다시 봄

다시 봄

歌名 다시 봄
歌手 로맨스탭
专辑 Romance Tap
原歌词
[ti:다시 봄]
[ar:로맨스탭]
[al:Romance Tap]
[00:00.00] 作曲 : 이종필
[00:01.00] 作词 : 이종필
[00:08.64] 계절은 느리게 다가오지만
[00:18.97] 느끼려 할 땐 어느새
[00:27.63] 마음은 머물 듯 다가서지만
[00:37.75] 잡으려 할 땐 어느새
[00:46.86] 모든 게 끝날 거라 믿었던
[00:56.04] 잔인하던 그 해의 봄은
[01:01.24] 그렇게 사라져 가고
[01:05.93] 다시는 못 볼것만 같았지만
[01:15.88] 결국엔 다시 봄
[01:23.00] 수루루루 수루루루루
[01:38.99] 사랑은 바람을 타고
[01:45.00] 달리던 푸른 돛단배처럼
[01:58.83] 영원히 빛날 거라 믿었지만
[02:08.98] 바람은 어느새 파도를
[02:17.91] 모든 게 끝날 거라 믿었던
[02:26.00] 잔인하던 그해의 봄은
[02:31.92] 그렇게 사라져 가고
[02:35.91] 다시는 못 볼것만 같았지만
[02:45.89] 결국엔 모든게 영원할거라 믿었던
[02:59.44] 찬란하던 그 해의 봄은
[03:04.51] 그렇게 가버렸지만
[03:08.96] 계절은 어느새 내게 다가와
[03:18.97] 또다시 봄을 내미네
[03:25.97] 수루루루루 수루루루루
歌词翻译
[ti:다시 봄]
[ar:로맨스탭]
[al:Romance Tap]
[00:08.64] 虽然季节变换非常缓慢
[00:18.97] 准备感受的时候
[00:27.63] 我的心意却似乎在靠近
[00:37.75] 当我想抓住的时候
[00:46.86] 我相信全部都会结束
[00:56.04] 残忍的那年春天
[01:01.24] 就那样在我面前消失
[01:05.93] 以为再也不会见到你
[01:15.88] 结果又是一个春天
[01:23.00] 莎啦啦啦
[01:38.99] 爱情就像乘着风航行的
[01:45.00] 蓝色帆船一样
[01:58.83] 我一直相信它会永远闪耀
[02:08.98] 风不知不觉间把浪花撞开
[02:17.91] 我相信全部都会结束
[02:26.00] 残忍的那年春天
[02:31.92] 就那样在我面前消失
[02:35.91] 以为再也不会见到你
[02:45.89] 以为一切将成为永恒的
[02:59.44] 灿烂的那年春天
[03:04.51] 就这样逝去
[03:08.96] 季节变换不知不觉来到了我的身边
[03:18.97] 并向我宣告春天的到来
[03:25.97] 莎啦啦啦