千回恋心! (off vocal version)
| 歌名 | 千回恋心! (off vocal version) |
| 歌手 | DEEN |
| 专辑 | 千回恋心！ |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : Shuichi Ikemori |
| [00:01.000] | 作曲 : Koji Yamane |
| [00:19.782] | 僕の道 君の道 同じはずがない |
| [00:29.282] | 僕の夢 君の夢 違う色になる |
| [00:39.282] | それでいいよ それぞれ違う人生が美しい |
| [00:49.532] | 何回も何度でも失敗しようよ |
| [01:00.281] | そして思いきり笑い飛ばそう |
| [01:08.281] | 遠回りや迷い道 それも楽しんで行こう |
| [01:19.031] | 必ずゴールはあるんだから信じて |
| [01:47.031] | 辛い時 悲しい時 空を見て歩こう |
| [01:56.203] | 誰にだってどこにだって 光は照らす |
| [02:06.453] | 心静め深呼吸しよう 新しい扉叩こう |
| [02:16.332] | 何回も何度でもやり直せばいいさ |
| [02:27.480] | そばにいるから 微笑んでいよう |
| [02:35.480] | 僕たちは幸せで輝くために生まれた |
| [02:45.859] | ただ忘れてるの 思い出そうよ一緒に |
| [03:10.859] | 何回も何度でも失敗しようよ |
| [03:21.466] | そして思いきり笑い飛ばそう |
| [03:29.587] | 遠回りや迷い道 それも楽しんで行こう |
| [03:40.202] | 必ずゴールはあるんだから信じて |
歌词翻译
| [00:19.782] | 我的道路 你的道路 本就不该相同 |
| [00:29.282] | 我的梦想 你的梦想 终会染上不同色彩 |
| [00:39.282] | 这样就好 彼此不同的人生才最美好 |
| [00:49.532] | 无论多少次都可以去尝试失败 |
| [01:00.281] | 然后痛快地放声一笑置之 |
| [01:08.281] | 就算要绕远或迷失方向 也要享受前行 |
| [01:19.031] | 请坚信终点必将存在 |
| [01:47.031] | 痛苦之时 悲伤之际 就仰望着天空前行吧 |
| [01:56.203] | 无论是谁 无论身在何处 光芒都会照亮前路 |
| [02:06.453] | 让心平静 深吸一口气 去叩响崭新的门扉 |
| [02:16.332] | 无论多少次都可以重新开始 |
| [02:27.480] | 我会陪在你身边 微笑面对一切 |
| [02:35.480] | 我们诞生于世 是为了闪耀着获得幸福 |
| [02:45.859] | 只是暂时遗忘了 一起重新回忆起来吧 |
| [03:10.859] | 无论多少次都可以去尝试失败 |
| [03:21.466] | 然后痛快地放声一笑置之 |
| [03:29.587] | 就算要绕远或迷失方向 也要享受前行 |
| [03:40.202] | 请坚信终点必将存在 |