Call Me By My Name

歌名	Call Me By My Name
歌手	Asbjørn
专辑	Pseudo Visions

原歌词

[00:00.15]
[00:16.15]	Do me right / do me wrong
[00:18.92]	(Do him right / do him wrong)
[00:23.66]	Better sorrow than hollow
[00:31.21]	Do me fast / do me slow
[00:33.87]	(Do fim fast / do him slow)
[00:38.66]	Better you do it than don't
[00:45.28]	But I'm still keeping you inside my heart
[00:52.82]	Yeah, I'm still keeping you inside my heart
[01:01.52]	Call me by my name when you let me go
[01:09.12]	Say it like if you were all alone
[01:16.89]	Call me by my name when you let me go
[01:23.69]	let me go, let me go
[01:29.04]	Say Asbjørn, I'll let you go
[01:34.43]
[01:36.50]	Say Asbjørn, I'll let you go
[01:39.52]
[01:47.94]	Love has been no friends of mine
[01:50.73]	(Love was never a friend of his)
[01:54.90]	But I get so high on heartache
[02:02.98]	When it's gone I will cry
[02:05.64]	(So when it's gone he will cry)
[02:10.45]	'Cause I know you'll be out of my mind
[02:16.61]	That's why I'm still keeping you inside of my heart
[02:24.26]	That's why I'm still keeping you inside of my heart
[02:33.16]	Call me by my name when you let me go
[02:40.90]	Say it like if you were all alone
[02:48.50]	Call me by my name when you let me go
[02:55.22]	Let me go, just let me go
[03:02.20]	Yeah, but I'm still keeping you inside of my heart
[03:10.72]	Yeah, I still keep you here inside of my heart
[03:17.85]	Because you couldn't say my name
[03:19.86]	Call me by my name when you let me go
[03:27.23]	Say it like if you were all alone
[03:34.93]	Call me by my name when you let me go
[03:41.64]	let me go, let me go
[03:50.30]	Call me by my name
[03:57.33]	Tell it to my heart
[04:01.01]	Tell it to me, heart
[04:05.64]	Call me by my name when you let me go
[04:12.85]	Let me go, let me go, let me go
[04:19.35]	Let me go, let me go, just let me go
[04:25.72]	Say Asbjørn, I'll let you go
[04:29.00]

歌词翻译

[00:16.15]	让我对/让我错
[00:18.92]	让他对/让他错
[00:23.66]	让忧伤填满内心的空虚
[00:31.21]	让我快/让我慢
[00:33.87]	让他快/让他慢
[00:38.66]	要做就要做得最好
[00:45.28]	但我一如既往地把你装进我的心里
[00:52.82]	是的，我一如既往地把你装进我的心里
[01:01.52]	让我离开你的时候以我的名字呼唤我
[01:09.12]	在你一个人的时候以我的名字呼唤我
[01:16.89]	让我离开你的时候以我的名字呼唤我
[01:23.69]	让我离开，让我离开
[01:29.04]	说艾斯比约恩，我会让你走
[01:36.50]	说艾斯比约恩，我会让你走
[01:47.94]	我从来也没有爱这个朋友
[01:50.73]	他从来也没有和爱交过朋友
[01:54.90]	但我的心总是莫名地痛
[02:02.98]	没有了它我也会难过
[02:05.64]	所以没有了它他就会难过
[02:10.45]	因为我知道你会走出我的脑海
[02:16.61]	所以为什么我会一如既往地把你装进我的心里
[02:24.26]	所以为什么我会一如既往地把你装进我的心里
[02:33.16]	让我离开你的时候以我的名字呼唤我
[02:40.90]	在你一个人的时候以我的名字呼唤我
[02:48.50]	让我离开你的时候以我的名字呼唤我
[02:55.22]	让我离开，让我离开
[03:02.20]	是的，我却一如既往地把你装进我的心里
[03:10.72]	是的，我却一如既往地把你装进我的心里
[03:17.85]	因为你不能说出我的名字
[03:19.86]	让我离开你的时候以我的名字呼唤我
[03:27.23]	在你一个人的时候以我的名字呼唤我
[03:34.93]	让我离开你的时候以我的名字呼唤我
[03:41.64]	让我离开，让我离开
[03:50.30]	以我的名字呼唤我
[03:57.33]	让我的心了然
[04:01.01]	心啊，请告诉我
[04:05.64]	让我离开你的时候以我的名字呼唤我
[04:12.85]	让我离开，让我离开，让我离开
[04:19.35]	让我离开，让我离开，就让我离开
[04:25.72]	说艾斯比约恩，我会让你走