Traum

Traum

歌名	Traum
歌手	ロリィタノイロォゼ
专辑	lilin

原歌词

[00:16.09]	終止符（おわり）と　冷たい雨音
[00:22.36]	遠い日々へ馳せる7月
[00:28.38]	天上を仰ぐ度　紡げない未来と
[00:34.39]	君の言葉をまだ消せずに
[00:39.51]	地の果ての影に留まりながら　鉛の空を想うのだろう
[00:49.87]	夜を算（かぞ）え　夢を観（み）て
[00:52.06]	黎明の聖刻（あさ）の孤独と　君を　忘れるまで
[01:14.72]	砂礫に崩れた城も　求め過ぎた砦も
[01:25.55]	繰り返す夢想（トラウム）　失路に還るなら
[01:30.20]	いつかの流罪を赦（ゆる）せたの？
[01:34.59]	置き去りにしたままの距離と　涙さえ濁らせた白い声
[01:43.62]	軋む指は君を愛せなくて　色褪せる軌跡を辿るだけ
[01:52.18]	地の果ての影に留まりながら　鉛の空を想うのだろう
[02:00.59]	夜を算（かぞ）え　夢を観（み）て
[02:02.52]	黎明の聖刻（あさ）の孤独と
[02:04.87]	…君を　忘れる　まで

歌词翻译

[00:16.09]	终止符（终结）和冰冷的雨声
[00:22.36]	向遥远的每日驱驰的七月
[00:28.38]	每当仰望天穹无法连系的未来与
[00:34.39]	你的话语依旧没有消失
[00:39.51]	低徊于大地尽头的阴影里想到了铅色的天空吧
[00:49.87]	计数夜晚观赏梦境
[00:52.06]	直到将黎明的圣刻（清晨）的孤独和你忘却为止
[01:14.72]	砂砾里崩坏的城也过度渴求的砦也
[01:25.55]	循环往复的梦想（Traum）若只会归于失路
[01:30.20]	那便可赦免昔时的流放了吗？
[01:34.59]	置之而去的距离和令泪水浑浊的苍白之声
[01:43.62]	轧压而过的手指无法爱上你仅仅到达了褪色的轨迹
[01:52.18]	低徊于大地尽头的阴影里想到了铅色的天空吧
[02:00.59]	计数夜晚观赏梦境
[02:02.52]	直到将黎明的圣刻（清晨）的孤独
[02:04.87]	···和你忘却为止