Karawane Ins Glück

歌名	Karawane Ins Glück
歌手	Achim Reichel
专辑	Melancholie & Sturmflut

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Achim Reichel
[00:15.544]	Fasten seat belt
[00:18.766]	Wir setzen zur Landung an
[00:22.142]	Halten sie die Pässe bereit
[00:25.810]	Welcome in Africa
[00:35.151]	Eben noch zu Haus
[00:36.176]	Das Bügeleisen abgestellt
[00:38.260]	Und 'n paar Stunden später
[00:39.955]	In 'ner andern Welt
[00:41.675]	Und alle wolln dabei sein
[00:45.996]	Wenn in der Taverne
[00:48.751]	Die Sterne vom Himmel falln
[00:53.057]	Und die schöne der Nacht
[00:56.577]	Aus ihren Schleiern steigt
[01:01.617]	Karawane ins Glück
[01:05.310]	Keiner bleibt zurück
[01:08.749]	Karawane ins Glück
[01:12.211]	Alle wolln dabei sein
[01:19.673]	Hörst du die Trommeln
[01:23.247]	Der Abend erwacht
[01:26.805]	Siehst du die Sonne
[01:30.232]	Bald wird es Nacht
[01:39.923]	Ich zünd mir meine Zigarette falsch rum an
[01:42.982]	Weil ich meine Augen
[01:44.338]	Nicht mehr von dir lassen kann
[01:46.874]	Und alle wolln dabei sein
[01:51.592]	Wenn in der Taverne
[01:53.349]	Die Sterne vom Himmel falln
[01:58.335]	Und die schöne der Nacht
[02:01.363]	Aus ihren Schleiern steigt
[02:06.259]	Karawane ins Glück
[02:09.965]	Keiner bleibt zurück
[02:13.469]	Karawane ins Glück
[02:16.917]	Alle wolln dabei sein
[02:22.097]	Wenn in der Taverne
[02:24.889]	Die Sterne vom Himmel falln
[02:29.971]	Und die schöne der Nacht
[02:32.723]	Aus ihren Schleiern steigt
[02:37.543]	Wir machen zur Erfrischung eine Wüstentour
[02:40.144]	Auf Araberhengsten wie die Beduinen
[02:44.183]	Wir erreichen die Oase im Morgengrauen
[02:47.886]	Und nehm'n Sonnenbad in den Dünen
[02:52.045]	Karawane ins Glück
[02:55.364]	Keiner bleibt zurück
[02:58.561]	Karawane ins Glück
[03:02.407]	Alle wolln dabei sein
[03:06.430]	Karawane ins Glück
[03:09.191]	Keiner bleibt zurück
[03:12.607]	Karawane ins Glück
[03:16.056]	Alle wolln dabei sein

歌词翻译

[00:15.544]	扣紧安全带
[00:18.766]	我们即将降落
[00:22.142]	准备好护照
[00:25.810]	欢迎来到非洲！
[00:35.151]	正好回家
[00:36.176]	关掉熨斗
[00:38.260]	几小时后
[00:39.955]	来到另一个世界
[00:41.675]	人人都想去那里
[00:45.996]	在酒馆的时候
[00:48.751]	星星从天而降
[00:53.057]	夜晚的美好
[00:56.577]	在他们脸上浮现
[01:01.617]	幸福的队伍
[01:05.310]	没人落在后头
[01:08.749]	幸福的队伍
[01:12.211]	人人都在其中
[01:19.673]	你听到鼓声了吗
[01:23.247]	唤醒夜的鼓声
[01:26.805]	你看到阳光了吗
[01:30.232]	夜幕就要降临
[01:39.923]	我点不燃烟
[01:42.982]	因为我的目光
[01:44.338]	无法离开你
[01:46.874]	人人都想在这里
[01:51.592]	在酒馆的时候
[01:53.349]	星星从天而降
[01:58.335]	夜晚的美好
[02:01.363]	在他们脸上浮现
[02:06.259]	幸福的队伍
[02:09.965]	没人落在后头
[02:13.469]	幸福的队伍
[02:16.917]	人人都在其中
[02:22.097]	在酒馆的时候
[02:24.889]	星星从天而降
[02:29.971]	夜晚的美好
[02:32.723]	在他们脸上浮现
[02:37.543]	我们在沙漠之旅放松身心
[02:40.144]	像贝都因人一样骑阿拉伯马
[02:44.183]	我们在黎明时分抵达绿洲
[02:47.886]	然后在沙丘上晒日光浴
[02:52.045]	幸福的队伍
[02:55.364]	没人落在后头
[02:58.561]	幸福的队伍
[03:02.407]	人人都在其中
[03:06.430]	幸福的队伍
[03:09.191]	没人落在后头
[03:12.607]	幸福的队伍
[03:16.056]	人人都在其中