can't explain

歌名	can't explain
歌手	[Alexandros]
专辑	ALXD

原歌词

	[ti:can't explain]
	[ar:Alexandros]
	[al:ALXD]
[00:00.00]	作曲 : 川上洋平
[00:01.00]	作词 : 川上洋平
[00:06.130]
[00:29.160]	can't explain can't explain
[00:35.360]	I wanna spit out the fish
[00:37.390]	that's swimmin' around
[00:38.240]	and swimmin' around in my brain
[00:41.570]
[00:41.920]	can't explain collect all the words then
[00:48.120]	I wanna spit out the wish
[00:50.110]	that's swimmin' around
[00:51.030]	swimmin' around in my mouth
[00:54.520]
[00:54.770]	Why did all the silver lining fade away？
[00:57.920]	Where's the gleaming sparks？
[00:59.290]	I saw them yesterday
[01:01.070]	While I just wander around the city
[01:04.010]	Life is passing me by
[01:07.250]
[01:07.580]	can't explain can't explain
[01:13.770]	I wanna believe that it's me
[01:15.740]	that I'm looking at is no one but myself
[01:19.950]
[01:20.290]	When I'm on the night train
[01:22.920]	I see the sign that's says “End Is Near”
[01:26.170]	I'm gonna pull out the words from my blood
[01:28.560]	that's running down
[01:29.410]	and running down in my vein
[01:32.830]
[01:33.160]	Why did all the silver lining fade away？
[01:36.340]	Where're the birds of luck？
[01:37.450]	I saw them yesterday
[01:39.520]	While I just wander around the city
[01:42.360]	Life is passing me by
[01:45.600]
[01:45.920]	Tell me I'm the one to find and lead the way
[01:49.100]	Where's the gleaming sparks？
[01:50.300]	I saw them yesterday
[01:52.280]	While I just wander around the city
[01:55.090]	Life is passing me by
[01:59.040]
[01:59.460]	Take me to the moon and I am never coming back
[02:02.290]	So that I could be inside a light
[02:04.150]	absorbed and obscured
[02:05.660]	oh light (la la la la la)
[02:07.410]	I see myself turn into a light
[02:09.490]	(la la la la la la la)
[02:10.710]	secretly I disappear
[02:12.390]	Take me to the morning coz the night is killing me
[02:15.110]	So that I could be inside a light
[02:16.910]	absorbed and obscured
[02:18.330]	oh light (la la la la la)
[02:20.180]	I see myself turn into a light
[02:22.350]	(la la la la la la la)
[02:23.440]	well secretly
[02:24.370]	can't explain
[02:25.890]	can't explain
[02:27.440]	can't explain
[02:29.070]	can't explain
[02:30.700]	can't explain
[02:37.090]	can't explain
[02:38.700]	can't explain
[02:40.220]	can't explain
[02:41.870]	can't explain
[02:43.460]	can't explain
[02:51.350]
[02:53.570]
[02:58.470]	End

歌词翻译

[00:29.160]	无法形容无法解释
[00:35.360]	我想甩掉
[00:37.390]	翻腾
[00:38.240]	翻腾在脑海中的鱼
[00:41.920]	无法解释整理语言
[00:48.120]	我想吐露
[00:50.110]	游走
[00:51.030]	游走在唇边的祈愿
[00:54.770]	仅存的希望为何消失不见？
[00:57.920]	火花闪耀在何处？
[00:59.290]	昨天我还见过
[01:01.070]	当我在城市徘徊
[01:04.010]	生活就这么经过
[01:07.580]	无法形容无法解释
[01:13.770]	我不相信
[01:15.740]	我看见的就是自己
[01:20.290]	当我乘坐夜班车
[01:22.920]	看见“终章来临”的告示
[01:26.170]	我想从血液中剥离
[01:28.560]	融化的
[01:29.410]	融化在血管中的字眼
[01:33.160]	仅存的希望为何消失不见？
[01:36.340]	青鸟又在何方？
[01:37.450]	昨天我见到的那些
[01:39.520]	当我在城市徘徊
[01:42.360]	生活就这么经过
[01:45.920]	告诉我我是肩负探路领路责任的人
[01:49.100]	火花闪耀在何处？
[01:50.300]	昨天我见到的那些
[01:52.280]	当我在城市徘徊
[01:55.090]	生活就这么经过
[01:59.460]	让我去月球不再回头
[02:02.290]	与光同生
[02:04.150]	投身其中
[02:05.660]	噢光(la la la la la)
[02:07.410]	我看见自己成为一束光
[02:09.490]	(la la la la la la la)
[02:10.710]	无声地消失
[02:12.390]	夜晚会杀死我带我去黎明
[02:15.110]	和光同尘
[02:16.910]	融于其中
[02:18.330]	噢光(la la la la la)
[02:20.180]	我看见自己成为一束光
[02:22.350]	(la la la la la la la)
[02:23.440]	秘密地
[02:24.370]	无法描述
[02:25.890]	无法解释
[02:27.440]	无法说明
[02:29.070]	无法形容
[02:30.700]	无法言说
[02:37.090]	不可描述
[02:38.700]	不可解释
[02:40.220]	不可说明
[02:41.870]	不可形容
[02:43.460]	不可言说
[02:58.470]