아리랑

아리랑

歌名	아리랑
歌手	南宫玉粉
专辑	남궁옥분 광복 70주년

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 남궁옥분/김한년
[00:01.00]	作词 : 남궁옥분
[00:18.41]	내가 나를 바라보네 나를 찾아 떠나가네
[00:26.19]	아리랑 아리랑 아라리오
[00:35.21]	내가 누군지도 모른 채 살아온 안타까운 날들
[00:43.64]	이제사 찾으려네 아리아리 아라리오
[00:51.57]	잠자는 나를 깨웠네 내 안의 빛나는 영혼
[01:00.24]	내가 아닌 나와 함께하던 나를 버리고 가네
[01:09.66]	아리랑 아리랑 나를 찾는 아리랑
[01:17.46]	내가 나를 바라보네 나를 찾아 떠나가네
[01:42.89]	내가 누군지도 모른 채 살아온 안타까운 날들
[01:51.45]	이제사 찾으려네 아리아리 아라리오
[01:59.82]	잠자는 나를 깨웠네 내 안의 빛나는 영혼
[02:07.54]	내가 아닌 나와 함께 하던 나를 버리고 가네
[02:15.82]	아리랑 아리랑 나를 찾는 아리랑
[02:24.50]	내가 나를 바라보네 나를 찾아 떠나가네
[02:33.98]	아리랑 아리랑 아라리오
[02:41.80]	내가 나를 바라보네 나를 찾아 떠나가네
[02:50.53]	아리랑 아리랑 아라리오
[02:58.50]	내가 나를 바라보네 나를 찾아 떠나가네
[03:07.79]	아리랑 아리랑 아라리오
[03:15.70]	내가 나를 바라보네 나를 찾아 떠나가네
[03:24.22]	아리랑 아리랑 아라리오
[03:32.54]	내가 나를 바라보네 나를 찾아 떠나가네
[03:41.25]	아리랑 아리랑 아라리오
[03:49.77]	아리랑 고개로 넘어간다

歌词翻译

[00:18.41]	我看着自己为了寻找自我而离开了
[00:26.19]	阿里郎阿里郎阿拉里哟
[00:35.21]	我连自己是谁都不知道就这么活过来的遗憾的日子
[00:43.64]	现在要寻找自己了阿里阿里阿拉里哟
[00:51.57]	我内心发光的灵魂叫醒了沉睡的我
[01:00.24]	丢下了曾一直陪伴我的那个我离开了
[01:09.66]	阿里郎阿里郎寻找我的阿里郎
[01:17.46]	我看着自己为了寻找自我而离开了
[01:42.89]	我连自己是谁都不知道就这么活过来的遗憾的日子
[01:51.45]	现在要寻找自己了阿里阿里阿拉里哟
[01:59.82]	我内心发光的灵魂叫醒了沉睡的我
[02:07.54]	丢下了曾一直陪伴我的那个我离开了
[02:15.82]	阿里郎阿里郎寻找我的阿里郎
[02:24.50]	我看着自己为了寻找自我而离开了
[02:33.98]	阿里郎阿里郎阿拉里哟
[02:41.80]	我看着自己为了寻找自我而离开了
[02:50.53]	阿里郎阿里郎阿拉里哟
[02:58.50]	我看着自己为了寻找自我而离开了
[03:07.79]	阿里郎阿里郎阿拉里哟
[03:15.70]	我看着自己为了寻找自我而离开了
[03:24.22]	阿里郎阿里郎阿拉里哟
[03:32.54]	我看着自己为了寻找自我而离开了
[03:41.25]	阿里郎阿里郎阿拉里哟
[03:49.77]	阿里郎越过了那座山岭