1. 首页
  2. モルヒネ♯1
モルヒネ♯1

モルヒネ♯1

歌名 モルヒネ♯1
歌手 DADAROMA
专辑 dadaism#1
原歌词
[00:41.05] 真夜中に鳴る電話
[00:45.58] ah ah ah ah わざと少し待つ
[00:50.70] 待っていた態度隠し
[00:55.37] ah ah ah ah 眠いフリをしてみる
[01:10.22] どこまでもズルい人ね
[01:14.49] ah ah ah ah わかっているんでしょう
[01:19.60] 私はいつも待ちこがれ
[01:24.13] ah ah ah ah 眠る
[01:29.16] 「今何処にいるの？何をしてるの？」
[01:34.25] 「一人でいたわ」
[01:38.65] 「ねぇ会いたいよ今すぐに」
[01:44.14] 「シャワーを浴び着替えたら、すぐ行くわ」
[01:53.10] わかっているのに離れられないのは
[01:57.90] あなたを愛してるから
[02:02.79] 身体に残る体温とアザ
[02:07.94] 私ひとり　ズルい笑顔
[02:46.66] But believes want to kill.
[02:50.10] I want to personal belongings.
[02:53.11] Why? It does not become
[02:56.22] my thing why?
[02:57.10] It is said that you are loved.
[03:17.22] 「いつもごめんね寂しくさせて」
[03:22.36] 「仕方ないわよ」
[03:26.57] 「ねぇ会いたいよいつだって」
[03:31.86] 「私はいつもここよ、ちゃんと見て」
[03:41.04] わかっているのに離れられないのは
[03:45.88] それでも愛してるから
[03:50.85] 身体に残る体温とアザ　私…
[03:58.11] かさね合う身体　モルヒネの香り
[04:02.70] 今だけ私を見て
[04:07.68] 部屋を出てゆく彼方の背中
[04:12.87] 私ひとり　ズルい笑顔
歌词翻译
[00:41.05] 在深夜中响起的电话
[00:45.58] ah ah ah ah让对方稍作等待
[00:50.70] 好将殷切久待的态度隐藏
[00:55.37] ah ah ah ah要做出已然入睡的模样
[01:10.22] 还真是无可救药狡猾的人呐
[01:14.49] ah ah ah ah你也清楚的吧
[01:19.60] 对于你我总是翘首以盼
[01:24.13] ah ah ah ah这就睡喇
[01:29.16] 「现在在哪儿？在做什么呢？」
[01:34.25] 「一个人呆着吖」
[01:38.65] 「呐我迫不及待想见到你」
[01:44.14] 「那洗漱后换了衣服、马上过来噢」
[01:53.10] 心知肚明却无法离开
[01:57.90] 那是因为我爱你
[02:02.79] 身体上残留的体温和抓痕
[02:07.94] 我独自一人露出狡黠笑容
[02:46.66] 但想要遵循内心
[02:50.10] 我只想将你独占
[02:53.11] 为什么?不能为我专属
[02:56.22] 为什么?
[02:57.10] 因为听说你被爱包围
[03:17.22] 「对不起噢总是让你寂寞」
[03:22.36] 「这也是没办法的吖」
[03:26.57] 「时时刻刻我都想与你相见」
[03:31.86] 「我一直都在这里、好好看清楚啊」
[03:41.04] 心知肚明却无法离开
[03:45.88] 是因为即便如此我仍一如初心
[03:50.85] 身体上残留的体温和抓痕 我...
[03:58.11] 互相交缠重叠的身体 吗啡的香气萦绕
[04:02.70] 唯独此刻要只看着我哦
[04:07.68] 望着踏出房间逐渐远行的背影
[04:12.87] 我独自一人露出狡黠笑容