ずっと… dear Mama & Papa

ずっと… dear Mama & Papa

歌名 ずっと… dear Mama & Papa
歌手 MIHIRO ~マイロ~
专辑 I'm Just A Singer ~ for LOVERS ~
原歌词
[00:00.00] 作词 : MIHIRO ~マイロ~
[00:01.87] 「ずっと… dear Mama & Papa」
[00:15.87]
[00:17.87] シワもシミも増えたけど
[00:23.23] その優しさは大地のように
[00:27.12] 僕の帰る場所
[00:32.30]
[00:34.61] Oh Mama
[00:36.20] おかえりのその声に
[00:40.25] 救われた10代の反抗期
[00:44.43] ごめんね 今さら
[00:50.07]
[00:51.58] 伝えたら終わりがくるようで
[01:00.23] まだ言えずにいたんだ
[01:06.27] Arigatou そのままでいてまだ
[01:11.10] I love U このまま永遠にママ
[01:15.75] Song for U 心で祈る そこにいてよ
[01:24.05] Arigatou わがままな僕は
[01:28.04] I love U ずっとずっとずっと
[01:32.56] Song for u あなたを目指してる 子供のまま
[01:41.65] こんなに離れていても
[01:46.69] あなたに似てきたよ だいぶ 
[01:51.65] やっぱつながってるんだ
[01:53.96] なんか嬉しいんだ
[01:57.93] Oh Papa 僕のヒーローはいつもPapa
[02:03.77] あの日乗った大きな背中
[02:08.11] 東京タワーって叫んだ
[02:15.45] 大人になったって色褪せないピクチャー
[02:23.48] 握りしめ走りだす
[02:29.25] 帰らなくちゃ そのままでいてまだ
[02:34.61] I love U このまま永遠にパパ
[02:38.85] Song for U 心で祈る そこにいてよ
[02:47.68] Arigatou わがままな僕さ
[02:51.99] I love U ずっとずっとずっと
[02:56.29] Song for U あなたの前じゃいつも子供のまま
[03:05.71] 二人の愛のもとに宿る
[03:13.70] この命の輝きに感謝
[03:21.88] チク チクタクと以外と早い 
[03:23.99] 時の針に追いつけない
[03:26.19] でも大事なもん 忘れたくない 
[03:28.31] 失い気付くんじゃ辛い
[03:30.36] にぎりしめてくれた手 忘れない 
[03:32.88] そのぬくもりは絶対死なない
[03:34.95] 生きるMy Life まるでYour Light
[03:37.12] そう I Want you to Know
[03:39.09] Arigatou そのままでいてまだ
[03:43.18] I love U このまま永遠にママパパ
[03:47.50] Song for U 心で祈る そこにいてよ
[03:56.17] Arigatou わがままな僕は
[04:00.54] I love U ずっとずっとずっと
[04:04.99] Song for u あなたを目指してる子供のまま
[04:13.35] ありがとママパパ
[04:18.87] 二人の子で良かった
[04:27.21]
[04:30.21]
歌词翻译
[00:01.87] 「永远…亲爱的妈妈和爸爸」
[00:15.87]
[00:17.87] 虽然皱纹和斑点都增多了
[00:23.23] 但那温柔仍如大地般宽广
[00:27.12] 是我归去的港湾
[00:32.30]
[00:34.61] 哦 妈妈
[00:36.20] 那句"欢迎回来"的问候
[00:40.25] 拯救了叛逆期的少年时代
[00:44.43] 对不起 现在才说出口
[00:50.07]
[00:51.58] 总觉得说出口就会结束
[01:00.23] 所以一直没能说出口
[01:06.27] 谢谢您 请永远保持这样
[01:11.10] 我爱您 永远永远 妈妈
[01:15.75] 献给你的歌 用心祈祷 请留在那里
[01:24.05] 谢谢您 任性的我啊
[01:28.04] 我爱您 永远永远永远
[01:32.56] 献给你的歌 仍像个追逐着您的孩子
[01:41.65] 即使相隔如此遥远
[01:46.69] 我也越来越像您了呢
[01:51.65] 果然血脉相连啊
[01:53.96] 莫名感到开心呢
[01:57.93] 哦爸爸 我的英雄永远是爸爸
[02:03.77] 那天骑过的宽阔后背
[02:08.11] 对着东京塔大声呼喊
[02:15.45] 长大后也不会褪色的画面
[02:23.48] 紧握着继续奔跑
[02:29.25] 必须回去 请永远保持这样
[02:34.61] 我爱您 永远永远 爸爸
[02:38.85] 献给你的歌 用心祈祷 请留在那里
[02:47.68] 谢谢您 任性的我啊
[02:51.99] 我爱您 永远永远永远
[02:56.29] 献给你的歌 在您面前永远是个孩子
[03:05.71] 沐浴在双亲的爱意中
[03:13.70] 感恩这生命的璀璨光芒
[03:21.88] 滴答 滴答 时间流逝飞快
[03:23.99] 追不上时针的脚步
[03:26.19] 但重要的事物 不想遗忘
[03:28.31] 失去后才明白就太痛苦
[03:30.36] 紧握过的手 永远不会忘记
[03:32.88] 那份温暖永远不会消逝
[03:34.95] 我的人生 如同你们的光芒
[03:37.12] 是的 我想让你们知道
[03:39.09] 谢谢您 请永远保持这样
[03:43.18] 我爱您 永远永远 爸爸妈妈
[03:47.50] 献给你的歌 用心祈祷 请留在那里
[03:56.17] 谢谢您 任性的我啊
[04:00.54] 我爱您 永远永远永远
[04:04.99] 献给你的歌 仍像个追逐着你们的孩子
[04:13.35] 谢谢你们 爸爸妈妈
[04:18.87] 能做你们的孩子真好
[04:27.21]
[04:30.21]