Yeah!めっちゃホリディ

歌名	Yeah!めっちゃホリディ
歌手	ギルド
专辑	夏祭り

原歌词

[00:01.00]	Yeah!めっちゃホリディ
[00:04.38]	ウキウキな夏希望
[00:07.83]	Yeah!ズバッとサマータイム
[00:11.24]	ノリノリで戀したい
[00:17.04]
[00:29.25]	時代をちょびっと先取るぞ
[00:32.67]	ファッション雑誌を開くのじゃ。
[00:36.17]	すんげぇ　すんげぇ　すんげぇ
[00:38.14]	すんげぇ　水著
[00:39.46]	すんげぇ　すんげぇ　すんげぇ
[00:41.58]	すんげぇ　オシャレ
[00:43.10]	女子達みんなが勝負時
[00:46.75]	ライバルなんかにゃ負けないぜ。
[00:50.28]	すんげぇ　すんげぇ　すんげぇ
[00:52.30]	すんげぇ　熱い
[00:53.62]	すんげぇ　すんげぇ　すんげぇ
[00:55.74]	すんげぇ　バトル
[00:57.22]	たまにはセンチに
[01:00.82]	なっちゃう時もある
[01:04.30]	でもやるのさ　なんとか　かんとかね!
[01:08.02]	i@yume../ (スラ～ッシュッ!)
[01:13.26]	Yeah!めっちゃホリディ
[01:16.76]	ウキウキな夏希望
[01:20.25]	Yeah!ズバッとサマータイム
[01:23.72]	ノリノリで戀したい
[01:27.36]	Yeah!めっちゃホリディ
[01:30.90]	勇気を振りしぼって
[01:34.39]	Yeah!ズバッとサマータイム
[01:37.89]	新しい自分を
[01:41.26]	応援したげたい
[01:44.83]	ノリノリで戀しちゃえ!
[01:59.21]	どんな場所でも気を抜くな
[02:02.69]	ひょんな出會いもあるものぞ。
[02:06.25]	すんげぇ　すんげぇ　すんげぇ
[02:08.19]	すんげぇ　気合
[02:09.61]	すんげぇ　すんげぇ　すんげぇ
[02:11.63]	すんげぇ　季節
[02:13.12]	ほんとは不安よ
[02:16.55]	私に出來るかな
[02:20.12]	でもなさねば　なんとか　かんとかね!
[02:23.93]	toki@meki.. / (スラ～ッシュッ!)
[02:29.07]	Yeah!めっちゃホリディ
[02:32.65]	ウキウキな夏希望
[02:36.19]	Yeah!ズバッとサマータイム
[02:39.72]	バリバリな戀したい
[02:59.11]	Yeah!めっちゃホリディ
[03:02.57]	ウキウキな夏希望
[03:06.23]	Yeah!ズバッとサマータイム
[03:09.68]	ノリノリで戀したい
[03:13.25]	Yeah!めっちゃホリディ
[03:16.74]	勇気を振りしぼって
[03:20.31]	Yeah!ズバッとサマータイム
[03:23.78]	新しい自分を
[03:27.13]	応援したげたい
[03:30.94]	ノリノリで戀しちゃえ!

歌词翻译

[00:01.00]	Yeah!超级假期
[00:04.38]	兴高彩烈夏季期待
[00:07.83]	Yeah!夏日时光毫不犹豫
[00:11.24]	满心期待渴望恋爱
[00:29.25]	领先时代一步
[00:32.67]	翻开流行杂志
[00:36.17]	真炫真炫真炫
[00:38.14]	真炫的泳装
[00:39.46]	真炫真炫真炫
[00:41.58]	真炫超流行
[00:43.10]	女孩们决战时刻
[00:46.75]	绝不输给对手
[00:50.28]	超级超级超级
[00:52.30]	超级火热热
[00:53.62]	超级超级超级
[00:55.74]	超级战争
[00:57.22]	偶而也有
[01:00.82]	多愁善感的时候
[01:04.30]	但无论如何我都会努力
[01:08.02]	我呼叫梦想...
[01:13.26]	Yeah!超级假期
[01:16.76]	兴高彩烈夏季期待
[01:20.25]	Yeah!夏日时光毫不犹豫
[01:23.72]	满心期待渴望恋爱
[01:27.36]	Yeah!超级假期
[01:30.90]	提起勇气
[01:34.39]	Yeah!夏日时光毫不犹豫
[01:37.89]	想为全新的自己加油
[01:41.26]	满心期待
[01:44.83]	渴望恋爱
[01:59.21]	无论在那儿都别懈怠
[02:02.69]	总有意外的邂逅
[02:06.25]	非常非常非常
[02:08.19]	非常非常全神灌注
[02:09.61]	非常非常非常
[02:11.63]	非常非常季节
[02:13.12]	其实很不安...
[02:16.55]	我做得到吗?
[02:20.12]	但无论如何都得去尝试
[02:23.93]	激动不已
[02:29.07]	Yeah!超级假期
[02:32.65]	兴高彩烈夏季期待
[02:36.19]	Yeah!夏日时光毫不犹豫
[02:39.72]	满心期待渴望恋爱
[02:59.11]	Yeah!超级假期
[03:02.57]	兴高彩烈夏季期待
[03:06.23]	Yeah!夏日时光毫不犹豫
[03:09.68]	满心期待渴望恋爱
[03:13.25]	Yeah!超级假期
[03:16.74]	提起勇气
[03:20.31]	Yeah!夏日时光毫不犹豫
[03:23.78]	想为全新的
[03:27.13]	自己加油
[03:30.94]	满心期待渴望恋爱