Green Boys

歌名	Green Boys
歌手	GReeeeN
专辑	C、Dですと!?

原歌词

[00:00.00]	作曲 : GReeeeN
[00:01.00]	作词 : GReeeeN
[00:08.860]
[00:09.860]	どうして？何で？僕だけだって思える日を抜けたい
[00:15.270]	いつも「無駄」って逃げてばかりで周りと比べてた
[00:20.700]	誰も彼もが初めは一緒何処かで分かってた
[00:26.220]	どんないままで？関係なくてとにかく進めばいい
[00:30.520]
[00:31.560]	くやしくて涙する事あるんだろうけど
[00:39.580]	歩みを止めちゃ変われないだろ
[00:44.260]
[00:44.790]	僕ら何度でも何度でも立ち上がるから
[00:50.250]	越えて行くんだろ？いつも信じてるから
[00:55.740]	僕ら何度でも何度でも立ち上がれるさ
[01:01.100]	諦めないのが僕らの
[01:07.790]
[01:17.350]	不安はいつも僕の勇気を留まらそうとするけど
[01:22.760]	雨の日だって風のひだって進むから近づく
[01:28.030]	痛み失望涙も全て受け入れていければ
[01:33.360]	明日は笑えるそんな気がする未完成な僕ら
[01:38.340]
[01:38.820]	掴みたいんだろう笑いたいんだろう
[01:44.280]	自分の足に限界なんて誰が決めたんだ！？
[01:51.520]
[01:52.310]	僕ら何度でも何度でも立ち上がるから
[01:57.840]	どんな姿もがむシャラでいいじゃないか
[02:03.120]	僕ら何度でも何度でも立ち上がれるさ
[02:08.450]	越えて行くためもがきながらも進もう
[02:13.100]
[02:13.680]	人は悲しみが多い程遠回りする事もあるだろうが
[02:19.920]	まだ道は途中逃げないで
[02:22.280]	今以上に「自分」自身抱き諦めんだ
[02:25.050]	ほら大丈夫いつだって足跡が背中を押してくれるさ
[02:30.560]	この道を進んでいこう
[02:35.140]
[02:35.670]	僕ら何度でも何度でも立ち上がるから
[02:40.890]	大きな声で笑いあえる日のために
[02:46.330]	僕ら何度でも何度でも立ち上がれるさ
[02:51.540]	胸の奥から湧き出る情熱をぶつけ続けんだ
[02:57.320]
[02:57.910]	何度でも何度でも走りだせるから
[03:02.380]	見えているんだろう？ほらアナタ次第だって
[03:07.150]
[03:07.730]	僕ら何度でも何度でも挑めばいいさ
[03:13.140]	明日も明後日も自分で決めた道を
[03:18.720]	逃げたりしないだろ？
[03:21.670]	FOREVER GREEN BOY だね FOREVER GREEN BOY
[03:25.250]
[03:28.870]	挑み続けるんだ

歌词翻译

[00:08.860]
[00:09.860]	为什么只是我想要逃离这样的日子
[00:15.270]	一直“徒劳地”逃避同周围做着比较
[00:20.700]	不论是谁最初都是一样的到哪开始明白了
[00:26.220]	现在怎样了？没关系总之前进就好了
[00:30.520]
[00:31.560]	即使有过懊悔到流泪的事
[00:39.580]	即使脚步停下了也不会改变吧
[00:44.260]
[00:44.790]	我们不论多少次都会站起来的
[00:50.250]	会跨越过去的吧？一直如此相信着
[00:55.740]	我们不论多少次都会站起来的
[01:01.100]	道標不会放弃的我们的路标（梦想）
[01:07.790]
[01:17.350]	不安总是让我的勇气停留下来
[01:22.760]	不论风雨天也都在向前接近（梦想）
[01:28.030]	痛苦失望眼泪全部都接受就好了
[01:33.360]	总觉得明天也会欢笑的未完成的我们呀
[01:38.340]
[01:38.820]	想要抓住吧想要大笑吧
[01:44.280]	自己脚下的界限什么的谁来决定？！
[01:51.520]
[01:52.310]	我们不论多少次都会站起来的
[01:57.840]	不管是什么姿态都去感谢不就好了
[02:03.120]	我们不论多少次都会站起来的
[02:08.450]	为了跨越过去挣扎着也要前行
[02:13.100]
[02:13.680]	人对很多悲伤的路程会想要绕行
[02:19.920]	还在（向着梦想的）途中请不要逃避
[02:22.280]	拥抱着比现在更好的“自己” 请不要放弃
[02:25.050]	看吧没事的自己走过的脚印总是会推我一把
[02:30.560]	在这条（向着梦想的）路上继续前进吧
[02:35.140]
[02:35.670]	我们不论多少次都会站起来的
[02:40.890]	为了能够放声大笑的那一天
[02:46.330]	我们不论多少次都会站起来的
[02:51.540]	内心深处涌出的热情还在不断爆发
[02:57.320]
[02:57.910]	不论多少次还会去（为梦想）奔走的
[03:02.380]	看得到（你的梦想）吧？来吧全看你（怎么做）了
[03:07.150]
[03:07.730]	我们不论多少次都会去挑战
[03:13.140]	明天也好后天也好向着自己决定的路（前进）
[03:18.720]	不会在逃避了吧？
[03:21.670]	啊
[03:25.250]
[03:28.870]	不断挑战吧