Down For a Min

Down For a Min

歌名 Down For a Min
歌手 Tyga
专辑 The Gold Album: 18th Dynasty
原歌词
[00:11.81] My nigga I've been down for a minute
[00:13.98]
[00:14.96] And I've been tryna make my way home
[00:17.55]
[00:18.06] You know I've been down for a minute
[00:20.99] My way home my way home
[00:24.46] You know I've been down for a minute
[00:26.59]
[00:27.63] And I've been tryna make my way home
[00:30.60] You know I've been down for a minute
[00:33.41] My way home my way home home
[00:37.58] I've been rollin' with 'em hitters
[00:39.15]
[00:40.21] And I done got way way way strong
[00:43.24] And niggas wanna rob me she wanna rob me
[00:46.87] But I be on my way home
[00:49.85] And I be ridin' wit her I rhyme wit her
[00:52.71] I take her where homie can't go
[00:55.89] And I be state to state wit her stay wit her
[00:59.23] And niggas actin' like they don't know
[01:02.29] But baby watchin' all that shit though
[01:05.31] When you get the fame that's how things goes
[01:08.36] And everybody talk that talk though
[01:11.20]
[01:11.81] But when the money talks we can talk more
[01:14.27]
[01:14.99] You know I've been down for a minute
[01:17.06]
[01:18.15] And I've been tryna make my way home
[01:21.10] You know I've been down for a minute
[01:23.57]
[01:24.26] My way home my way home home
[01:27.82] I've been down with 'em hitters
[01:29.85]
[01:30.71] And I done got way way way strong
[01:33.61] And niggas wanna rob you she wanna rob you
[01:37.38] But I be on my way home
[01:39.73]
[01:40.50] You know I be on the map and I be on an app
[01:43.33] I swear to god I'm all of that I'm on to you
[01:45.94] And when you want I ain't comin' back I ain't comin' back
[01:49.16] I swear to god I'm ain't comin' back don't wait for you
[01:52.54] You know it's all love heart attack heart attack
[01:55.55] I told the money where my heart at no comin' back
[01:58.39]
[01:58.95] And niggas take that money though
[02:01.18]
[02:02.45] Niggas take that money though I know I did
[02:05.89] And now I'm formed with no assist
[02:07.85] Spend the gain with my main bitch
[02:09.55] Comin' down in that lane switch
[02:11.24] Stuntin' now on these lame niggas
[02:12.73] What the f**k ya name is don't care what ya name is
[02:15.68]
[02:17.65] And I be on a same Glock with the same Glock
[02:22.61] I ain't the same now I ain't the same now and she know
[02:30.62] You know I've been down for a minute
[02:32.88]
[02:33.82] And I've been tryna make my way home
[02:36.54]
[02:37.11] You know I've been down for a minute
[02:39.81] My way home my way home home
[02:43.86] I've been rollin' with 'em hitters
[02:45.50]
[02:46.26] And I done got way way way strong
[02:49.55] And niggas wanna rob me she wanna rob me
[02:53.15] But I be on my way home
[02:56.24] And I be goddamn almost everyday
[02:59.48] Not a faint on me now when you fade away
[03:02.42] Tell me is you down from him you down from me
[03:05.04] Cause I don't trust that I'm over that I'm done with that
[03:08.34] I'm like f**k that I love you and f**k that I need you
[03:13.37]
[03:15.02] I took you 'round the globe and back
[03:16.51]
[03:17.03] Matter fact to Rome and back I can tell you need that
[03:20.59]
[03:21.20] Cause baby you've been down for a minute
[03:23.44]
[03:24.26] And you've been tryna make your way home
[03:26.93]
[03:27.64] Baby you've been down for a minute
[03:29.72]
[03:30.53] Your way home your way home home
[03:34.16] You've been rollin' with 'em hitters
[03:36.13]
[03:37.09] And you done got way way way strong
[03:40.03] And now they wanna rob you she wanna rob me
[03:43.68] But we be on our way home
[03:46.41]
[03:49.72] Whenever you get lost
[03:50.93]
[03:51.53] Just remember I will always be there to guide you
[03:55.32]
[03:56.57] Listen to the sound of my voice
[03:58.59]
[03:59.46] My love will always be your light
[04:01.78]
[04:02.57] Darkness will always follow the brightest star
[04:05.63]
[04:06.66] Our dreams are what make who we are
[04:09.64]
[04:10.60] The world's yours Tyga
歌词翻译
[00:11.81] 我一直是满满丧气
[00:14.96] 也一直在寻找回家路
[00:18.06] 心情一直是满满丧气
[00:20.99] 回家路在何处
[00:24.46] 情绪糟到极点
[00:27.63] 却仍旧是难觅回家路
[00:30.60] 心情太糟
[00:33.41] 该怎么回家
[00:37.58] 和大佬们谈笑风生
[00:40.21] 越走越远
[00:43.24] 那些小老弟和妞都想从我这攫名取利
[00:46.87] 可我已经走在大道上了
[00:49.85] 我和她情投意合
[00:52.71] 带着她去做些开心事
[00:55.89] 我就只想和她在一起
[00:59.23] 可这些小老弟装着糊涂
[01:02.29] 宝贝儿你看这些事情有多糟心
[01:05.31] 出名了一切都变了味
[01:08.36] 人们只是在嚼舌根
[01:11.81] 可谈钱的时候我底气就是足
[01:14.99] 心情太差
[01:18.15] 想要回家
[01:21.10] 心情不好的时候
[01:24.26] 家才是温暖港湾
[01:27.82] 和大佬同进退
[01:30.71] 越来越强
[01:33.61] 那些小老弟和妞都想从我这攫名取利
[01:37.38] 但我只想回家
[01:40.50] 我已经名利双收
[01:43.33] 可我向天发誓我只爱你一个
[01:45.94] 对你言听计从
[01:49.16] 向天发誓再也不会回来
[01:52.54] 爱让人心情坐上过山车
[01:55.55] 日子过的纸醉金迷
[01:58.95] 别人觊觎我的财富
[02:02.45] 可不会影响我分毫
[02:05.89] 我自己爬到这高度
[02:07.85] 只想和我的妞分享现在的名利
[02:09.55] 事业步入正轨
[02:11.24] 渣渣们在我面前只能低头
[02:12.73] 完全没兴趣了解你是谁
[02:17.65] 拿起同一把枪
[02:22.61] 我再也不同往昔
[02:30.62] 我一直是满满丧气
[02:33.82] 也一直在寻找回家路
[02:37.11] 心情一直是满满丧气
[02:39.81] 回家路在何处
[02:43.86] 和大佬们谈笑风生
[02:46.26] 越走越远
[02:49.55] 那些小老弟和妞都想从我这攫名取利
[02:53.15] 可我已经走在大道上了
[02:56.24] 你不在我身边我魂不守舍
[02:59.48] 你不在的时候我浑身难受
[03:02.42] 告诉我你也为我一样倾倒
[03:05.04] 因为我难以想象我会为爱困顿
[03:08.34] 我爱你,我需要你
[03:15.02] 我只想和你形影不离
[03:17.03] 可以确定你也一样
[03:21.20] 因为我看出了你离开我后的难过神情
[03:24.26] 和我回家吧
[03:27.64] 宝贝儿你现在并不快乐
[03:30.53] 该回家了
[03:34.16] 你和大佬谈笑风生
[03:37.09] 越来越强
[03:40.03] 他们只想从你我身上获取利益
[03:43.68] 但咱们已经步入坦途
[03:49.72] 无论何时,当你迷失了方向
[03:51.53] 只要记起我会永远在那为你指明方向
[03:56.57] 仔细聆听我的声音
[03:59.46] 我的爱会永远是你的明灯
[04:02.57] 黑暗会永远跟随着最耀眼的星
[04:06.66] 梦想让我们坚守本心
[04:10.60] 虎子全世界都是你的