Bist Du real

歌名	Bist Du real
歌手	KC Rebell
歌手	ChicMoe
专辑	Fata Morgana

原歌词

[00:09.85]	Du bist so heiß, ich bin so heiß
[00:12.29]	Warum allein und nicht zu zweit?
[00:14.75]	Du siehst mich an, ich seh dich an
[00:16.97]	Du bist perfekt wie ein Diamant
[00:19.46]	Auf Wolke Zwei, bring mich auf Sieben
[00:22.14]	Da sind wir frei, da könn' wir fliegen
[00:24.74]	Bist du ein Traum? Bist du real?
[00:27.22]	Ich glaub es kaum
[00:28.90]
[00:28.70]	Ich frage noch einmal
[00:31.20]	Ich frage noch einmal
[00:33.72]	Ich frage noch einmal
[00:36.20]	Sag, bist du real? Bist du real?
[00:38.58]	Ich frage noch einmal
[00:41.10]	Ich frage noch einmal
[00:42.88]	Ich frage noch einmal
[00:45.77]	Sag, bist du real? Bist du real?
[00:48.46]	Sag, bist du real?
[00:49.70]
[00:49.70]	Du bist allein, ich bin allein
[00:51.10]	Und wenn wir gehen, sind wir zu zweit
[00:54.20]	Du machst mich an
[00:55.54]	Ich mach dich an
[00:56.98]	Glaub mir du bringst mich um den Verstand
[00:58.88]	Du bist zu heiß, ich muss es fragen
[01:01.66]	Auch wenn ich's weiß du kannst es sagen
[01:04.38]	Bist du ein Traum? Bist du real?
[01:07.40]	ich glaub es kaum
[01:07.86]
[01:08.60]	Ich frage noch einmal
[01:10.47]	Ich frage noch einmal
[01:13.70]	Ich frage noch einmal
[01:15.12]	Sag, bist du real? Bist du real?
[01:17.81]	Ich frage noch einmal
[01:20.42]	Ich frage noch einmal
[01:22.86]	Ich frage noch einmal
[01:25.52]	Sag, bist du real? Bist du real?
[01:27.59]	Sag, bist du real?
[01:28.64]
[01:29.22]	Bist du wirklichkeit?
[01:33.22]	Mein Traum wird wahr
[01:34.89]	Bist du real?
[01:38.95]	Bist du Wirklichkeit?
[01:41.98]	Mein Traum wird wahr
[01:44.66]	Bist du real?
[01:46.75]
[01:47.51]	Ich frage noch einmal
[01:49.81]	Ich frage noch einmal
[01:52.41]	Ich frage noch einmal
[01:55.17]	Sag, bist du real? Bist du real?
[01:57.32]	Ich frage noch einmal
[01:59.85]	Ich frage noch einmal
[02:02.37]	Ich frage noch einmal
[02:04.94]	Sag, bist du real? Bist du real?
[02:06.55]
[02:07.50]	Ich frage noch einmal
[02:09.27]	Ich frage noch einmal
[02:11.73]	Ich frage noch einmal
[02:14.32]	Sag, bist du real? Bist du real?
[02:17.90]	Ich frage noch einmal
[02:19.44]	Ich frage noch einmal
[02:22.70]	Ich frage noch einmal
[02:24.25]	Sag, bist du real? Bist du real?
[02:26.10]	Sag, bist du real?
[02:27.62]
[02:27.93]	Ich frage noch einmal
[02:29.17]	Ich frage noch einmal
[02:31.78]	Ich frage noch einmal
[02:34.45]	Sag, bist du real? Bist du real?
[02:37.90]	Ich frage noch einmal
[02:39.27]	Ich frage noch einmal
[02:42.33]	Ich frage noch einmal
[02:43.95]	Sag, bist du real? Bist du real?
[02:46.58]	Sag, bist du real?

歌词翻译

[00:09.85]	我们已渐入佳境
[00:12.29]	何不相拥拒绝单身?
[00:14.75]	深深望进对方的双眸
[00:16.97]	我眼中的你如钻石般完美
[00:19.46]	就带我飞到那云层之上,飞向那第七重天
[00:22.14]	在那儿我们无所束缚,自由翱翔
[00:24.74]	是真的你?还是我的又一个梦境?
[00:27.22]	这梦太美太不能相信
[00:28.70]	我再问一遍
[00:31.20]	请原谅我懦弱的踌躇
[00:33.72]	让我再确认一次
[00:36.20]	告诉我,你是真的吗?你的爱是真的吗?
[00:38.58]	就让我再问一遍
[00:41.10]	请原谅我懦弱的踌躇
[00:42.88]	叫我再一次确认
[00:45.77]	告诉我,我眼前的你是否真实?你眼中的爱是否真实?
[00:48.46]	告诉我,你是真的吗?
[00:49.70]	你我身旁皆缺一人相伴
[00:51.10]	如果你带我走，就能让这憾事不再
[00:54.20]	相互挑逗
[00:55.54]	干柴烈火
[00:56.98]	我已无法思考
[00:58.88]	面对过于热情的你,我只能一再确认
[01:01.66]	我知道这个问题只有你能回答
[01:04.38]	你是真实的吗?还是只存在在我的梦中?
[01:07.40]	美梦成真叫我难以相信
[01:08.60]	我再问一遍
[01:10.47]	请原谅我懦弱的踌躇
[01:13.70]	让我再确认一次
[01:15.12]	告诉我,你是真的吗?你的爱是真的吗?
[01:17.81]	就让我再问一遍
[01:20.42]	请原谅我懦弱的踌躇
[01:22.86]	叫我再一次确认
[01:25.52]	告诉我,眼前的你是真的吗?你眼中的爱是真的吗?
[01:27.59]	告诉我,你是真的吗?
[01:29.22]	这是真的你吗?
[01:33.22]	是我美梦成真
[01:34.89]	梦中的你来到了我的现实?
[01:38.95]	眼前的你是真实的吗?
[01:41.98]	我梦中的场景实现
[01:44.66]	你来到我的身边?
[01:47.51]	我再问一遍
[01:49.81]	请原谅我懦弱的踌躇
[01:52.41]	让我再确认一次
[01:55.17]	告诉我,你是真的吗?你的爱是真的吗?
[01:57.32]	就让我再问一遍
[01:59.85]	请原谅我懦弱的踌躇
[02:02.37]	叫我再一次确认
[02:04.94]	告诉我,你是真的吗?你的爱是真的吗?
[02:07.50]	我再问一遍
[02:09.27]	请原谅我懦弱的踌躇
[02:11.73]	让我再确认一次
[02:14.32]	告诉我,你是真的吗?你的爱是真的吗?
[02:17.90]	我再问一遍
[02:19.44]	请原谅我懦弱的踌躇
[02:22.70]	叫我再一次确认
[02:24.25]	告诉我,你是真的吗?你的爱是真的吗?
[02:26.10]	告诉我,你是真的吗?
[02:27.93]	我再问一遍
[02:29.17]	请原谅我懦弱的踌躇
[02:31.78]	让我再确认一次
[02:34.45]	告诉我,你是真的吗?你的爱是真的吗?
[02:37.90]	我再问一遍
[02:39.27]	请原谅我懦弱的踌躇
[02:42.33]	叫我再一次确认
[02:43.95]	告诉我,你是真的吗?你的爱是真的吗?
[02:46.58]	所以，眼前的你是真实的吗？