.49] 慰めたり
[01:49.76] ワイン飲んだり
[01:53.35] すぐ横に君が居る
[01:59.18] 映画を観て
[02:02.28] 居眠りして
[02:05.70] 買う物でもめたり
[02:12.32] 日々の中身を書き上げてみたら
[02:18.78] それが愛の形だった
[02:25.44] 日々の中身を書き上げてみたら
[02:31.52] それは全部「愛」だった
[02:45.31] 時には珍しい
[02:50.51] 美味しいものを食べよう
[02:57.71] 遠出をしても良い
[03:03.19] 我がまま言ってほしい
[03:09.66] 君のタイプじゃないだろう
[03:15.92] 僕のどこに惚れたの
[03:23.62] 聞きたいけれど
[03:25.94] またねってことにして
[03:29.12] この部屋で愛し合おう
[03:38.32] 寂しい夜
[03:41.40] 優しい夜
[03:45.18] 男泣きした日も
[03:51.49] 日々の中身を書き上げてみたら
[03:57.97] それが愛の形だった
[04:04.59] 日々の中身を書き上げてみたら
[04:10.72] それは全部「愛」だった
[04:26.42] 語り合った
[04:29.47] ケンカもした
[04:33.38] 熱の日おかゆ作った
[04:39.82] 慰めたり
[04:42.37] ワイン飲んだり
[04:46.18] すぐ横に君が居る
[04:51.99] 映画を観て
[04:55.06] 居眠りして
[04:59.06] 買う物でもめたり
[05:05.28] 日々の中身を書き上げてみたら
[05:11.60] それが愛の形だった
[05:18.10] 日々の中身を書き上げてみたら
[05:24.29] それは全部「愛」だった
[05:30.76] それはつまり「君」だった
[05:40.07]
歌词翻译
[00:40.45] 如此这般的温暖
[00:45.41] 我第一次喝了醇汤
[00:53.07] 与你共同迎接的早晨
[00:58.22] 耀眼的阳光和你的微香
[01:04.77] 虽然和理想中不一样
[01:11.06] 即便如此幸福
[01:18.95] 倘若是两个人
[01:21.16] 能够跨越一切的话
[01:24.28] 就从这个房间开始吧
[01:33.66] 交谈过
[01:36.74] 争吵过
[01:40.19] 在炎热天里也熬了粥
[01:46.49] 给予安慰
[01:49.76] 喝了喝红酒
[01:53.35] 你就在我的身边
[01:59.18] 看电影
[02:02.28] 打瞌睡
[02:05.70] 为买东西而争吵
[02:12.32] 把每天的内容写下来
[02:18.78] 这就是爱的形式
[02:25.44] 把每天的内容写下来
[02:31.52] 这全部都是爱
[02:45.31] 有时候很新奇地
[02:50.51] 吃美味的食物吧
[02:57.71] 出远门也没问题
[03:03.19] 请随便说出来
[03:09.66] 这不像是你的类型吧
[03:15.92] 我哪里有迷恋这些
[03:23.62] 虽然很想听
[03:25.94] 但还是下次再见吧
[03:29.12] 就在这个房间里相爱
[03:38.32] 寂寞的夜晚
[03:41.40] 温柔的夜晚
[03:45.18] 有人哭泣的日子也好
[03:51.49] 把每天的内容写下来
[03:57.97] 这就是爱的形式
[04:04.59] 把每天的内容写下来
[04:10.72] 这全部都是爱
[04:26.42] 交谈过
[04:29.47] 争吵过
[04:33.38] 在炎热天里也熬了粥
[04:39.82] 给予安慰
[04:42.37] 喝了喝红酒
[04:46.18] 你就在我的身边
[04:51.99] 看电影
[04:55.06] 打瞌睡
[04:59.06] 为买东西而争吵
[05:05.28] 把每天的内容写下来
[05:11.60] 这就是爱的形式
[05:18.10] 把每天的内容写下来
[05:24.29] 这全部都是爱
[05:30.76] 这果然就是你啊