Did You Have Your Fun?

歌名	Did You Have Your Fun?
歌手	R5
专辑	Sometime Last Night

原歌词

[00:00.42]	Just being honest
[00:03.11]	You can't tie me down
[00:05.42]	Life is a short trip
[00:08.11]	And I've been around, oh
[00:11.78]	Sydney, Ireland, Tokyo
[00:14.02]	Don't tell her man
[00:16.43]	Swear I didn't know it but
[00:19.07]	She didn't care
[00:21.52]	Said put your hands where I can see
[00:23.87]	I'll make you write a song for me
[00:26.55]	She's so bad she's good for me
[00:31.18]	This girl knows ways you won't believe, oh
[00:38.71]	One night is all she needs
[00:41.30]	Love me, leave me, left me numb
[00:45.49]	Did you have your fun?
[00:48.89]	I like the music
[00:51.48]	And asked her to dance
[00:53.87]	Said no we're leaving
[00:56.12]	Don't tell my friends
[00:59.51]	Underneath the street lights
[01:01.91]	There was smoke in the air
[01:04.70]	She said she's never liked this while she's pulling my hair
[01:09.56]	Said put your hands where I won't see
[01:11.90]	Baby, I won't say a thing
[01:14.39]	Stop leaving stains on cigarettes and come and put your lips on me
[01:19.61]	She's so bad she's good for me
[01:24.14]	This girl knows ways you won't believe, oh
[01:31.62]	One night is all she needs
[01:34.46]	Love me, leave me, left me numb
[01:38.54]	Did you have your fun?
[01:43.88]	What you running from?
[01:49.65]	Draw your guns
[01:52.13]	Draw your guns
[01:54.71]	Tell me what it is you're running from
[01:59.70]	Draw your guns
[02:02.14]	Draw your guns
[02:04.48]	Draw your guns
[02:06.82]	Baby, did you have your fun
[02:29.54]	She's so bad she's good for me
[02:34.23]	This girl knows ways you won't believe, oh
[02:41.50]	One night is all she needs, hey
[02:44.39]	Love me, leave me, left me numb
[02:46.99]	Love me, leave me, left me numb
[02:49.57]	She's so bad she's good for me
[02:54.05]	This girl knows ways you won't believe, oh
[03:01.53]	One night is all she needs
[03:04.28]	Love me, leave me, left me numb
[03:08.46]	Did you have your fun?

歌词翻译

[00:00.42]	告诉你吧
[00:03.11]	你无法将我绑在一处
[00:05.42]	人生就是一场短暂的旅途
[00:08.11]	我已经游览各地
[00:11.78]	悉尼，爱尔兰，东京
[00:14.02]	不要告诉她
[00:16.43]	我发誓我什么都不知道
[00:19.07]	但她一点都不在乎
[00:21.52]	她说，把你的手伸出来
[00:23.87]	我会让你为我写一首歌
[00:26.55]	她是那样坏，可是我需要她
[00:31.18]	这个女孩有着许多你无法相信的小把戏
[00:38.71]	她只需要一个夜晚
[00:41.30]	爱我，离开我，让我麻木
[00:45.49]	你玩够了么？
[00:48.89]	我喜欢这里的音乐
[00:51.48]	邀请她去跳舞
[00:53.87]	她说，不，我们要离开这里
[00:56.12]	不要告诉我的朋友们
[00:59.51]	在路灯下
[01:01.91]	空气中烟雾弥漫
[01:04.70]	她说她一点也不喜欢这样，她正拽着我的头发
[01:09.56]	她说，把你的手放在我看不见的地方吧
[01:11.90]	宝贝，我一句话都不会说
[01:14.39]	不要在香烟上留下唇印了，来吻我吧
[01:19.61]	她是那样坏，可是我需要她
[01:24.14]	这个女孩有着许多你无法相信的小把戏
[01:31.62]	她只需要一个夜晚
[01:34.46]	爱我，离开我，让我麻木
[01:38.54]	你玩够了么？
[01:43.88]	你在逃离什么？
[01:49.65]	收起你的防备
[01:52.13]	收起你的防备
[01:54.71]	告诉我，你在逃离些什么？
[01:59.70]	收起你的防备
[02:02.14]	收起你的防备
[02:04.48]	收起你的防备
[02:06.82]	宝贝，你玩够了么？
[02:29.54]	她是那样坏，可是我需要她
[02:34.23]	这个女孩有着许多你无法相信的小把戏
[02:41.50]	她只需要一个夜晚
[02:44.39]	爱我，离开我，让我麻木
[02:46.99]	爱我，离开我，让我麻木
[02:49.57]	她是那样坏，可是我需要她
[02:54.05]	这个女孩有着许多你无法相信的小把戏
[03:01.53]	她只需要一个夜晚
[03:04.28]	爱我，离开我，让我麻木
[03:08.46]	你玩够了么？