License To Love

歌名	License To Love
歌手	金俊秀
专辑	Flower (Special Edition)

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Lisa Desmond/Christian Fast/Henrik Goransson
[00:01.00]	作词 : 金俊秀/Lisa Desmond/Christian Fast/Henrik Goransson
[00:07.250]	매일 밤 잠들 때마다
[00:10.290]	꿈속에 넌 항상 웃곤 해
[00:14.240]	그러다 넌 또 사라지지
[00:20.570]	매일 아침 눈 뜰 때에
[00:23.870]	널 부르다 또 잠이 깨
[00:27.710]	바보 같은 지난 시간들
[00:32.590]	사랑에 빠지길 원했어
[00:36.450]	근데 난 무너졌지
[00:39.300]	내가 원하는 건 너 너
[00:42.820]	더 이상 널 놓지 않아
[00:47.020]	이제 항상 넌 내 최우선이야
[00:50.300]	세상 무엇보다 최고의 스타야
[00:53.660]	누구보다 가장 큰 팬이 돼줄게
[00:58.250]	To get a License to love you
[01:00.540]	저 하늘에 떠있는 구름조각도
[01:03.710]	밤 하늘 빛나는 저 별도 따줄게
[01:07.090]	그게 널 사랑할 자격이라면
[01:11.660]	To get a License to love you
[01:16.130]	매번 난 어리석게도
[01:19.250]	자꾸만 놓쳐버리곤 해
[01:22.940]	노력을 해도 망쳐버리지
[01:28.040]	사랑에 빠지길 원했어
[01:31.700]	근데 난 무너졌지
[01:34.710]	내가 원하는 건 너 너
[01:38.120]	더 이상 널 놓지 않아
[01:42.000]	이제 항상 넌 내 최우선이야
[01:45.660]	세상 무엇보다 최고의 스타야
[01:49.030]	누구보다 가장 큰 팬이 돼줄게
[01:53.600]	To get a License to love you
[01:55.840]	저 하늘에 떠있는 구름조각도
[01:59.070]	밤 하늘 빛나는 저 별도 따줄게
[02:02.460]	그게 널 사랑할 자격이라면
[02:07.020]	To get a License to love you
[02:09.510]	Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[02:12.520]	Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[02:15.800]	Oh Oh Oh Oh Oh
[02:20.480]	To get a License to love you
[02:23.280]	Tonight
[02:25.040]	이젠 혼자가 싫어
[02:28.120]	너 아니어도 난 싫어
[02:32.610]	오직 너뿐이야 Yeah
[02:36.350]	이제 항상 넌 내 최우선이야
[02:39.350]	세상 무엇보다 최고의 스타야
[02:42.710]	누구보다 가장 큰 팬이 돼줄게
[02:47.300]	To get a License to love you
[02:49.670]	저 하늘에 떠있는 구름조각도
[02:52.890]	밤 하늘 빛나는 저 별도 따줄게
[02:56.770]	그게 널 사랑할 자격이라면
[03:00.730]	To get a License to love you
[03:03.210]	Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[03:06.380]	Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[03:09.600]	Oh Oh Oh Oh Oh
[03:14.220]	To get a License to love you
[03:16.640]	Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[03:19.650]	Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[03:22.960]	Oh Oh Oh Oh Oh
[03:27.580]	To get a License to love you

歌词翻译

[00:07.250]	每晚睡着的时候
[00:10.290]	在梦里你总是笑着
[00:14.240]	那样后你又再次消失
[00:20.570]	每天早晨睁开眼睛时
[00:23.870]	叫了你(名字) 从睡梦中醒来
[00:27.710]	像傻瓜一样的过去的时间里
[00:32.590]	想过要坠入爱河
[00:36.450]	但是我倒下了
[00:39.300]	我想要的是你你
[00:42.820]	不会再放开你
[00:47.020]	现在你总是我的最优先
[00:50.300]	比世上什么都最棒的明星呀
[00:53.660]	会成为比谁都更加你最大的粉丝
[00:58.250]	得到许可去爱你
[01:00.540]	连那天空中漂浮着的云彩
[01:03.710]	夜晚天空闪烁的那星星也会摘给你
[01:07.090]	如果那是能爱你的资格的话
[01:11.660]	得到许可去爱你
[01:16.130]	每次我都愚蠢的
[01:19.250]	老是错过
[01:22.940]	即使努力了也搞砸了
[01:28.040]	想过要坠入爱河
[01:31.700]	但是我倒下了
[01:34.710]	我想要的是你你
[01:38.120]	不会再放开你
[01:42.000]	现在你总是我的最优先
[01:45.660]	比世上什么都最棒的明星呀
[01:49.030]	会成为比谁都更加你最大的粉丝
[01:53.600]	得到许可去爱你
[01:55.840]	连那天空中漂浮着的云彩
[01:59.070]	夜晚天空闪烁的那星星也会摘给你
[02:02.460]	如果那是能爱你的资格的话
[02:07.020]	得到许可去爱你
[02:09.510]	Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[02:12.520]	Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[02:15.800]	Oh Oh Oh Oh Oh
[02:20.480]	得到许可去爱你
[02:23.280]	Tonight
[02:25.040]	现在讨厌一个人了
[02:28.120]	就算不是你也讨厌我
[02:32.610]	只有你啊 Yeah
[02:36.350]	现在你总是我的最优先
[02:39.350]	比世上什么都最棒的明星呀
[02:42.710]	会成为比谁都更加你最大的粉丝
[02:47.300]	得到许可去爱你
[02:49.670]	连那天空中漂浮着的云彩
[02:52.890]	夜晚天空闪烁的那星星也会摘给你
[02:56.770]	如果那是能爱你的资格的话
[03:00.730]	得到许可去爱你
[03:03.210]	Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[03:06.380]	Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[03:09.600]	Oh Oh Oh Oh Oh
[03:14.220]	得到许可去爱你
[03:16.640]	Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[03:19.650]	Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[03:22.960]	Oh Oh Oh Oh Oh
[03:27.580]	得到许可去爱你