Нет

歌名	Нет
歌手	Polina Gagarina
专辑	Нет

原歌词

[00:00.00]
[00:05.95]
[00:35.80]	Я удивилась, тебя увидев там в конце аллеи,
[00:43.20]	Я разлюбила тебя, и все же какой же ты красивый.
[00:50.91]	Я изменилась, ты повзрослел и стал еще смелее.
[00:58.94]	Ты приближался как герой
[01:03.20]	В немых и черно-белых фильмах,
[01:06.91]	И сердце билось оттого так сильно.
[01:12.27]	Не верь мне больше,
[01:14.25]	Не верь мне больше.
[01:16.46]	Прекраснее, чем было,
[01:18.60]	Уже быть не может.
[01:20.38]	Не верь мне больше.
[01:22.52]	Вскрывая конверт,
[01:24.39]	Прости меня за мой ответ,
[01:27.41]	И все-таки "нет".
[01:34.66]
[01:46.85]	Ответы те же на твои те же самые вопросы,
[01:54.76]	Но ты так нежен, что я сказала бы "да" уже наверно
[02:02.78]	Ты неизбежен, твои объятия как стальные тросы.
[02:10.95]	Ты надвигался как туман,
[02:14.89]	И тучи проплывали низко,
[02:19.00]	И твои губы от меня так близко.
[02:24.33]	Не верь мне больше,
[02:26.20]	Не верь мне больше.
[02:28.31]	Прекраснее, чем было,
[02:30.45]	Уже быть не может.
[02:32.35]	Не верь мне больше.
[02:34.31]	Вскрывая конверт,
[02:36.52]	Прости меня за мой ответ,
[02:40.36]	Не верь мне больше,
[02:42.24]	Не верь мне больше.
[02:44.42]	Прекраснее, чем было,
[02:46.79]	Уже быть не может.
[02:48.41]	Не верь мне больше.
[02:50.22]	Вскрывая конверт,
[02:52.47]	Прости меня за мой ответ,
[02:55.38]	И все-таки "нет".
[03:00.91]	Прости меня за мой ответ,
[03:03.47]	И все-таки "нет".
[03:12.27]
[03:20.44]	Не верь мне больше,
[03:22.30]	Не верь мне больше.
[03:24.27]	Прекраснее, чем было,
[03:26.57]	Уже быть не может.
[03:28.29]	Не верь мне больше.
[03:30.18]	Вскрывая конверт,
[03:32.30]	Прости меня за мой ответ,
[03:35.15]	И все-таки "нет".
[03:39.83]	И все-таки "нет".
[03:43.39]	И все-таки "нет".
[03:51.34]	И все-таки "нет".

歌词翻译

[00:00.00]	Полина Гагарина - Нет波琳娜·加加林娜 – 不
[00:05.95]
[00:35.80]	我有些诧异，看到你出现在小巷拐角
[00:43.20]	我不再爱你，而你依然那么俊美无匹
[00:50.91]	我已经变了，你也更为成熟充满魄力
[00:58.94]	你越来越接近虚幻的人物
[01:03.20]	仿佛黑白色英雄电影的主角
[01:06.91]	让我的心脏失控地强力跳动
[01:12.27]	再不要相信我
[01:14.25]	再不要相信我
[01:16.46]	比从前更完美
[01:18.60]	已经没有可能
[01:20.38]	再不要相信我
[01:22.52]	当你拆开信封
[01:24.39]	原谅我给出的答案
[01:27.41]	依然是个“不”
[01:34.66]
[01:46.85]	对你重复的问题，我的答案不变
[01:54.76]	可你是这样温柔，几乎让我松口说“好”
[02:02.78]	你的拥抱如钢索围困，让我无法逃避
[02:10.95]	你像一阵迷雾逼近
[02:14.89]	而当乌云低散开来
[02:19.00]	你的唇离我这么近
[02:24.33]	再不要相信我
[02:26.20]	再不要相信我
[02:28.31]	比从前更完美
[02:30.45]	已经没有可能
[02:32.35]	再不要相信我
[02:34.31]	当你拆开信封
[02:36.52]	原谅我给出的答案
[02:40.36]	再不要相信我
[02:42.24]	再不要相信我
[02:44.42]	比从前更完美
[02:46.79]	已经没有可能
[02:48.41]	再不要相信我
[02:50.22]	当你拆开信封
[02:52.47]	原谅我给出的答案
[02:55.38]	依然是个“不”
[03:00.91]	原谅我给出的答案
[03:03.47]	依然是个“不”
[03:12.27]
[03:20.44]	再不要相信我
[03:22.30]	再不要相信我
[03:24.27]	比从前更完美
[03:26.57]	已经没有可能
[03:28.29]	再不要相信我
[03:30.18]	当你拆开信封
[03:32.30]	原谅我给出的答案
[03:35.15]	依然是个“不”
[03:39.83]	依然是个“不”
[03:43.39]	依然是个“不”
[03:51.34]	依然是个“不”