ふたつの月 (M@STER VERSION)

ふたつの月 (M@STER VERSION)

歌名 ふたつの月 (M@STER VERSION)
歌手 原由実
专辑 THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 3 06四条貴音
原歌词
[00:27.310] 鳴り止まぬ雨
[00:31.310] 静寂の深緑に
[00:37.060] 凍える夜空
[00:41.260] 浮かぶは緋色の月
[00:47.210] ちぎれた記憶
[00:50.500] 紡いで巡る旅路
[00:56.490] 揺れる瞳
[00:58.870] 溢れ出すは
[01:01.490] 愛しさの旋律
[01:08.380] 月影に咲くかの花は
[01:13.810] 穢れなき雪のように
[01:18.330] あなたに積もるこの想い
[01:23.800] 無垢な雫に満ちた真白の花
[01:32.800]
[01:55.200]
[01:57.200] 堕ち逝く闇と
[02:01.170] 嘆きの海鳴りに
[02:07.110] 揺蕩う二人
[02:11.330] 願うはふたつの月
[02:17.380] あなたにそっと
[02:20.610] 寄り添い交わす契り
[02:26.520] 滾る想い
[02:29.000] 哀の口づけ
[02:31.440] 刹那に舞う宴遊(うたげ)
[02:38.310] 人知れず咲くかの花は
[02:43.760] 気高き炎のように
[02:48.270] あなたに焦がるこの想い
[02:53.740] 瞬き燃ゆる愛は深紅の花
[03:03.920]
[03:22.830]
[03:24.830] 移ろい行く季節
[03:29.670] 深く重なる想い
[03:35.110] 終焉のその時まであなたと…
[03:47.210] 月影に咲くかの花は
[03:52.560] 穢れなき雪のように
[03:57.080] あなたと分かつこの想い
[04:02.560] 永遠の夢に朽ち果てても
[04:07.210] 人知れず咲くかの花は
[04:12.450] 気高き炎のように
[04:17.080] あなたと願う 凛とした
[04:22.540] 藍の空に彩なすふたつの月
[04:32.340]
歌词翻译
[00:27.310] 鼓噪不停的雨
[00:31.310] 寂静的深绿
[00:37.060] 冰冷的夜空
[00:41.260] 浮现出绯红的月色
[00:47.210] 破碎的记忆
[00:50.500] 编织着前方的路
[00:56.490] 摇摆的眼中
[00:58.870] 满溢而出的
[01:01.490] 爱的旋律
[01:08.380] 月影中绽放的花朵
[01:13.810] 如同洁净的白雪
[01:18.330] 想你的这些思念
[01:23.800] 如同沾染露水纯白的花
[01:57.200] 消逝的黑暗与
[02:01.170] 叹息般的海声
[02:07.110] 漂泊的两个人
[02:11.330] 愿望是两个月亮
[02:17.380] 与你默默地
[02:20.610] 相依偎约定着
[02:26.520] 沸腾的思念
[02:29.000] 哀伤的吻
[02:31.440] 刹那间舞动的宴游
[02:38.310] 悄悄盛开的花朵
[02:43.760] 如同旺盛的火焰
[02:48.270] 向往你的这份思念
[02:53.740] 瞬间绽放的爱的深红的花
[03:24.830] 不断变迁的季节
[03:29.670] 逐渐加深的思念
[03:35.110] 与你一起直到尽头
[03:47.210] 月影中绽放的花朵
[03:52.560] 如同洁净的白雪
[03:57.080] 与你分离的这份思念
[04:02.560] 即使在永恒的梦中腐朽
[04:07.210] 悄悄盛开的花朵
[04:12.450] 也会旺盛如火焰
[04:17.080] 与你的愿望 凛然不绝
[04:22.540] 蓝天之中五彩缤纷的两个月亮