그날 우린

그날 우린

歌名 그날 우린
歌手 金振浩
歌手 李恩雅
专辑 그날 우린
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 쏘울깍쟁이
[00:00.11] 作词 : 金振浩/李恩雅/쏘울깍쟁이
[00:00.33]
[00:14.22] 이게 말이나 되니
[00:17.42] 어떤 이유도 없이
[00:20.46] 사랑에 빠졌다 이렇게 끝나니
[00:26.78] 아무 감정도 없이 이런 이별하면
[00:34.04] 어떻게 나는 떠나니
[00:38.31] 둘이 걷던 길에
[00:41.22] 지금 나홀로 서있어
[00:44.69] 같이 듣던 노래도
[00:47.45] 못 들을것 같은데
[00:50.42] 익숙한 너의 자리가
[00:53.20] 익숙한 너의 향기가
[00:56.90] 이젠 추억이 되어
[01:00.07] 날 떠나갔지만
[01:03.31] 그날 우린 이별했나
[01:09.45] 가슴 시린 말에
[01:12.54] 눈물만 흘러내려와
[01:18.42] 네 안에 난 없는것처럼
[01:22.14] 지울수가 없어
[01:25.53] 난 사랑했던 그날처럼
[01:36.45] 이젠 다 끝난거니
[01:39.55] 어떤 미련도 없이
[01:42.65] 사랑에 빠졌다 이렇게 끝나니
[01:48.89] 아직 내머리 속에 그날에 우리
[01:56.07] 지워지지 않는거니
[02:00.40] 둘이 걷던 길에
[02:03.15] 지금 나홀로 서있어
[02:06.83] 같이 듣던 노래도
[02:09.58] 못 들을것 같은데
[02:12.55] 익숙한 너의 자리가
[02:15.39] 익숙한 너의 향기가
[02:18.99] 이젠 추억이 되어
[02:22.51] 날 떠나갔지만
[02:25.69] 그날 우린 이별했나
[02:31.54] 가슴 시린 말에
[02:34.65] 눈물만 흘러내려와
[02:40.51] 네 안에 난 없는것처럼
[02:44.26] 지울수가 없어 난
[02:50.66] 니가 떠나가던 그때
[02:53.09] 모든게 멈춰버렸어
[02:56.87] 이 사랑에 끝이 있는줄 몰랐어
[03:03.44] 미칠듯 미워하고
[03:06.54] 또 모든걸 버려도
[03:09.63] 너 하나를 놓지 못해 난
[03:15.81] 그날 우린 사랑했나
[03:24.22] 그날 우린 이별했나
[03:29.99] 가슴 시린 말에
[03:33.07] 눈물만 흘러내려와
[03:38.95] 네 안에 난 없는것처럼
[03:42.68] 지울수가 없어
[03:45.92] 난 사랑했던 그날처럼
[03:54.79]
歌词翻译
[00:14.22] 这像话吗
[00:17.42] 毫无理由地
[00:20.46] 陷入了爱情里 居然就这样结束了吗
[00:26.78] 毫无情感地 这样离别的话
[00:34.04] 我要如何离开
[00:38.31] 两个人一起走的路
[00:41.22] 现在只有我一个人站在这里
[00:44.69] 一起听过的歌
[00:47.45] 好像也无法再听了
[00:50.42] 熟悉的你的位子
[00:53.20] 熟悉的你的香气
[00:56.90] 如今都成了回忆
[01:00.07] 虽然离开了
[01:03.31] 我们是在那天离别了吗
[01:09.45] 这让人心冷的话
[01:12.54] 只带来了不停流的泪水
[01:18.42] 无法抹去你
[01:22.14] 像我的心里从未有过你那样
[01:25.53] 如深爱的那些日子一般
[01:36.45] 现在都结束了吗
[01:39.55] 毫无迷恋地
[01:42.65] 陷入了爱情里 居然就这样结束了吗
[01:48.89] 在我的脑海里 那天的我们
[01:56.07] 仍然无法抹去吗
[02:00.40] 两个人一起走的路
[02:03.15] 现在只有我一个人站在这里
[02:06.83] 一起听过的歌
[02:09.58] 好像也无法再听了
[02:12.55] 熟悉的你的位子
[02:15.39] 熟悉的你的香气
[02:18.99] 熟悉的你的香气
[02:22.51] 虽然离开了
[02:25.69] 我们是在那天离别了吗
[02:31.54] 这让人心冷的话
[02:34.65] 只带来了不停流的泪水
[02:40.51] 无法抹去你
[02:44.26] 像我的心里从未有过你那样
[02:50.66] 你离开的那一瞬间
[02:53.09] 世界都停止了
[02:56.87] 我还不知道这份爱情已经走到了尽头
[03:03.44] 如疯了一般讨厌着
[03:06.54] 即使丢弃一切
[03:09.63] 也无法放开你的我
[03:15.81] 那天的我们爱过吗
[03:24.22] 那天的我们离别了吗
[03:29.99] 这让人心冷的话
[03:33.07] 只带来了不停流的泪水
[03:38.95] 无法抹去你
[03:42.68] 像我的心里从未有过你那样
[03:45.92] 如你曾爱过我的那时一样