君のかわり

君のかわり

歌名 君のかわり
歌手 Suara
专辑 WHITE ALBUM ~綴られる冬の想い出~ ORIGINAL SOUNDTRACK
原歌词
[00:29.450] 二人別れてから 三日が過ぎた
[00:41.893] 君が何処にいるか 今でもわかる
[00:54.388] 他の人と君を くらべていたよ
[01:06.851] 「それだけはしない」と 思ってたのに
[01:17.454]
[01:19.308] 部屋を出てゆく 君の隣で
[01:31.824] もう一人の僕が ふり返り僕を見てた
[01:42.875]
[01:44.211] 君のかわりは 誰もなれないこと
[01:56.701] 気付かせようとしてた気がする
[02:07.604]
[02:24.797] 君の家を地図で ながめてた時
[02:37.218] 初めて君からの 電話が鳴った
[02:49.694] あの頃のいとしさ 取り戻すには
[03:02.125] 会えなくなるほかに 無かったのかな
[03:12.795]
[03:14.642] 時が流れて 僕を忘れて
[03:27.081] 君が出会いそして 愛し合ってゆく人は
[03:38.055]
[03:39.535] 僕のかわりに いるわけじゃないのと
[03:52.042] 思える様な 人に出逢って
[04:04.123]
[04:29.366] 部屋を出てゆく 君の隣で
[04:41.889] もう一人の僕が ふり返り僕を見てた
[04:53.567]
[04:54.386] 君のかわりは 誰もなれないこと
[05:06.829] 気付かせようとしてた気がする
[05:17.517]
[05:19.350] 気付かせようとしてた気がする
歌词翻译
[00:29.450] 距离分手之日 已经过了三天
[00:41.893] 其实你在何处 我心知肚明
[00:54.388] 曾经总喜欢拿别人与你相比较
[01:06.851] 还天真地以为分手绝对不会发生
[01:19.308] 缓缓走出房间 多想在你身旁
[01:31.824] 如今孤独的我 只剩下追忆过往
[01:44.211] 没有任何人能够取代你
[01:56.701] 直至今日 我才会意识到
[02:24.797] 当我在地图上 找到你家住址
[02:37.218] 第一次接到了 你打来的电话
[02:49.694] 那个时候的爱 多么想去挽回
[03:02.125] 可是除了无法相见 已经什么都不剩了
[03:14.642] 时光流逝 你也渐渐忘记了我
[03:27.081] 这个曾与你相遇 相爱过的人啊
[03:39.535] 或许没有人能够取代我呢
[03:52.042] 这样想着 你却遇见了更多的人
[04:29.366] 缓缓走出房间 多想在你身旁
[04:41.889] 如今孤独的我 只剩下追忆过往
[04:54.386] 没有任何人能够取代你
[05:06.829] 直至今日 我才得以察觉
[05:19.350] 直到今天 我才得以察觉