Between The Devil And The Deep Blue Sea (Skrux Remix)

歌名	Between The Devil And The Deep Blue Sea (Skrux Remix)
歌手	Skrux
歌手	XYLØ
专辑	Between The Devil And The Deep Blue Sea (Skrux Remix)

原歌词

[00:08.41]	Another day shipwrecked
[00:18.02]	Can you hear my prayer?
[00:21.78]	If you have the answer, let me know
[00:24.49]
[00:28.40]	Stolen from another life
[00:31.89]	You appeared in mine
[00:35.16]	It doesn't feel the same as it did before
[00:38.30]
[00:40.91]	And the tide, it takes me away from you, and it brings me back again
[00:47.66]	And you slip like sand right through my hands with every word you say
[00:53.27]
[00:54.18]	Oh, you'll find me between
[00:59.58]	The devil and the deep blue sea
[01:03.70]	And I'm going under
[01:05.81]
[01:07.76]	Oh, you'll find me between
[01:13.55]	The devil and the deep blue sea
[01:17.66]	And I'm going under
[01:20.02]
[01:50.64]	I'm coming up for air
[01:54.10]	Come and share my last breath
[01:57.37]	Save it for a time when I'm here no more
[02:00.53]
[02:04.34]	We're diving in the deep end
[02:07.55]	We can't turn back again
[02:11.12]	The battle never ends but you won the war
[02:14.23]
[02:16.74]	And the tide, it takes me away from you,
[02:20.44]	and it brings me back again
[02:23.90]	And you fall like water through my hands with every word you say
[02:29.19]
[02:30.50]	Oh, you'll find me between
[02:35.76]	The devil and the deep blue sea
[02:39.98]	And I'm going under
[02:42.54]
[02:44.04]	Oh, you'll find me between
[02:49.52]	The devil and the deep blue sea
[02:53.54]	And I'm going under
[02:55.95]
[03:12.90]	I'm sinking like a stone,
[03:15.66]	never never felt something like this before
[03:20.57]	And we're drowning
[03:23.79]	We need saving, so
[03:26.44]	This ended long ago,
[03:29.20]	never never met someone like you before
[03:34.03]	And we're drowning
[03:37.40]	We need saving, so
[03:40.16]	You'll find me between
[03:44.34]	The devil and the deep blue sea
[03:48.31]	And I'm going under
[03:50.96]
[03:52.52]	Oh, you'll find me
[03:56.35]	Between the devil and the deep blue sea
[04:02.23]	And I'm going under

歌词翻译

[00:08.41]	再遭毁灭的一天
[00:18.02]	你是否听到我的祷告
[00:21.78]	如果你别有打算，告诉我
[00:28.40]	偷情于他人
[00:31.89]	你身心两地
[00:35.16]	一切都变了
[00:40.91]	浪潮拍打，远远近近，来来回回
[00:47.66]	你是我手里攥不住的沙，一言虽出，字义难留
[00:54.18]	你让我在地狱与极乐之间摇摆
[00:59.58]	我别无他法
[01:03.70]	只有选择屈服
[01:07.76]	你让我在地狱与极乐之间徜徉
[01:13.55]	我别无他法
[01:17.66]	只有选择承受
[01:50.64]	我试图喘口气
[01:54.10]	与我共度这最后一刻吧
[01:57.37]	趁此时我仍能忍受
[02:04.34]	我们沉入海底千万里
[02:07.55]	再无归途可寻
[02:11.12]	这战役无止境，但你注定是赢
[02:16.74]	这浪潮，将我从你身边抽离
[02:20.44]	远远近近，来来回回
[02:23.90]	你的承诺如水流般丝滑不定影踪
[02:30.50]	你让我在地狱与极乐之间摇摆
[02:35.76]	我别无他法
[02:39.98]	只有选择屈服
[02:44.04]	你让我在地狱与极乐之间徜徉
[02:49.52]	我别无他法
[02:53.54]	只有选择承受
[03:12.90]	我的期待石沉大海
[03:15.66]	一切都已经变了
[03:20.57]	你我一同溺水下沉
[03:23.79]	我们需要彼此的救赎
[03:26.44]	但一切都太晚
[03:29.20]	斯人若彩虹，遇上方知有
[03:34.03]	你我一同溺水下沉
[03:37.40]	我们需要彼此的救赎
[03:40.16]	你让我在地狱与极乐之间摇摆
[03:44.34]	我别无他法
[03:48.31]	只有选择屈服
[03:52.52]	你让我在地狱与极乐之间徜徉
[03:56.35]	我别无他法
[04:02.23]	只有选择承受