素晴らしい世界

素晴らしい世界

歌名 素晴らしい世界
歌手 梨本うい
歌手 初音ミク
专辑 おみこし -Pinocchiop Tribute Album-
原歌词
[00:41.346] 星の出っ張りに掴まった 溺れないように
[00:48.443] コ一ヒ一色の夜空 ぷかぷか泳ぐ
[00:55.123] ロボットだらけの未来都市 見捨てて逃げる
[01:01.712] プラグがひん曲がったまま 笑顔で逃げる
[01:08.710] 一対 不特定多数の第六十九次妄想戦争
[01:15.405] 脳細胞が死んでいって 悟れないこと悟ったりね
[01:22.006] あっちに行っても こっちに行っても どっちに行っても同じで
[01:28.874] 角度を変えれば すぐに素晴らしい世界
[01:35.588] 砕ける惑星も 可愛いあのコも 野良犬のクソも 冷たい夜も
[01:42.503] すべてまとめて なんて素晴らしい世界
[02:43.293] 宇宙空間に辿り着いた 引き換えにおもちやを見失った
[02:50.077] 鉄仮面がついに剥がれて酷い泣き顔晒してるね
[02:56.673] そんな
[03:00.121] わたしとあなたが水と油でも 願ってることは同じで
[03:06.786] 形は違えど やっぱ素晴らしい世界
[03:13.746] 大好きな人 大嫌いな人 愛じてる人 殺したい人
[03:20.431] いつか 死ぬボク なんて素晴らしい世界
[03:27.167] あっちに行っても こっちに行っても どっちに行っても同じで
[03:33.812] 角度を変えれば 消える素晴らしい世界
[03:40.542] サョナラの日々も 親友モドキも ゴミのお城も 思い出の虹も
[03:47.402] すべてまとめて なんて素晴らしい世界
歌词翻译
[00:41.346] 抓住星辰的棱角 只为不让自己沉溺
[00:48.443] 咖啡色的夜空里 我随波漂浮游弋
[00:55.123] 逃离这座满是机器人的未来都市
[01:01.712] 插头扭曲变形 仍带着笑容逃离
[01:08.710] 成对出现 不特定多数 第六十九次妄想战争
[01:15.405] 脑细胞逐渐死去 顿悟无法领悟的事情
[01:22.006] 无论去向何方 左转或是右行 终究是相同风景
[01:28.874] 只要转换视角 就能看见美丽新世界
[01:35.588] 碎裂的行星 可爱的女孩 野狗的粪便 寒冷的夜
[01:42.503] 全部汇聚成 多么美妙的世界
[02:43.293] 抵达宇宙空间 代价是弄丢了玩具
[02:50.077] 铁面具终于剥落 露出狼狈的哭脸表情
[02:56.673] 可是啊
[03:00.121] 就算你我如水火不容 祈愿的事情却相同
[03:06.786] 形式虽不同 仍是美好的世界
[03:13.746] 最爱的人 最恨的人 珍惜的人 想杀的人
[03:20.431] 终将死去的我 多么美妙的世界
[03:27.167] 无论去向何方 左转或是右行 终究是相同风景
[03:33.812] 只要转换视角 就会消失的美妙世界
[03:40.542] 告别的日子 伪装的挚友 垃圾的城堡 记忆的彩虹
[03:47.402] 全部汇聚成 多么美妙的世界