Never Let You Go

歌名	Never Let You Go
歌手	Dima Bilan
专辑	Never Let You Go

原歌词

[00:11.870]	Heavy clouds, no rain
[00:14.730]	And every move causes pain
[00:17.510]	Ready kiss, but no love
[00:20.320]	I feel I’m torn in half
[00:23.250]	Ardent look, but no heat
[00:25.960]	It’s not you really need
[00:29.200]	Baby, now it’s happened with us
[00:32.070]	We are dancing on broken glass
[00:35.000]	Can’t stand no more~
[00:37.590]	Never, never let you go
[00:40.630]	she was the one I’m searching for
[00:42.740]	Flesh of my flesh, bone of my bone
[00:45.860]	Love’s carving it in the stone
[00:48.960]	Never, never let you go
[00:51.750]	Return the days we had before
[00:53.900]	Soul of my soul, blood of my blood
[00:57.080]	Love’s carving it in my heart
[01:00.200]	Gentle words, no aim
[01:02.750]	It seems we’re playing a game
[01:05.540]	Easy smile, but no fun
[01:08.290]	Sweet music for no one
[01:11.200]	Close embrace, but no more
[01:14.020]	Cold Champagne we forgot to pour
[01:17.180]	Baby now it’s happened with us
[01:20.040]	We are dancing on broken glass
[01:22.950]	Can’t stand no more~
[01:25.490]	Never, never let you go
[01:29.230]	You are the one I’m searching for
[01:30.450]	Flesh of my flesh, bone of my bone
[01:33.570]	Love’s carving it in the stone
[01:36.760]	Never, never let you go
[01:39.540]	Return the days we had before
[01:41.670]	Soul of my soul, blood of my blood
[01:44.910]	Love’s carving it in my heart
[01:47.690]	Love’s carving it in my heart
[01:58.600]	wu....
[02:04.400]	Baby now it’s happened with us
[02:07.850]	We are dancing on broken glass
[02:11.230]	Can’t stand no more
[02:13.340]	Never, never let you go
[02:16.230]	She was the one I’m searching for
[02:18.280]	Flesh of my flesh, bone of my bone
[02:21.460]	Love’s carving it in the stone
[02:24.630]	Never, never let you go
[02:27.450]	Return the days we had before
[02:29.800]	Soul of my soul, blood of my blood
[02:32.760]	Love’s carving it in my heart
[02:35.980]	Never, never let you go
[02:38.770]	She was the one I’m searching for
[02:40.900]	Flesh of my flesh, bone of my bone
[02:44.040]	Love’s carving it in the stone
[02:47.250]	Never, never let you go
[02:50.080]	Return the days we had before
[02:52.100]	Soul of my soul, blood of my blood
[02:55.280]	Love’s carving it in my heart
[02:58.270]	Love’s carving it in my heart

歌词翻译

[00:11.870]	黑云阴沉，滴雨未落，
[00:14.730]	每一个动作都浸润痛楚。
[00:17.510]	炉火纯青的吻技，却无爱意，
[00:20.320]	我感觉心正被撕裂。
[00:23.250]	热烈似火的目光，冰冷如海，
[00:25.960]	这不是你渴求的。
[00:29.200]	亲爱的，我们之间如隔天堑，
[00:32.070]	我们在破碎的玻璃上舞蹈，
[00:35.000]	无法再忍受。
[00:37.590]	决不，让你离开，
[00:40.630]	她是我此生惟一挚爱，
[00:42.740]	是我的肉，我的骨，
[00:45.860]	是我刻在石头上的爱的印记。
[00:48.960]	决不，让你离开，
[00:51.750]	回到我们曾经的时光。
[00:53.900]	是我的魂，我的血，，
[00:57.080]	是我深深刻在心里的爱。
[01:00.200]	毫无目的的温和话语，
[01:02.750]	这一切，人生如戏，
[01:05.540]	僵硬的笑容，失去光彩，
[01:08.290]	甜美的音乐独自吟唱。
[01:11.200]	我只能紧紧抱住你，仅此而已。
[01:14.020]	无人记起，倒一杯冰冷的香槟，
[01:17.180]	亲爱的，我们之间如隔天堑，
[01:20.040]	我们在破碎的玻璃上舞蹈，
[01:22.950]	无法再忍受。
[01:25.490]	决不，让你离开，
[01:29.230]	你是我此生惟一挚爱，
[01:30.450]	是我的肉，我的骨，
[01:33.570]	是我刻在石头上的爱的印记。
[01:36.760]	决不，让你离开，
[01:39.540]	回到我们曾经的时光。
[01:41.670]	是我的魂，我的血，
[01:44.910]	是我深深刻在心里的爱。
[01:47.690]	是我深深刻在心里的爱。
[01:58.600]	呜......
[02:04.400]	亲爱的，我们之间如隔天堑，
[02:07.850]	我们在破碎的玻璃上舞蹈，
[02:11.230]	无法再忍受。
[02:13.340]	决不，让你离开，
[02:16.230]	她是我此生惟一挚爱，
[02:18.280]	是我的肉，我的骨，
[02:21.460]	是我刻在石头上的爱的印记。
[02:24.630]	决不，让你离开，
[02:27.450]	回到我们曾经的时光。
[02:29.800]	是我的魂，我的血，
[02:32.760]	是我深深刻在心里的爱。
[02:35.980]	决不，让你离开，
[02:38.770]	她是我此生惟一挚爱，
[02:40.900]	是我的肉，我的骨，
[02:44.040]	是我刻在石头上的爱的印记。
[02:47.250]	决不，让你离开，
[02:50.080]	回到我们曾经的时光。
[02:52.100]	是我的魂，我的血，
[02:55.280]	是我深深刻在心里的爱。
[02:58.270]	是我深深刻在心里的爱。