Это была любовь ( Eto Bila Lubov' )

歌名	Это была любовь ( Eto Bila Lubov' )
歌手	Dima Bilan
专辑	Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )

原歌词

[00:23.72]	Белый город во сне , он остался со мной
[00:28.42]	Он укрыт в тишине равнодушной зимой
[00:33.33]	Холодней пустоты без тебя душа моя
[00:38.38]	Этот мир , как и ты , стал чужим для меня
[00:43.52]	Прости мне мою печаль , позволь мне немного слёз
[00:48.23]	Ты скажешь , что между нами всё было не всерьёз .
[00:53.14]	Уйдёт на сегодня боль , но завтра вернётся вновь
[00:58.15]	Я знаю , что это была любовь , ведь это была любовь .
[01:15.15]	Белый город застыл , между ночью и днём ,
[01:20.38]	Он тебя отпустил и стало в сердце моём
[01:25.33]	Холодней пустоты , без тебя душа моя
[01:30.39]	Этот город как ты , стал чужым для меня .
[01:35.41]	Прости мне мою печаль , позволь мне немного слёз
[01:40.22]	Ты скажешь , что между нами всё было не всерьёз .
[01:45.03]	Уйдёт на сегодня боль , но завтра вернётся вновь
[01:50.09]	Я знаю , что это была любовь .
[01:55.20]	Прости мне мою печаль , позволь мне немного слёз
[01:59.98]	Ты скажешь , что между нами всё было не всерьёз .
[02:04.92]	Уйдёт на сегодня боль , но завтра вернётся вновь
[02:09.95]	Я знаю , что это была любовь .
[02:16.49]	ведь это была любовь,была любовь .
[02:44.86]	Прости мне мою печаль , позволь мне немного слёз
[02:49.37]	Ты скажешь , что между нами всё было не всерьёз .
[02:54.50]	Уйдёт на сегодня боль , но завтра вернётся вновь
[02:59.74]	Я знаю , что это была любовь , ведь это была любовь .
[03:04.64]	Прости мне мою печаль , позволь мне немного слёз
[03:09.09]	Ты скажешь , что между нами всё было не всерьёз .
[03:14.03]	Уйдёт на сегодня боль , но завтра вернётся вновь
[03:19.19]	Я знаю , что это была любовь .
[03:25.76]	ведь это была любовь , была любовь .

歌词翻译

[00:23.72]	白色的城市陪着我沉睡，
[00:28.42]	在冷漠的冬天静静地埋藏着，
[00:33.33]	没有你，我的灵魂愈变愈冷，
[00:38.38]	世界和你都对我变得陌生。
[00:43.52]	原谅我的悲伤，让我哭，
[00:48.23]	你说我们之间还能补救，
[00:53.14]	今天痛苦过后，明天依旧痛苦，
[00:58.15]	我知道这是爱，因为这是爱。
[01:15.15]	白色城市从日至夜都冻结，
[01:20.38]	你走了，一直留在我的心里，
[01:25.33]	没有你，我的灵魂愈变愈冷，
[01:30.39]	世界和你都对我变得陌生。
[01:35.41]	原谅我的悲伤，让我哭，
[01:40.22]	你说我们之间还能补救，
[01:45.03]	今天痛苦过后，明天依旧痛苦，
[01:50.09]	我知道这是爱。
[01:55.20]	原谅我的悲伤，让我哭，
[01:59.98]	你说我们之间还能补救，
[02:04.92]	今天痛苦过后，明天依旧痛苦，
[02:09.95]	我知道这是爱。
[02:16.49]	这就是爱，是爱。
[02:44.86]	原谅我的悲伤，让我哭，
[02:49.37]	你说我们之间还能补救，
[02:54.50]	今天痛苦过后，明天依旧痛苦，
[02:59.74]	我知道这是爱，因为这是爱。
[03:04.64]	原谅我的悲伤，让我哭，
[03:09.09]	你说我们之间还能补救，
[03:14.03]	今天痛苦过后，明天依旧痛苦，
[03:19.19]	我知道这是爱，
[03:25.76]	这就是爱，是爱。